COMPLICATIONS OF ANTERIOR CERVICAL SPINE SURGERY: REVIEW OF THE LITERATURE

Anterior servikal omurga cerrahisi; spondiloz, disk hernileri, omurga tümörleri, deformiteler, travma, ossifiye posterior longitudinal ligament ve vasküler hastalıkların tedavisinde uzun zamandır standart bir prosedür olarak kullanılmaktadır. Bu yaklaşım ile gerçekleştirilen çeşitli prosedürlerin genellikle tatminkar sonuçları ve hem az hem de kontrol edilebilir komplikasyon oranları vardır. Bununla birlikte, hayatı tehdit eden durumlar da gelişebilir. Ayrıca, yeni metodlar ve teknolojiler geliştikçe, yeni komplikasyonlarla da karşılaşılmaktadır. Felaketle sonuçlanabilecek durumlardan kaçınmak ve tatminkar sonuçlar elde edebilmek için, cerrahi girişimin planlanması sırasında tüm bu komplikasyonlar göz önünde bulundurulmalıdır

ANTERİOR SERVİKAL SPİNAL CERRAHİ KOMPLİKASYONLARI: LİTERATÜR GÖZDEN GEÇİRİLMESİ

Anterior cervical spine surgery has long been used as a standard procedure in the surgical treatment of spondylosis, disc herniations, spine tumors, deformities, traumas, ossified posterior longitudinal ligament (OPLL) and vascular diseases. Various procedures for this approach generally have satisfactory outcomes, and low and manageable complication rates. However, life-threatening conditions may occur. Also, as new procedures and technologies develop, new complications are encountered. All of these complications should be considered during surgical planning to avoid catastrophic events and for satisfactory results

Kaynakça

Apfelbaum RI, Kriskovich MD, Haller JR. On the incidence, cause and prevention of recurrent laryngeal nerve palsies during anterior cervical spine surgery. Spine 2000; 25: 2906-2912.

Bertalanffy H, Eggert HR. Complications of an- terior cervical discectomy without fusion in 450 consecu- tive patients. Acta Neurochir 1989; 99: 41-50.

Beutler WJ, Sweeney CA, Connolly PJ. Recurrent laryngeal nerve injury with anterior cervical spine surgery risk with laterality of surgical approach. Spine 2001; 26: 1337-1342.

Burke JP, Gerszten PC, Welch WC. Iatrogenic vertebral artery injury during anterior cervical spine sur- gery. Spine J 2005; 5: 508-514.

Carrier CS, Bono CM, Lebl DR. Evidence-based analysis of adjacent segment degeneration and disease after ACDF: a systematic review. Spine J 2013; 13: 1370-1378.

Caspar W, Barbier DD, Klara PM. Anterior cer- vical fusion and Caspar Plate stabilization for cervical trauma. Neurosurgery 1989; 25: 491.

Chang HS, Kondo S, Mizuno J, Nakagawa H. Airway obstruction caused by cerebrospinal fluid leakage after anterior cervical spine surgery: A report of two cases. J Bone Joint Surg 2004; 86-A: 370-372.

Curylo LJ, Mason HC, Bohlman HH, Yoo JU. Tortuous course of the vertebral artery and anterior cer- vical decompression: A cadaveric and clinical case study. Spine 2000; 25: 2860-2864.

Dakwar E, Uribe JS, Padhya TA, Vale FL. Man- agement of delayed esophageal perforations after ante- rior cervical spinal surgery. J Neurosurg Spine 2009;11: 320-325.

Daniels AH, Riew KD, Yoo JU, Ching A, Birchard KR, Kranenburg AJ, Hart RA. Adverse events associated with anterior cervical spine surgery. J Am Acad Orthop Surg 2008; 16(12): 729-738.

Emery SE, Bohlman HH, Bolesta MJ, Jones PK. Anterior cervical decompression and arthrodesis for the treatment of cervical spondylotic myelopathy: Two to seventeen-year follow-up. J Bone Joint Surg 1998; 80- A:941-951.

Epstein NE, Hollingsworth R, Nardi D, Singer J. Can airway complications following multilevel anterior cervical surgery be avoided? J Neurosurg 2001; 94: 185-188.

Finiels PJ, Hernandez G, Sabatier P, Frerebeau P. Delayed Esophageal perforation after cervical osteosyn- thesis. Case illustration. J Neurosurg 2000; 92: 123.

