___

Arşiv Belgeleri

Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA)

İ.HR. (İrade Hariciye), 167/8989

İ.ML.(İrade Maliye), 1311/L-6

İ.MVL. (İrade Meclis-i Vala), 529/23721

HR.TO. (Hariciye Nezareti Tercüme Odası), 235/32

HR.MKT.(Hariciye Nezareti Mektubi Kalemi), 338/89

HR.SYS. (Hariciye Siyasi), 2925/146

Cambridge University Library: Department of Manuscripts and University Archives MS 7633/5/54

The National Archieves FO 780/

Süreli Yayınlar

"Alexandria to Constantinople". The Carlisle Patriot, 18 Temmuz 1873.

"Before Sebastopol". The Morning Post, 12 Şubat 1895.

"Fire at Constantinople". London Evening Standard, 10 Nisan 1894.

"Hotel Burned at Constantinople". Derby Daily Telegraph, 10 Nisan 1894.

"In Her Majesty's Supreme Consular Court, Constantinople". Stamboul, 8 Haziran 1878.

"Letters from Constantinople".The Daily News, 13 Aralık 1854.

"Missiri's Hotel d'Angleterre at Constantinople". The Illustrated London News, 19 Kasım, 1853.

"The Prospectus of the Grand Hotel Company of Constantinople". The Evening Standard, 30 Ekim 1863.

"The Grand Hotel Company of Constantinople Preliminary Announcement".The Daily News, 18 Ağustos 1863.

The Levant Herald (1861-1880).

Kitaplar ve Makaleler

A Handbook for Travellers in the Ionian Islands, Greece, Turkey, Asia Minor and Constantinople. London: John Murray, 1840.

A Handbook for Travellers in Holland and Belgium. London: John Murray, 1876.

A Handbook for Travellers on the Continent: Being a Guide Through Holland, Belgium, Prussia and Northern Germany. London: John Murray, 1845.

A Handbook for Travellers in Turkey. London: John Murray, 1854.

"A Run to Constantinople and Back". The National Magazine Vol. 3 (1858): 411-413.

Akın, Nur. 19. Yüzyılın İkinci Yarısında Galata ve Pera. İstanbul: Literatür Yayınları, 2002.

Allan, John H. A Pictorial Tour in the Mediterranean. London: Longman, Brown, Green and Longmans, 1843.

An Austrian Settler. Diary of Travels in Three Quarters of the Globe. London: Saunders and Otley, 1856.

Appleton, Thomas Gold. Syrian Sunshine. Boston: Roberts Brothers, 1877.

Baslo, Meltem. "Tarih Boyunca Galata-Beyoğlu Kurgusunun Değişimi ve XIX. Yüzyıl Otellerinin Bu Gelişime Etkileri". Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Mimar Sinan Üniversitesi, 1998.

Belongey, Jean-Michel. "Trenle İstanbul". Doğu'nun Merkezine Seyahat (1850-1950) Pierre de Gigord Koleksiyonu'ndan İstanbul'da Gezginlerin 100 Yılı, ed. Ekrem Işın, Catherine Pinguet, 41-52. İstanbul: İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, 2015.

Bradshaw's Hand-Book to the Turkish Empire. London: W.J. Adams, 1872.

Child, Theodore. Summer Holidays, Travelling Notes in Europe. New York: Harper& Brothers, 1889.

Colonel Atwell, Lake. Kars and Our Captivity in Russia. London: Richard Bentley, 1856.

Cooke, George W. Inside Sebastopol, and Experiences in Camp: Being the Narrative of a Journey to the Ruins of Sebastopol. London: Chapman and Hall, 1856.

Cox, Samuel S. The Isles of the Princes, or the Pleasures of Prinkipo. New York& London: G.P. Putnam's Sons, 1887.

Çelik, Zeynep, 19. Yüzyılda Osmanlı Başkenti, Değişen İstanbul. Çev. Selim Deringil, İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları, 2015.

Davey, Richard. The Sultan and His Subjects. London: Chatto& Windus, 1907.

Elliot Dickinson, Frances Minto. Diary of an Idle Woman in Constantinople. London: John Murray, 1893.

Farley, J. Lewis." Summer on the Bosphorus". Belgravia 23: 312-324.

Fetridge, W. Pembroke. Harper's Handbook for Travellers in Europe and the East. New York: Harper& Brothers, 1862.

"From Pera to Bucharest", Blackwood's Edinburg Magazine 81 (1857): 205-226.

Gallenga, Antonio Carlo Napoleone. Two Years of the Eastern Question. London: Samuel Tinsley, 1877.

Gülersoy, Çelik. Beyoğlu'nun -Yitip Gitmiş- 3 Oteli. İstanbul: Çelik Gülersoy Vakfı Yayınları, 1999.

Handbook for Travellers in Contantinople, The Bosphorus, Dardanelles, Brousa and Plain of Troy. London: John Murray, 1871.

Handbook for Travellers in Turkey in Asia including Constantinople. London: John Murray, 1878.

Handbook to the Mediterranean: Its Cities, Coasts and Islands .London; John Murray, 1890.

Harwood, John. Stamboul, and the Sea of Gems. London: Richard Bentley, 1852.

