Adalet Ağaoğlu'nun hikâye dilinde ritim

Kurmaca metinlerin yazar tarafından tasarlanan bir yapısı vardır. Ritim, bu yapının unsurları arasındadır. Bu çalışmada ritmin edebi eserde nasıl yer aldığı, yazarın anlatımına neler kazandırdığı üzerinde durulmaktadır. Bir yazar için amaç, metnin okunmasını sağlamaktır. Ritim, bir yandan okuyucuda estetik haz uyandırırken, bir taraftan da onu metnin içine çekerek okumada süreklilik sağlar. Okur zihninde ritim vasıtasıyla oluşan çağrışımlarla metne katılım artırılır. Adalet Ağaoğlu hikayelerinde okurun estetik haz alması için de çalışır. Bunun için hikaye unsurlarının belli düzende olmasına ve tekrarların ahengine dikkat eder.

Rhythm in the narration of Adalet Ağaoğlu

The fiction has a structure which is designed by the author. Rhythm is among the opponents of this structure. In this study, how rhythm is placed in the literature work, what kind of varieties it adds to the author’s style will be emphasized. For the author, the important thing is to get their works read. Rhythm not only arouses aesthetic sense, but also fascinates the reader. With the help of the associations created by the rhythm, participation in the text is gained. Adalet Ağaoğlu tries to give an aesthetic sense to her readers. In order to succeed in doing so, she gives importance to story’s being in an order and harmony of the refrains.

___

  • AĞAOĞLU, Adalet; Hadi Gidelim, Alkım Yayınevi, İstanbul, 2005.
  • AĞAOĞLU, Adalet; Başka Karşılaşmalar, Türkiye İş Bankası Yayınları, İstanbul 2008.
  • BENTLEY, Phylis; Özet Tekniğinin Kullanışı-Sahne Tekniğinin Kullanılışı. Roman Teorisi, Philip Stevick, (Çev. Sevim Kantarcıoğlu) Akçağ Yayınları Ankara 2004
  • EAGLETON, Terry; Edebiyat Kuramı, (Çev. Esen Tarım) Ayrıntı yayınevi. 1. basım İstanbul 1990.
  • ECO, Umberto; Anlatı Ormanında Altı Gezinti,(Çev. Kemal Atakay) Can yayınları, 2. Basım, İstanbul, 1995.
  • FORSTER, E.M,; Roman Sanatı (Çev. Ünal Aytur) Adam Yay. İstanbul 1985.
  • TOSUN Necip,” İnceliklerin, Kadınsal Duyarlılıkların, Politik Kaygıların Öykücüsü: Adalet Ağaoğlu,” s.124. HECE, Edebiyat Dergisi,Yıl:2003, S.76 ss.122-129
  • KAPLAN, Mehmet Hikaye Tahlilleri, Dergah Yayınları, 3. Baskı İstanbul 1986.
  • KARATAŞ, Doç. Dr. Turan; Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü, Akçağ Yayınları 3. Baskı, Ankara. 2007
  • MORAN, Berna: Edebiyat Kuramları ve Eleştiri, İletişim Yayınları 4. Baskı, İstanbul,2004.
  • MORAN, Berna: Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış 3, İletişim Yayınları 22. Baskı İstanbul,2010.
  • POSPELOV, N.Gennadiy; Edebiyat Bilimi, Çev. Yılmaz Onay, Evrensel Kültür Kitaplığı, İstanbul.1995.
  • SAGLIK, Şaban; Popüler Roman Estetik Roman, Akçağ yayınları, Ankara, 2010.
  • UÇ, Himmet; Ansiklopedik Roman Eleştiri Terimleri, Bizim Büro, Ankara 2006
  • YAVUZ, Hilmi, Okuma Biçimleri, Timaş Yayınları, İstanbul 2010.
  • YILDIZ, Alpay Doğan, Hikaye İncelemeleri, Dergah Yayınları, Ankara 2008.