Çokkültürlülük Tezi Kontekstinde İngiltere Kolonyalizmi: Beyaz Verem Salgını

Sosyal bilimlerin ilgi alanına giren neredeyse tüm disiplinler ve konular varlıklarını coğrafi keşiflere, onu takip eden kolonyalizme, Aydınlanma felsefesine ve bunu takip eden devrimlerle birlikte modernleşme sürecine borçludur. Sosyolojinin arka planında da coğrafi keşifler, sömürgecilik, hümanizm, Aydınlanma düşüncesi, Fransız Devrimi, kentleşme, göç ve Sanayi Devrimi vardır. Sosyoloji bütün bunların beraberinde getirdiği “insan sorunu”ndan doğmuştur. Kolonyalizm modern çağda “insan sorunu”nu başta Avrupa’nın, daha sonrasında bütün dünyanın gündemine taşıyan gelişmelerden biridir. Batı başlangıçta kolonyalizmi homojenleştirme politikalarıyla sürdürmüştür. Önce Amerikan kolonilerinin, daha sonrasında Hindistan ve Güney Asya kolonilerinin bağımsızlığını kazanmasıyla birlikte kolonyalizm tartışmalarında bir çokkültürlülük söylemi gelişmeye başlamıştır. Çok kültürlülük Batı kolonyalizminin bir ürünüdür. Bu çalışmada şu iddia temellendirilmeye çalışılacaktır: Homojenleştirme politikaları problemlidir, ancak çokkültürlülük söyleminin de bir takım açmazları vardır. Yine de toplumların ve dünyanın homojenleştirilmesi karşısında çokkültürlülük söylemi daha anlamlı ve tercih edilebilir bir söylem olarak görülebilir. 

British Colonialism in the Discourse of Multiculturalism: The White Plague

Almost every discipline and subject, which are within social sciences’ area of interest owe their existence to the geographical discoveries, colonialism which follows geographical discoveries, philosophy of enlightenment, and the following revolutions and modernization. In the background of sociology are geographical discoveries, colonialism, humanism, thinking of Enlightenment, French Revolution, urbanization, migration, and Industrial Revolution. Sociology arised from the “human problem” that all together had brought about. Colonialism is one of the developments that brought the “human problem” to the agenda of Europe in the first place and then the whole world in the modern age. The West originally maintained colonialism through homogenization policies. A multicultural rhetoric began to develop in colonial debates, after American colonies in the first place and then the Indian and South Asian colonies gained independence. Multiculturalism is a product of Western colonialism. This study will try to discuss the claim that homogenization politics are problematic, but multiculturalism also has a number of dilemmas. Nevertheless, the discourse of multiculturalism can be seen as a more meaningful and preferable discourse compared with the discourse of the homogenization of the societies and the world.

___

  • BALLYN, Sue, “The British Invasion of Australia. Convicts: Exile and Dislocation” Lives in Migration: Rupture and Continuity, Australian Studies Centre, University ofBarcelona, Spain, 2010. ElLLIOTT, J. H., Empires of The Atlantic World: Britain and Spain in America1492-1830¸ Yale University Press, New Haven, 2006. FAY, Brian, Çağdaş Sosyal Bilimler Felsefesi: Çokkültürlü Bir Yaklaşım, çev. İsmail, Türkmen, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2017. FERGUSON, Niall, İmparatorluk: Britanya’nın Modern Dünya’yı Biçimlendirişi”, çev. Nurettin Elhüseyni, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 2013. LANGE, Matthew. Lineages of Despotism and Development : British Colonialism and State Power, University of Chicago Press, 2014. LAS CASAS, Bartolomeo de, Yerliler’in Gözyaşları: Yerlilerin Yok Edilişinin Kısa Tarihi, çev. Oktay Etiman, İmgeKitabevi, Ankara, 2014. MEMMI, Albert, Sömürgecinin ve Sömürgeleştirilenin Portresi, çev. Şen Süer, Versus Kitap, İstanbul, 2014. ÖZCAN, A., “İngiliz Sömürgeciliğinin Doğuşu ve Aşamaları”, Sömürgecilik Tarihi (Afrika- Asya), ed. Azmi, Özcan, T.C. Anadolu Üniversitesi Yayını No:3120, 2014. ÖZENSEL, Ertan, “Çokkültürlülük Uygulaması Olarak Kanada Çokkültürlülüğü”, Akademik İncelemeler Dergisi ( Journal of Academic Inquiries, Cilt: 7, Sayı: 1, Yıl: 2012. PAREKH, Bhikhu, “Indian Conceptualization of Colonial Rule”, Colonialism and Its Legacies, ed. Jacob, T. Levy, Lexington Books, Maryland, 2011. ŞAN, Mustafa, Kemal, Haşlak, İrfan, “Asimilasyon ile Çokkültürlülük Arasında Amerikan Anaakımını Yeniden Düşünmek”, Akademik İncelemeler Dergisi (Journal of Academic İnquiries), Cilt/ Volume: 7, Sayı/Number: 1, Yıl/Year: 2012. SUNAR, Çev. Burak M. Nuri Gücin, Hasan TuNÇKAPI, Nuri Fudayl Kıcıroğlu, Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 2016. TOCQUEVILLE, Alexis de, Sömürge ve Kölelik: Öteki Üzerine Seçme Yazılar, der. Lütfi YAYLI, Hasan, “Mekanik Düşünceden Ekolojik Düşünceye: Yeni Bir İnsan-Doğa İlişkisi Tasarımının Doğuşu”, http://dergipark.gov.tr/download/article-file/100959 .