Tawananna'nın ve onun çocuklarının dahi adının telaffuzunu şiddetle yasaklayan, diğer örneklerinden farklı içeriği ile dikkati çeken KBo III 27 no'lu fermanı yazdıran kral I.Hattusili'dir. Belgede söz konusu olan Tawananna'nın bu kralm kız kardeşi olması gerektiği, dönemin diğer metinlerinde yer alan paralel konulara dair kayıtlarla ortaya konulabilmektedir. Aynı fermanla MUrSili'nin de veliaht ilan edildiği görülmektedir. Fermanın yayınlanmasındaki amaç Hitit Krallığı'nın içine düşebileceği muhtemel sıkmtıların önlenmesiydi.

The edict of KBo III 27, in which everyone is forbidden by threat of the death penalty to pronounce the name of Tawananna and the names of her children, is written in the period of Old Hittite Kingdam. The edict was issued by Hattusili i whose sister seems to the more probable the Tawananna. Here alsa Mudili was presented by the king as the heir to the throne. The main purpose of the edict was prevent the fall of the kingdam into turmaiL