Türklerin ve Moğolların Tarihi İki Boyu

Yüzlerce sene Türklerle beraber yaşayan, sayıca ve kültürce Türklerden daha aşağı olan ve bu yüzden de ister-istemez Türklerden etkilenmek zorunda kalan Moğollar, 10. asırdan sonra lıeın toplum yapısıyla, hem de devlet teşkilatı açısından Türkleri taklit ettiler. Ayrıca bunun dışında bir yol izlemeleri de mümkiiıı değildi. Çiinkii kendilerinden önceki en mükemmel örnek olarak iki toplum ve devlet teşkilatı söz konusu idi ki; bunlardan birisi Çin, diğeri de Tiirklerdi. Çin sistemini benimsemeleri onların yaradılışına aykırıydı. Bulundukları coğrafyayı, geçim vasıtalarını ve hakim oldukları halkları göz öniüıe alınca, Çin usulünde yapılanmanın hiçbir anlamı yoktu. Zaten Tiirk-Mogol Devletinin kuruluşundan kısa bir süre sonra, Kubiiay Kağan'm düştüğü hata bunu ispatlamaktadır. O zaman karşılarında yegane numune olarak Türk devlet teşkilatı ile toplum düzeni bulunuyordu; neticede onlar da bunu seçtiler.

Two of the Historical Tribes of Mongols and Turks

When w e look at the myths about the ethnic constitution of the Mongols, who had derivecl a lot of cultural and historical qualities from Turks by living with them for along time, we see two importaııt tribes: Niruns and Diirligins. If \ve see two families, called Niruns (Börülii) and Diirligins (Arslan), at the mytlı of Ergenekun of the Moııgol style, there must be two tribes with the saıııe narnes at Turks. lıı order to prove this, we must semtinize the historical soıırces,for sure.

___

  • Barbaro, J. Anadolu'ya ve İran'a Seyahat, Çev. T. Gündüz, İstanbul, 2005
  • Gömeç, S., Kök Türk Tarihi, 2. baskı, Ankara 1999
  • Grousset, R., Bozkır İmparatorluğu, Çev. R.Uzmen, İstanbul 1980
  • İnan, A., Makaleler ve İncelemeler, 2. baskı, Ankara 1987
  • Kafesoğlu, İ., Türk Milli Kültürü, 2. baskı, İstanbul 1983
  • Liu, M.T., Die Chinesischen Nachrichten zur Geschichte der Ost-Türken (T'uküe), II. Buch, Wiesbaden 1958 Moğolların Gizli Tarihi, Çev. A.Temir, 2. baskı, Ankara 1986
  • Ögel, B., Sino-Turcica, Taipei 1964
  • Ögel, B., Türk Mitolojisi, C. 1, Ankara 1971
  • Reşideddin Fazlullah, Cami'üt-Tevarih, Çev. A.Gölpınarlı, İstanbul (tarihsiz)