Hastaoglou-Martinidis, Vilma. "Visions of Constantinople/İstanbul from the 19th Century Guide Books", Proceedings, ACSA International Conference (2001): 8-12.

Jenkins, Newell Sill. Reminiscences of Newell Sill Jenkins, Princeton: Privately Printed, 1924. "King Missirie". Household Words 353 (1856): 552-556.

Kinglake, Alexander William. Eothen. London: Sampson Low, 1864.

Knight, William. Oriental Outlines, or, A Rambler's Recollections of a Tour in Turkey, Greece, & Tuscany in 1838. London: Sampson Low, 1839.

Lady Hornby. Kırım Savaşı Sırasında İstanbul. Çev. Kerem Işık. İstanbul: Kitap Yayınevi, 2007. Lord Lindsay. Letters on Eygpt, Edom & the Holy Land. London: Henry Colburn, 1847.

Melville, Herman, Journal up the Straits. New York: The Colophon, 1935.

Monk, James Charles. The Golden Horn and Sketches in Asia Minor, Eygypt, Syria and the Hauraan. London: Richard Bentley, 1851.

"Oteller". Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi, 6. Cilt (1994):179-180.

Parker, Hershel. Herman Melville; A Biography, Vol.2. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press, 2002.

Pinguet, Catherine. "İstanbul'a Yolculuk", Doğu'nun Merkezine Seyahat (1850-1950) Pierre de Gigord Koleksiyonu'ndan İstanbul'da Gezginlerin 100 Yılı, ed. Ekrem Işın, Catherine Pinguet, 19-38. İstanbul: İstanbul Araştırmaları Enstitüsü, 2015.

Rae, W. Fraser. The Business of Travel: A Fifty Years Record of Progress. London: Thos. Cook and Son, 1891.

Reid, John. Turkey and the Turks: Being the Present State of the Ottoman Empire. London: Robert Tyas, 1840.

Russell, William Howard. Diary in the East during the Tour of the Prince and Princess of Wales. London: George Routledge and Sons, 1869

Russell, Sir William Howard. The Great War with Russia -The Invasion of The Crimea - A Personal Retrospect: Of The Battles of The Alma, Balaclava, And Inkerman and of the Winter Of 1854-55. London: George Routledge & Sons, Limited, 1895.

Schiffer, Reinhold. Oriental Panorama: British Travellers in 19th Century Turkey. AmsterdamAtlanta: G.A. Rodopi, 1999.

Scudamore, Frank. A Sheaf of Memories. New York: E.P. Dutton and Company, 1925.

"Society at Pera since the Western Invasion". Colburn's United Service Magazine 326 (1856): 28- 40.

"Small Talk". The Sketch 64 (1894) : 620.

Smith, Albert Richard, İstanbul'da Bir Ay. Çev. Mehmet Şerif Erkek. İstanbul: Yeditepe Yayınları, 2015.

Taylor, George Cavendish. Journal of Adventures with the British Army, from the Commencement of the War to the Taking of Sebastopol. London: Hurst and Blackett, 1856.

Tellan Bayraktar, Elif. "Pera İnns: The Emergence of Hosting as a Business in Istanbul in the First Half of the Nineteenth Century", Journal of Tourism History, DOI:10.1080/1755182X.2016.1204014.

"Ten Weeks from Home in the Spring of 1857". St James's Medley 12 (1857): 217-233.

Thackeray, William Makepeace. Notes of a Journey from Cornhill to Grand Cairo. New York: George P. Putnam, 1848.

"The Last Days of Sebastopol".The Irısh Metropolitan Magazine, 1 (1857): 67-89.

"Three Weeks in Pera". New Montly Magazine, 111 (1857): 352-367.

Thornbury, Walter. Turkish Life and Character. London: Smith, Elder and Co, 1860.

Townshend, Frederick Trench. A Cruise in Greek Waters with a Hunting Excursion in Tunis. London: Hurst and Blackett, 1870.

Üsdiken, Behzat, "Beyoğlu'nun Eski ve Ünlü Otelleri-III- İngiltere". Tarih ve Toplum Dergisi, 17 (1992): 34-37.

Warburton, Elliot. The Crescent and the Cross; or, Romance and Realities of Eastern Travel. Vol 1. New York: Wiley and Putnam, 1845.

Wardlaw Ramsay, Balcarres Dalrymple. Rough Recollections of Military Service and Society. Vol 1. Edinburg and London: William Blackwood and Sons, 1882.

White, Charles. Three Years in Constantinople or Domestic Manners of the Turks in 1844. London: Henry Colburn, 1845.

Wilkinson, John Gardner. Modern Egypt and Thebes. London: John Murray, 1843.

Wise, Henry Augustus. Scampavias from Gibel Tarek to Stamboul. New York: Charles Scribner,1857.

Wraxall, Lascelles. "A Week in Constantinople". Bentley's Miscellany 39 (1856): 304-305.

Wraxall, Lascelles. Camp Life: or Passages from the Story of a Contingent. London: Charles J. Skeet, 1860.

Wynter, Philip H.M.. On the Queen's Errands. London: Sir Isaac Pitman&Sons, Ltd, 1906.