Frempong-Boadu A, Houten JK, Osborn B, Opu- lencia J, Kells L, Guida DD, Le Roux PD. Swallowing and speech dysfunction in patients undergoing anterior cervical discectomy and fusion: A prospective, objective preoperative and postoperative assessment. J Spinal Dis- ord Tech 2002; 15: 362- 368.

Gaudinez RF, English GM, Gebhard JS, Brugman JL, Donaldson DH, Brown CW. Esophageal perforations af- ter anterior cervical surgery. J Spinal Disord 2000; 13: 77-84.

Geyer TE, Foy MA. Oral extrusion of a screw af- ter anterior cervical spine plating. Spine 2001; 26: 1814- 1816.

Hanci M, Toprak M, Sarioglu AC, Kaynar MY, Uzan M, Islak C. Paraplegia 1995; 33:606-609.

Hans P, Delleuze PP, Born JD, Bonhomme V. Epi- dural hematoma after cervical spine surgery. J Neurosurg Anesthesiol 2003; 15(3): 282-285.

Hilibrand AS, Carlson GD, Palumbo MA, Jones PK, Bohlman HH. Radiculopathy and myelopathy at seg- ments adjacent to the site of a previous anterior cervical arthrodesis. J Bone Joint Surg 1999; 88-A (1): 519-528.

Hilibrand AS, Schwartz DM, Sethuraman V, Vac- caro AR, Albert TJ. Comparison of transcranial electric motor and somatosensory evoked potential monitoring during cervical spine surgery. J Bone Joint Surg 2004; 86- A: 1248-1253.

Inamasu J, Guiot BH. Iatrogenic carotid artery in- jury in neurosurgery. Neurosurg Rev 2005; 28: 239-247.

Inamasu J, Guiot BH. Vascular injury and com- plication in neurosurgical spine surgery. Acta Neurochir 2006; 148: 375-387.

Jho HD. Microsurgical anterior cervical forami- notomy: a new approach to cervical disc herniation. J Neurosurg 1996; 84:155-60.

Jho HD. Spinal cord decompression via micro- surgical anterior foraminotomy for spondylotic cervical myelopathy. Minim Invasive Neurosurg 1997; 40: 124-9.

Jung A, Schramm J, Lehnerdt K, Herberhold C. Recurrent laryngeal nerve palsy during anterior cervi- cal spine surgery: A prospective study. J Neurosurg Spine 2005; 2: 123-127.

Kilburg C, Sullivan HG, Mathiason MA. Effect of approach side during anterior cervical discectomy and fu- sion on the incidence of recurrent laryngeal nerve injury. J Neurosurg Spine 2006; 4: 273-277.

Kou J, Fischgrund J, Biddinger A, Herkowitz H. Risk factors for spinal epidural hematoma after spinal sur- gery. Spine 2002; 27: 1670-1673.

Lee JY, Hilibrand AS, Lim MR, Zavatsky J, Zeiller S, Schwartz DM, Vaccaro AR, Anderson DG, Albert TJ. Characterization of neurophysiologic alerts during ante- rior cervical spine surgery. Spine 2006; 31: 1916-1922.

Lee JY, Schwartz DM, Anderson DG, Hilibrand AS. Epidural hematoma causing dense paralysis after an- terior cervical corpectomy: A report of two cases. J Bone Joint Surg 2006; 88-A: 198-201.

Lee MJ, Bazaz R, Furey CG, Yoo J. Risk factors for dysphagia after anterior cervical spine surgery: A two- year prospective cohort study. Spine J 2007; 7: 141-147.

Lee SH, Kim KT, Suk KS, Park KJ, Oh KI. Ef- fect of retropharyngeal steroid on prevertebral soft tissue swelling following anterior cervical discectomy and fu- sion: a prospective, randomized study. Spine 2011; 36: 2286-2292.

Lee SH, Lee JH, Kim HJ, Chung IK, Park SH, Kim SJ. Esophageal perforation by cervical fixation de- vice. Gastrointest Endosc 2005; 61: 295.

Neo M, Fujibayashi S, Miyata M, Takemoto M, Nakamura T. Vertebral artery injury during cervical spine surgery: a survey of more than 5600 operations. Spine 2008; 33: 779-785.

Netterville JL, Koriwchak MJ, Winkle M, Courey MS, Ossoff RH. Vocal fold paralysis following the an- terior approach to the cervical spine. Ann Otol Rhinol Laryngol 1996; 105: 85-91.

Orlando ER, Caroli E, Ferrante L. Management of the cervical esophagus and hypofarinx perforations complicating anterior cervical spine surgery. Spine 2003; 28: E290-E295.

