Hyalinize trabeküler adenom, tiroidin nadir görülen, benign bir tümörüdür, papiller ve medüller karsinom ile bazı morfolojik özellikleri paylaşabileceğinden ayırıcı tanıda güçlük yaratabilir. Bu çalışmada, Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Patoloji Anabilim Dalı'nda hyalinize trabeküler adenom tanısı almış, 2 olgunun kliniko-patolojik özellikleri sunulmaktadır. Birinci olgu: 72 yaşında kadın hastanın tiroid karsinomu ön tanısıyla yapılan ince iğne aspirasyon biyopsisi foliküler neoplazm olarak değerlendirilmiş, tiroidektomi materyalinde 7,5x4,5x4,5 cm. boyutlarında iyi sınırlı, keşi yüzeyi gri-beyaz nodul dikkati çekmiştir. Histopatolojik olarak, santralde geniş hyalinize bağ dokusu ve bunu çevreleyen alanlarda soluk veya berrak sitoplazmalı epitel hücrelerinin meydana getirdiği trabeküler ve organoid patern oluşturan alanlar ile yer yer fusiform hücre alanları gözlenmiştir. ikinci olgu: 21 yaşında erkek hastanın tiroidektomi materyalinin incelenmesinde en büyüğü 2.5 cm çaplı iyi sınırlı, gri-mor renkli olmak üzere multipl nodüller izlendi. Büyük nodulun mikroskobik incelemesinde belirgin kapsül ile çevrili, oval-yuvarlak nukleuslu, berrak sitoplazmalı hücrelerde trabeküler bir dizilim ve intratrabeküler alanlarda hyalinizasyon dikkati çekmiştir.

Hyalinizing Trabecular Adenoma is a rare benign thyroid tumor that can easily be confused both with papillary and medullary thyroid carcinomas since they share many morfological features. In this report, 2 cases of HTA, diagnosed at the Pathology Department of Medical Faculty of Pamukkale University are presented with clinicopathological features. Case-1: Fine needle aspiration from 72 year old woman was evaluated as follicular neoplasm and macroscopical examination of thyroidectomy specimen showed a 7.5x4.5x4.5 cm, well-circumscribed solid thyroid nodule with a cut surface coloured gray-white. Microscopically the tumor had a dominant trabecular and organoid growth pattern surrounding central large hyalinized areas. The cytoplasm of neoplastic cells were pale and clear. Also some fusiform cell areas was observed. Case-2: The macroscopic evaluation of the thyroidectomy specimen of a 21 year old male revealed multipl nodules, the largest measuring 2.5 cm in diameter. The microscopic evaluation showed a nodule composed of closely-packed round to oval cells arranged in a trabecular pattern and intratrabecular hyalinization.