EXPANSION OF THE PLANNED CITY IN RELATION TO THE HISTORIC URBAN STRUCTURE CASE STUDY PODGORICA, MONTENEGRO

The research work is based on an analysis of the relationship between the planned city and the historic structure from the Ottoman period – Case Study Podgorica, the city in Montenegro. Podgorica is a city that consists three urban structures created in different periods: The Old town – Stara Varoš (from 15th century - period Ottoman rule), The New town – Nova Varoš (from late 19th and early 20th century) and New planned town (from the second half of the 20th century). The focus of the study is old town transformation in the urban expansion of Podgorica in the 20th and 21st centuries. In the work is given the recognition of influence factors and dominant functions, that led to the discontinuous development of the planned new areas of city Podgorica in relation to the historic structure – Stara Varoš.

Kentsel Tarihi Yapıya Bağlı Olarak Planlanan Şehrin Genişlemesi : Podgorica (Karadağ) Örneği

Bu çalışmanın ana teması Podgorcica şehri örneğinde Osmanlı döneminde şehir planlaması ile tarihî yapı arasındaki ilişkinin analinizini içermektedir. Podgorica, Eski Şehir – Stara Varoš (15. yüzyıldan Osmanlı dönemine kadar), Yeni Şehir - Nova Varoš (19. yüzyılın sonlarından 20. yüzyılın başlarına kadar) ve yeni planlanmış şehir (20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren) olmak üzere farklı dönemlerde oluşturulan üç kentsel yapıdan oluşmaktadır. Bu çalışmada, Stara Varoš’a göre planlanan Podgorica şehrinin yeni alanlarının düzenli olmayan gelişimine yol açan etki faktörlerinin ve baskın işlevlerin tanınmasına yer verilmiştir.

PDF

___

Bakić, Radovan, Mijanović, Dragica, Demografska kretanja u Crnoj Gori tokom druge polovine XX vijeka, Geografski institut, Filozofski fakultet, Nikšić 2006.

Brajović, Milan, Vujović, Đuro, Vuković, Čedo, Et al., Titograd u slobodi: 1944-1974, Titogradska tribina, Titograd 1975.

Burić, Mihailo, Ičević, Dušan, Matović, Momir, Banjević, Branko, Podgorica, Grad Podgorica, Podgorica 2003.

Burzan, Danilo, Podgorički toponimi i znamenja, NIGP "POBJEDA" A.D., Podgorica 2011.

Doderović, Miroslav, Ivanović, Zdravko, "Uvoðenje reda u prostor Crne Gore", Matica: časopis za društvena pitanja, nauku i kulturu, Matica Crnogorska, Podgorica 2012, pp. 101-120.

Ivančević, Andrija, Podgorička arena, Kulturno prosvjetna zajednica Podgorica, Podgorica 2003.

Ivanović, Zdravko, Gradovi – komunalni centri Crne Gore, Srpska akademija nauka i umetnosti, Geografski institut "Jovan Cvijić", Beograd 1979.

Ivanović, Zdravko, Razvoj gradova Crne Gore kroz urbanističke planove prije II svetskog rata, NIO "Univerzitetska riječ", Nikšić 1986.

Ivanović, Zdravko, Stara Varoš kroz vjekove, Geografski institut, Filozofski fakultet u Nikšiću, Podgorica 2013.

Ivanović, Zdravko, Urbano-geografske promjene u razvitku Titograda, Skupština opštine Titograd, Odjeljenje za komunalne poslove i urbanizam, Titograd 1974.

Kalezić, Danilo (ed.), Titograd monografija 1967, Epoha, Zagreb 1967.

Knežević, Vasilije, "Stara Varoš u Podgorici – urbanistički aspekt revitalizacije i zaštite ambijenta", Tradicionalna arhitektura Crne Gore, monograph, Univerzitet Crne Gore, Građevinski fakultet, Podgorica 2005, pp. 139-146.

Kovačević, Branislav, Savezničko bombardovanje Crne Gore 1943-1944, NIP Pobjeda, Podgorica 2003.

Lainović, Andrija, Kratak pogled na prošlost Podgorice, BIG štampa, Beograd 2009.

Markuš, Andrija, Identitet arhitekture i ljudi, Stručna knjiga, ITP Unireks, Beograd, Podgorica 2001.

Mijović, Pavle, Istorijske anglomeracije u urbanizmu Titograda, Zavod za zaštitu spomenika kulture Socijalističke Republike Crne Gore, Cetinje 1965.

Mijović, Pavle, Kovačević, Mirko, Gradovi i utvrđenja u Crnoj Gori, Beograd, Ulcinj 1975.

Mijović, Pavle, Od Dokleje do Podgorice, Centralna narodna biblioteka Republike Crne Gore "Đurđe Crnojević", Cetinje 1998.

Peledija, Enes, "Uticaj Osmanske vladavine na nastanak i razvoj urbanih mjesta na teritoriji današnje Crne Gore", Almanah, Udruženje "Almanah", Podgorica 2014, pp. 9-30.

Perović, Miloš, Iskustva prošlosti, Građevinska knjiga, Beograd 2008.

Popović, Svetislav, "Re-ekvilibracija (ponovno oživljavanje) Stare Varoši – Podgorica", Forum, Vol. 33, Podgorica 2015, pp. 41-44.

Popović, Svetislav, Vuksanović, Dušan, Arhitektonski atlas Crne Gore / Architectural Atlas of Montenegro, GTZ - German Technical Cooperation, Podgorica 2006.

Rovčanin, Gordana, "Urban Structure of The Old Town Podgorica – Stara Varoš: Development And Transformation", Near East Historical Review, 10/2, April 2020, pp. 169-176.

Rovčanin, Gordana, Poslijeratna arhitektonska scena Podgorice u kontekstu stvaranja identiteta grada, Master thesis, Univerzitet Crne Gore, Arhitektonski fakultet, Podgorica 2016.

Šabović, Orle, Titograd fotomonografija 1958, Agencija za fotodokumentaciju, Zagreb 1958.

Šabović-Kerović, Igbala, "Architectural heritage conservation strategy of Old Varoš (Podgorica) / Protect or not? Civilization or occupation? Applying knowledge in practice or not?", Almanah, Udruženje "Almanah", Podgorica 2014.

Vušović, Novica, Filipović, Krsto, "Izgradnja Titograda", Urbanizam i arhitektura, Vol. 9/10, Zagreb 1950, pp.18-22.

Fig. 1, 2, 3, 4 – Ivanović, 1974, pp. 68-73 . Fig. 5 – The Capital Podgorica, http://www.podgorica.me/

Fig. 6 – Amendments of the urban project Stara Varoš in Podgorica 2020, 2012, p.196.

Fig. 7 – Spatial urban plan of the Capital Podgorica until 2025, 2014, p. 226.

Fig. 8 – Digital cadastral plan of Podgorica, excerpt

Fig. 9 – Rovčanin, orthophoto map

Spatial urban plan of the Capital Podgorica until 2025, The Capital Podgorica, Podgorica 2014.

Amendments of the urban project Stara Varoš in Podgorica 2020, Agency for Construction and Development of Podgorica, Podgorica 2012.