Pichler W, Maier A, Rappl T, Clement HG, Grechenig W. Delayed hypopharyngeal and esophageal perforation after anterior spinal fusion: primary repair reinforced by pedicled pectoralis major flap. Spine 2006; 31: E268-E270.

Riew KD, Sethi NS, Devney J, Goette K, Choi K. Complications of buttress plate stabilization of cervical corpectomy. Spine 1999; 24:2404-2410.

Robinson RA, Smith G. Anterolateral cervical disk removal and interbody fusion for cervical disk syn- drome. Bull Johns Hopkins Hosp 1955; 96: 223-224.

Saringer W, Nöbauer I, Reddy M, Tschabitscher M, Horaczek A. Microsurgical anterior cervical forami- notomy (uncoforaminotomy) for unilateral radiculopa- thy: clinical results of a new technique. Acta Neurochir 2002; 144: 685-694.

Sasso RC, Ruggiero RA, Reilly TM, Hall PV. Ear- ly reconstruction failures after multilevel cervical corpec- tomy. Spine 2003; 28: 140-142.

Scavarda D, Peruzzi P, Bazin A, Scherpereel B,  Gomis P,  Graftieaux JP,  Rousseaux P. Postoperative spinal extradural hematomas, 14 cases. Neurochirurgie 1997; 43:220-227.

Schaberg MR, Altman JI, Shapshay SM, Woo P. Cerebrospinal fluid leak after anterior cervical disc fusion: an unusual cause of dysphagia and neck mass. Laryngo- scope 2007; 117: 1899-1901.

Smith MD, Bolesta MJ. Esophageal perforation after anterior cervical plate fixation: a report of two cases. J Spinal Disord 1992; 5: 357-362.

Smith-Hammond CA, New KC, Pietrobon R, Curtis DJ, Scharver CH, Turner DA: Prospective anal- ysis of incidence and risk factors of dysphagia in spine surgery patients: Comparison of anterior cervical, pos- terior cervical, and lumbar procedures. Spine 2004; 29: 1441-1446.

Solerio D, Ruffini E, Gargiulo G, Camandona M, Raggio E, Solini A, Dei Poli M. Successful surgical man- agement of a delayed Pharyngo-esophageal perforation after anterior cervical spine plating. Eur Spine J 2008; 17 (Suppl 2): S280-284.

Sugawara T, Itoh Y, Hirano Y, Higashiyama N, Mizoi K. Long term outcome and adjacent disc degen- eration after anterior cervical discectomy and fusion with titanium cylindrical cages. Acta Neurochir 2009; 151: 303-309.

Sugawara T. Anterior Cervical Spine Surgery for Degenerative Disease: A Review. Neurol Med Chir (Tokyo) 2015; 55(7): 540-546.

van Eck CF, Regan C, Donaldson WF, Kang JD, Lee JY. The revision rate and occurrence of adjacent seg- ment disease after anterior cervical discectomy and fu- sion: a study of 672 consecutive patients. Spine 2014; 39: 2143-2147.

Verma K, Gandhi SD, Maltenfort M, Albert TJ, Hilibrand AS, Vaccaro AR, Radcliff KE. Rate of adjacent segment disease in cervical disc arthroplasty versus single- level fusion: meta-analysis of prospective studies. Spine 2013; 38: 2253-2257.

Wang JC, Hart RA, Emery SE, Bohlman HH. Graft migration or displacement after multilevel cervical corpectomy and strut grafting. Spine 2003; 28: 1016- 1022.

Yee GK, Terry AF. Esophageal penetration by an anterior cervical fixation device. A case report. Spine 1993; 18: 522-527.

Yeh YC, Sun WZ, Lin CP, Hui CK, Huang IR, Lee TS. Prolonged retraction on the normal common ca- rotid artery induced lethal stroke after cervical spine sur- gery. Spine 2004; 29: E431-E434.

Yonenobu K, Hosono N, Iwasaki M, Asano M, Ono K. Neurologic complications of surgery for cervical compression myelopathy. Spine 1991; 16: 1277-1282.

Yoshihara H, Yoneoka D. Incidental dural tear in cervical spine surgery: analysis of a nationwide database. J Spinal Disord Tech 2015; 28: 19-24.

Zairi F, Tetard MC, Thines L, Assaker R. Manage- ment of delayed oesophagus perforation and osteomyeli- tis after cervical spine surgery: review of the literature. Br J Neurosurg 2012; 26(2): 185-188.

Kaynak Göster