Osmanlı-Venedik ilişkileri ve xvıı. yüzyılın başlarında adriyatik bölgesindeki sınırlarda yaşanan bazı sorunlar üzerine

Osmanlı İmparatorluğu’nun Akdeniz dünyasında kuvvetli bir devlet olarak var olduğu andan itibaren, zaman zaman savaştığı komşularından biri de Venedik olmuştu. Bu komşuluk ilişkileri sırasında sık sıknantlaşmalara ters olarak sınır bölgelerinde çatışmalar olduğu, ilişkilerin pek de istendik ölçülerde gelişemediği görülmektedir. Bu çalışmada sınır çatışmaları ve ihlaller hakkında epey malzeme sunan Başbakanlık Osmanlı Arşivi MAD tasnifinde 6004 numara ile kayıtlı olan bir defterin verileri esas alınarak XVII. Yüzyılın başlarında yaşanan sınır anlaşmazlıkları üzerinde durulacaktır.

Ottoman-Venetian relations and certain problems experienced at the borders of the adriatic region

After the Ottoman Empire became an important power in them Mediterrenean world, it fought with some of its neighbors including Venice. Disagreements occurred between the Ottoman Empire and Venice despite their agreements that regulated the relations between them. This study will analyze the border disputes between the Ottoman Empire and Venice at the beginning of 17th century based on defter no.6004 located at the MAD section of the Ottoman archives.

PDF

___

BOA, MAD Tasnifi 6004 numaralı defter.

BOA, 88 numaralı Mühimme Defteri.

BRACEWELL, Catherina Wendy, 16. Yüzyılda Adriyatik’te Korsanlık Ve Eşkiyalık Senjli

Uskoklar, (Çev. Mehmet Moralı), Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2009.

GÖKBİLGİN, M. Tayyib, “Venedik Devlet Arşivindeki Türkçe Belgeler Kolleksiyonu ve Bizimle İlgili Diğer Belgeler”, Belgeler, V-VIII/9-12, Ankara 1968-71.

GÖKBİLGİN, M. Tayyib, “Kanunî Sultan Süleyman Devrine Âit Bosna ve Hersek ile İlgili Venedik Arşivi’ndeki Türkçe Belgeler Hakkında”, Tarih Dergisi, S.32, İstanbul 1979.

KAÇAN, Meryem, XVI. ve XVII. Yüzyıllarda Osmanlı-Venedik Ahidnâmeleri (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), İstanbul 1995.

Kemal, Selatinname, (Yay. Necdet Öztürk), TTK, Ankara 2001.

Mehmed Neşrî, Kitâb-ı Cihân-nümâ, Neşrî Tarihi, I-II, (yay. Faik Reşit Unat, Mehmed A. Köymen), (3. Baskı), Ankara 1995.

Müneccimbaşı Ahmed Dede, Sahaifü’l-Ahbar fî Vekayi-ül-a’sâr (Müneccimbaşı Tarihi), II, (haz. İsmail Erünsal), İstanbul (Tarihsiz).

Naîmâ Mustafa Efendi, Târih-i Na’îmâ (Ravzatü’l-Hüseyn Fî Hulâsati Ahbâri’l-Hâfikayn), II, (Haz. Mehmet İpşirli), Ankara 2007.

PİTCHER, Donald Edgar, Osmanlı İmparatorluğu’nun Tarihi Coğrafyası, (Çev. Bahar Tırnakçı), YKY, 3. Baskı, İstanbul 2007.

PEDANİ, Marıa Pıa, “Beyond The Frontier: The Otoman-Venetıan Border In The Adriatic Context From The Sixteenth-Eighteenth Centuries”,In Zones Of Fracture In Modern Europe, Baltic Countries – Balkans – Northern Italy, (Ed. Elmut Bues), Wiesbaden 2005.

Solak-zâde Mehmed Hemdemî Çelebî, Solak-zâde Tarihi, I, (haz. Vahid Çabuk), Ankara 1989.

SPREMİÇ, Momcilo, “XV. Yüzyılda Venedik Cumhuriyeti’nin Şarkta Ödediği Haraçlar”, (çev. Mahmut H. Şakiroğlu), Belleten, XLVII/185, TTK, Ankara 1984.

ŞAKİROĞLU, Mahmut H., “1503 Tarihli Türk-Venedik Antlaşması”, VIII. Türk Tarih Kongresi, III, Ankara 1983

ŞAKİROĞLU, Mahmut H., “Venedik Arşivi ve Kitaplıklarından Türk Tarih ve Kültürüne Ait Kayıtlar II”, Erdem, VI/17, Ankara 1992.

TANSEL, Selahattin, Osmanlı Kaynaklarına Göre Fatih Sultan Mehmed’in Siyasi ve Askeri Faaliyeti, İstanbul 1971.

UZUNÇARŞILI, İsmail Hakkı, Osmanlı Tarihi, I-II, (7. Baskı), TTK, Ankara 1995.

VATİN, Nicolas, “Osmanlıların Yükselişi (1392-1451), I. Mehmet”, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, Osmanlı Devletinin Doğuşundan XVIII. Yüzyılın Sonuna, I, (Ed. Robert Mantran), (çev. Server Tanilli), (2. Baskı), İstanbul 1995.

VATİN, Nicolas, “Osmanlıların Yükselişi (1451 - 1512), II. Mehmet”, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, I, (ed. Robert Mantran), (çev. Server Tanilli), (2. Baskı), İstanbul 1995.

YEMİŞÇİ, Cihan, 1618-28 Arası Osmanlı Venedik İlişkileri (6004 Nolu Ahkam Defterine Göre), S.Ü, Sosyal Bilimler Enstitüsü, (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi), Konya 2009.

http://en. wikipedia.org/wiki/Kotor.

http://en.wikipedia.org/wiki/Skradin.