Pediatri Kliniklerinde Refakatçi Olarak Kalan Annelerin Yaşadığı Güçlükler ve Hastanede Kalmanın Depresyon, Anksiyete, Stres Düzeylerine Etkisi
GİRİŞ ve AMAÇ: Çocukların hastane ortamındaki ihtiyaçları sağlık alanındaki çalışmalarda önemsenen konular arasında yer almaktayken, refakatçilerin de birer birey olarak pek çok gereksinimleri olduğu zaman zaman gözden kaçmaktadır. Bu çalışmada, pediatri kliniklerinde refakatçi olarak kalan annelerin yaşadığı güçlükler ve hastanede kalmanın depresyon, anksiyete ve stres düzeylerine etkisini belirlemek amaçlandı
The Burdens of Sitter Mothers at Paediatrics Clinics and The Effect of Hospital Stay on Depression, Anxiety and Stress Levels
INTRODUCTION: While the needs of children in the hospital environment are among the matters to which importance is attached in the field of health, the fact that sitters are also individuals with numerous needs, is sometimes overlooked. The purpose of this study was to determine the burdens of sitter mothers at paediatrics clinics, and the effect of hospital stay on depression, anxiety and stress levels. METHODS: The study was conducted with 285 mothers, who stayed at the paediatrics clinics of Eskisehir State Hospital and Medical Faculty Hospital of Eskisehir Osmangazi University between October-December 2014, and who agreed to take part in the study. The requisite permission was granted from the ethics committee and the institution before conducting the study. Descriptive Information Form and a Depression-Anxiety-Stress Scale were used as data collection tools. The data was assessed using the IBM SPSS 17.0 statistics package programme. Mean and percentile distributions, the chi square test, independent sample t test and correlation test were used in the assessment of the data. RESULTS: There was a statistically significant relationship between the Depression-Anxiety-Stress levels of mothers who stayed as sitters and the presence of a chronic illness in the child, the period of the illness of the child and the number of days the mothers stayed in hospital as sitters. DISCUSSION AND CONCLUSION: It was determined that the mothers who stayed as sitters at paediatrics clinics were at risk from the psychological perspective. Our recommendation is for the nurses, who spend the most time with sick children and their sitters, and who are able to observe them best of all, to be sensitive to the problems suffered by the sitters, and attempt to resolve these within the boundaries of their own possibilities.
___
- 1. Sipahi B. Kanserli çocuğu olan annelerin kaygı depresyon düzeyleri ve duygu dışavurumlarının psikososyal açıdan incelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İstanbul: 2001.
- 2. Ekşi A. Fiziksel hastalığı olan çocuk ve adölesanlara ve hastanede refakat kalan annelere psikolojik yaklaşım. Ben Hasta Değilim, Çocuk Sağlığı ve Hastalıklarının Psikososyal Yönü. Ed: Aysel Ekşi, Nobel Tıp Kitapevleri, İstanbul, 1999.
- 3. Bilal E, Dağ İ. Eğitilebilir zihinsel engelli olan ve olmayan çocukların annelerinde stres, stresle başa çıkma ve kontrol odağının karşılaştırılması. Çocuk ve Gençlik Ruh Sağlığı Dergisi 2005;12(2):56-68.
- 4. Shields L, Kristensson-Hallström I, O'Callaghan M. An examination of the needs of parents of the hospitalized children: comparing parents' and staff's perceptions. Nordic College of Caring Sciences, Scandinavian Journal of Caring Science 2003;176-84.
- 5. Collier JH, Schirm V. Family focused nursing care of hospitalized elderly. International Journal of Nursing Studies 1992;29:49-57.
- 6. Elibol N, Doğan S. Hasta refakatçilerinin hastanede yaptıkları uygulamalar ve hastane ortamından etkilenme durumları. V. Ulusal Hemşirelik Kongresi (Uluslararası Katılımlı) Kitabı, 2-4 Temmuz, İzmir 1997; 150-62.
- 7. Lovibond PF, Lovibond SH. The structure of negative emotional states: Comparison of the depression anxiety stress scale (dass) with the beck depression and anxiety ınventories. Behav Res Ther 1995;33:335-43.
- 8. Bilgel N, Bayram N. Depresyon anksiyete stres ölçeğinin (dass-42) türkçeye uyarlanmış şeklinin psikometrik özellikleri. Archives of Neuropsychiatry 2010;47:118-26.
- 9. Gültekin G. 9-14 Yaş grubundaki akut ve kronik hastalığı olan çocukların denetim odağı ve benlik kavramı düzeylerinin incelenmesi. Ankara Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi 2003.
- 10. Erdim L, Bozkurt G, İnal S. Annelerin çocuklarının hastaneye yatışından etkilenme durumlarının araştırılması. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2006;9(3): 36-43.
- 11. Yüzer S, Yiğit R, Taşdelen B. Çocuğu hastanede yatan annelerin aldığı sosyal destek ile depresyon düzeyleri arasındaki ilişki. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2006;9(4): 54-62.
- 12. Kesgin Toka C. Akut hastalıklı çocuklarda ebeveynlerın sorunları ve etkili faktörlerin değerlendirilmesi. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul 2012.
- 13. Arıkan D, Güdücü Tüfekci F, Taştekin A. Çocuk kliniklerindeki refakatçilerin hastanede yaşadıkları sorunlar, beklentileri ve problem çözme düzeyleri ile ilişkisi. Atatürk Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 2007;10(2):49-57.
- 14. Bialoskurski MM, Cox CL, Wiggins RD. The relationship between maternal needs and priorities in a neonatal intensive care environment. Journal of Advanced Nursing January 2002;37(1):62-9.
- 15. Taşdelen M. hastaneye yatan çocukların ebeveynlerinin ihtiyaçlarının karşılanma düzeylerinin belirlenmesi. Afyonkarahisar Kocatepe Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü. Yüksek Lisans Tezi, Afyonkarahisar 2006.