Tamara de Lempicka’nın İzinden Moda

Tarihsel süreç içerisinde moda ve sanatın ilişkisine baktığımızda farklı ortam ve durumlarda bir araya gelebildiklerini görebilmekteyiz. Edebiyatta bir giysiyi tasvir etmek, anlatımının ve hikâyesinin tamamlayıcısı olabilir. Sahne sanatlarında giysi ve moda, kostüme dönüşerek görsel anlatımın destekçisi, bütünleyicisi olabilir. Ressamın tuvalindeki giysi dönemin modası hakkında oldukça önemli bilgileri barındırabilir. Sanat modaya, moda da sanata ilham verebilir. Modanın ve sanatın etkileşiminin sorunsuz birleşimini ressam Tamara de Lempicka'nın çalışmalarında ve O'nun çalışmalarından ilham alan moda alanında da görebilmekteyiz. Art Deco ile anılan sanatçıların önde gelenlerinden, her dönem ilgi görmeyi başaran ve ikon olarak gösterilen nadir kadın sanatçılardan biri olan Lempicka'nın kadın kimliği, eserleri üzerinden dönemin modasının okunabilmesi ve eserlerinin modaya etkisi üzerine yapılan bu araştırma; sanat, kadın ve moda arasındaki ilişkiyi örnekler üzerinden destekleyerek açıklamaya çalışmaktadır. Aynı dönemlere ait fotoğraflar üzerinden de elde edilen bulgular ressamın eserleri ile dönemin moda stilinin örtüştüğünü göstermiştir. Ayrıca tasarımcıların koleksiyonlarında yer alan giysiler ve moda fotoğrafçılarının çalışmaları Lempicka'nın stilinin moda alanına etkisi üzerine elde edilen bulgular arasında yer almıştır. Araştırmanın sonucu, Tamara De Lmpicka ve moda arasında hem döneme ışık tutma hem de ilham bağlamlarında ilişki olduğunu göstermiştir

Fashion From Tamara de Lempicka's Track

When we look at the relationship between fashion and art in the historical process, we can see that they can come together in different environments and situations.Describing a garment in literature may be complement of narrative and story. In performing arts, clothing and fashion can become ,complementary to visual expression by transforming into costumes. The clothes on the artist's canvas can hold considerable information about the fashion of the period. Art can give an inspiration to the fashion and also fashion can ben give an inspiration to the art. We can see the seamless integration of the interaction of fashion and art in the work of painter Tamara de Lempicka and we can also see it in the field of fashion inspired by her art. Tamara is one of the leading artists of Art Deco, one of the rare female artists who have achieved success in every period and are shown as icons. This research includes Lempicka's female identity, the readability of the era's fashion through its works, and the influence of her works on fashion. The relationship between art, women and fashion has been tried to be explained by supporting them through examples. The result showed that there is a relation between Tamara De Lempicka and fashion in the context of both in terms of turnaround and inspiration

___

Farthing, S. (2007). Ölmeden Önce Görmeniz Gereken 1001 Resim. İstanbul: Caretta

Özen, D. (çev.) (2013). Moda: Geçmişten Günümüze Giyim Kuşam ve Stil Rehberi. İstanbul:Kaknüs Yayıncılık

Kavamura, Y. (2016). Moda-loji.İstanbul: Ayrıntı Yayınları

Kerr, G. (2012). Art Deco Fashion: Masterpieces. United Kingdom: Flame Tree Publishing

Néret, G. (2007). Lempicka. L.A: Taschen.

Şen, Ö. M. (2011). Art Deco’nun Bitmeyen Etkisi. Antik Dekor, 124, s.106-110

Watson, L. (2008). Vogue Fashion. U.S.: A Firefly Book.

Whitham G., Pooke, G. (2013).Çağdaş Sanatı Anlamak, İstanbul: Optimist.

Wilson, E. (1985). Adorned in Dreams:Fashion and Modernity,Berkeley: University of California Press

Birnbaum, P. (2012). Tamara De Lempicka: The Modern Woman Personified. https://www.bu.umk.pl/Archiwum _Emigracji/gazeta/ae_16/14_Birnbaum.pdf (5.01 2017)

Dolmacı, S. (2011). Modernizmin İkonu Tamara de Lempicka Kapsamlı Bir Sergi ile Roma'da… http://lebriz.com/pages/lsd.aspx?lang=TR§ionID=5&articleID=900&bhcp=1 (02.01.2017)

Wróblewska, M. (2010). Tamara De Lempicka, http://culture.pl/en/artist/tamara-lempicka-tamara-de-lempicka (1.02.2017)

Resim1 http://www.delempicka.org/tamaras-life/biography.html (Erişim, 5.02.2017)

Resim 2 http://www.delempicka.org/uploads/pics/1928_Tadeusz-in-cannes.jpg (Erişim, 6.02.2017)

Resim 3 http://www.delempicka.org/family-friends/kizette-de-lempicka-foxhall.html (Erişim, 6.02.2017)

Resim 4 http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929.html (Erişim, 6.02.2017)

Resim 5 http://www.delempicka.org/tamaras-life/chronology.html (Erişim, 7.02.2017)

Resim 6 https://tr.pinterest.com/pin/568790627912479751/?lp=true (Erişim, 7.02.2017)

Resim 7 http://www.delempicka.org/artwork/1925-1926.htm (Erişim, 28.01.2017)

https://tr.pinterest.com/pin/242983342369667820/ (Erişim, 28.01.2017)

Resim 8 http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929. htmlmaisonboheme.blogspot.com https://tr.pinterest.com/pin/331225747567807932/ (Erişim, 29.01.2017)

Resim 9 http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929.html https://tr.pinterest.com/pin/108508672250465174/ (Erişim, 29.01.2017)

Resim 10 http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929 .html https://bellatory.com/fashion- industry /WomensFashionsofthe1920- FlappersandtheJazz-Age (Erişim, 7.02.2017)

Resim 11. http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929.html https://tr.pinterest.com/pin/432345632954210402/ (Erişim, 25.01.2017)

Resim 12 http://www.delempicka.org/artwork/1927-1929. htmlgirlflapper.blogspot.com (Erişim, 25.01.2017)

Resim 13 https://tr.pinterest.com/schaums/yelps-grand-speakeasy-soiree/ (htmlgirlflapper.blogspot.com (Erişim, 26.01.2017)

Resim 14 http://www.wicked-halo.com/2009/11/art-to-life-tamara-lempicka.html (htmlgirlflapper.blogspot.com (Erişim, 25.01.2017)

Resim 15 http://benjaminkanarekblog.com/2012/10/21/tamara-lempicka-fashion-photographer-marijana-gligic/ (Erişim, 26.01.2017)

Resim 16 http://art-2-fashion.blogspot.com.tr/2011/06/cool-art-deco.html (Erişim, 26.01.2017)

Resim 17 http://www.fashionwindows.net/2010/05/cutler-and-gross-fall-2010/ (Erişim, 28.01.2017)

Resim18http://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2005-ready-to-wear/ralph-lauren/slideshow/collection#58 (Erişim, 25.01.2017)

Resim 19 http://www.delempicka.org/tamara-today/inspired-by-tamara.html (Erişim, 26.01.2017)