TÜRK ÇALIŞMA MEVZUATI BAKIMINDAN ULUSLARARASI KORUMA VE GEÇİCİ KORUMA STATÜSÜ SAHİBİ YABANCI ÇOCUK İŞÇİLERİN DURUMUNA GENEL BİR BAKIŞ

Ülkemizde, 6548 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu uyarınca, mülteci, şartlı mülteci ve ikincil koruma sahibi yabancılar uluslararası koruma statüsü sahibidir. Ülkemize başta Suriye olmak üzere kitlesel olarak göç eden yabancılar ise Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu’nun 91. maddesine göre, koşulları sağlamaları durumunda geçici koruma statüsü sahibi olarak kabul edilmektedir. Ülkemizde çalışan yabancı uyruklu çocuk işçiler de tıpkı yetişkin çalışanlar gibi Türk çalışma mevzuatına tabidir. Çalışmamızda hem uluslararası koruma statüsü hem de geçici koruma statüsü sahibi yabancı çocuk işleri ilgilendiren birtakım yasal düzenlemeler incelenecek ve 4857 sayılı İş Kanunu’nda hüküm altına alınan çeşitli ilkeler ve düzenlemeler üzerinde durulacaktır.

A GENERAL OVERVIEW OF THE SITUATION OF FOREIGN CHILDREN WORKERS HAVING INTERNATIONAL PROTECTION STATUS AND TEMPORARY PROTECTION STATUS WITH REGARD TO TURKISH LABOUR LEGISLATION

In Turkey, in accordance with Foreigners and International Protection Law No. 6548, foreigners having refugee, conditional refugee and secondary protection have international protection status. The foreigners migrating to our country in large numbers, especially Syrians, are regarded as temporary protection status holders according to Foreigners and International Protection Law Article 91. Foreign child workers working in Turkey are subject to Turkish labour legislation just like adult workers. In this study, both some legal regulations concerning the employment of foreign children having international protection status and temporary protection status will be examined, and various principles and regulations under the provisions of Labour Law No. 4857 will be discussed.

___

  • AKTAY, A. Nizamettin/ ARICI, Kadir/ TUNCAY SENYEN, Emine: İş Hukuku, Gazi Yayınları, Ankara 2012.
  • AKYİĞİT, Ercan: İş Hukuku, Seçkin Yayınları, 12. Basım, Ankara 2018.
  • AKYIĞIT, Ercan: İş Kanunu Şerhi, Seçkin Yayınları, C. 1, (Şerh), Ankara 2008.
  • ALPER, Yusuf/ KILKIŞ, İlknur: İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku, 3. Baskı, Dora Yayınları
  • AVŞAR, Zakir/ ