Herbert Allen Giles, Çin dili ve kültürü uzmanı olmasıyla bilinen önemli bir isimdir. O, bu ince kitapla birlikte, Çince-İngilizce Sözlük ve Çin ile ilgili birtakım başka eserler de kaleme almıştır. Yazar, Çin karakterlerinin Latinize edilmesi olan Wade-Giles sisteminin gelişmesinde katkısı olmuştur. 8 Aralık 1845 tarihinde dünyaya gelen yazar, 1935 yılında hayatını kaybetmiştir. Yazmış olduğu Eski Çin’de Dinler adlı kitabında Giles, genel hatlarıyla Çin’deki dinlerin tarih içerisindeki gelişimini konu edinmiştir. Eser, ilk bölümde eski inançlar, ikinci bölüm Konfüçyüsçülük, üçüncü bölüm Taoculuk, dördüncü bölüm Materyalizm ve son bölüm olarak ise Budizm ve diğer dinler olmak üzere beş ana bölümden oluşmaktadır. Ana başlıklar, kitap içerisinde alt başlıklara ayrılmış, bu alt başlıkların altına tarihlendirmeler yapılmış, konular kısaca anlatılmıştır. Konuların anlatımında ilgili mitos veya şiir ile birlikte harmanlandığı göze çarpmaktadır.