GİRİŞ ve AMAÇ: Büyük çocuklarda sıklıkla üst solunum yolu enfeksiyonu etkeni olan respiratuvar sinsisyal virüs (RSV), süt çocuklarında ve yenidoğanlarda genellikle bronşiolit veya pnömoni gibi alt solunum yolu enfeksiyonu (ASYE) nedenidir. Kronik akciğer hastalığı, konjenital kalp hastalığı ve prematüre doğum ağır RSV enfeksiyonu için önemli risk faktörleridir. Bu çalışmada, ASYE nedeniyle yenidoğan yoğun bakım ünitesi (YYBÜ)’ye yatırılan ve RSV saptanan yenidoğan olgular literatür eşliğinde tartışılarak; yenidoğanlarda RSV enfeksiyonunun önemine dikkat çekilmesi amaçlanmıştır.YÖNTEM ve GEREÇLER: Çalışmada, ASYE tanısı ile Şubat-Mart 2014 tarihleri arasında YYBÜ’ye yatırılan, nazofaringeal sürüntü örneklerinde PCR yöntemi ile RSV saptanan olguların demografik özellikleri, klinik ve laboratuvar bulguları değerlendirildi. BULGULAR: On bir olgunun yedisinin nazofaringeal sürüntü örneği solunum panelinde RSV-A saptandı; bunların birinde rinovirüs birinde ise koronavirüs birlikteliği vardı. Diğer dört olgunun birinde sadece adenovirüs, birinde koronavirüs pozitif saptanmış olup; kalan iki olgunun solunum panelinde etken bulunamadı. RSV-A pozitif olguların üçü prematüre ve ikisi konjenital kalp hastasıydı. ASYE kliniği ile başvuran bu olgularda %28.5 ko-infeksiyon saptandı. Uygun semptomatik tedavi ile kısa sürede şifayla taburcu edilerek ayaktan izleme alındılar.TARTIŞMA ve SONUÇ: RSV enfeksiyonu hem preterm hem de term yenidoğanlarda ASYE'nin önemli nedenlerinden biridir. Prematüre doğum ve konjenital kalp hastalığı olanlarda daha ağır klinik seyir görülse de erken tanı ve uygun tedaviyle başarılı sonuçlar alınabilmektedir.

INTRODUCTION: Although respiratory syncytial virus (RSV) is a frequent agent in upper respiratory tract infections in children and adults, it usually causes lower respiratory tract infections (LRTI) such as bronchiolitis or pneumonia in newborns and infants. Chronic lung disease, congenital heart disease and premature birth are important risk factors for severe RSV infection. In this study, newborns hospitalized and treated in neonatal intensive care unit (NICU) due to LRTI and who had an identified infection with RSV were retrospectively evaluated and discussed with literature.METHODS: In this study, demographic and clinical characteristics of newborns admitted in NICU because of LRTI due to RSV infection between February-March 2014 were evaluated. The presence of RSV was investigated with the method of PCR in nasopharyngeal swab specimens of the cases, and the results were compared with clinical and laboratory data.RESULTS: Seven of eleven patients with nasopharyngeal swab specimens were detected RSV-A positive in the respiratory panel, and among these, a rhinovirus concurrence was detected in one patient, and a coronavirus concurrence was detected in another patient. One of the other four cases showed only adenovirus positivity, one patient was detected only coronavirus and the remaining two patients had normal respiratory panel. Three of the RSV-A positive patients were premature and two of them had congenital heart disease. In these cases with the clinical symptoms of LRTI, 28.5% of co-infection was detected. After appropriate hydration and oxygenation, they were discharged with healing in a short time and followed as an outpatient.DISCUSSION AND CONCLUSION: RSV infection is an important cause of LRTI in both preterm and term newborns. Although patients with premature birth and congenital heart disease show more severe clinical course, they can be successfully treated with early diagnosis and appropriate therapy.