HALK HİKÂYESİ İLE MODERN ROMAN ARASINDA KALMIŞ BİR İZMİR ROMANI: AĞANIN OĞLU

Ağanın Oğlu romanı Raif Nezih Atakul tarafından 1926 yılında İzmir’de yayımlanmıştır. Ebat olarak uzun hikâye, kısa roman tarzında yazılan eser hâlâ yeni harflerle basılmamıştır. İzmir’de basılan az sayıdaki romanlardan biri olan bu eser, edebiyat dünyası tarafından tanınmamaktadır. Bu eserin önemi, hem tarihi halk romanı olması, hem de halk hikâyesi formuna yakın bir şekilde kurgulanmış olmasıdır. Yer yer halk hikâyesi özelliği de gösteren eser, bu özelliği ile halk hikâyesi ile modern roman arasında değerlendirilmesi gereken bir özelliğe sahiptir. İçinde yazıldığı yıllardaki İzmir şehrinin yaşam özelliklerinin de bulunduğu romanda baba oğul iki ağanın hayatı üzerinden kadınların ihaneti ve onlara güvenilmemesi gerektiği teması öne çıkarılmaktadır. 

___

  • 1- AKKOYUN, Turan “Raif Nezih Atakul”, Toplumsal Tarih Dergisi, Ocak 1997, S. 37, s. 54-57. 2- AKSAN, Doğan Halk Şiirimizin Gücü, Bilgi Yay. Ankara 2005, 2. b. 245 s. 3- AKTAŞ, Şerif Roman Sanatı ve Roman İncelemesine Giriş, Akçağ Yay. Ankara 1991, 2. b. 161 s. 4- ALBAYRAK, Nurettin, “Türk Halk Hikâyelerinin Genel Özellikleri, Tasnifi ve Taş Baskısı Halk Hikâyelerine Bazı Katkılar”, Osmanlı Araştırmaları XXVI, İst. 2005. 5- ALPTEKİN, Ali Berat Halk Hikâyelerinin Motif Yapısı, Ankara, 2003. 6- ARTUN, Erman Âşıklık Geleneği ve Âşık Edebiyatı, Karahan Yayınevi Adana 2014. 7- ATAKUL, Raif Nezih Ağanın Oğlu, Bilgi Matbaası İzmir 1926, 78 s. 8- BORATAV, Pertev Naili, Halk Hikâyeleri ve Halk Hikâyeciliği, Adam Yayınları, İstanbul 1988. 9- ERGİNCİ, Erkan “Halk Hikâyesi Anlatıcısı ve Romancı İlişkisi Bağlamında Murat Sertoğlu’nun Battal Gazi Romanı”, Milli Folklor, 2005, Yıl 17, Sayı 67. 10- FİLİZOK, Rıza, Şiirimizde Halk Edebiyatı Tesirleri Üzerine Notlar, Ege Ün. Basımevi, İzmir 1999.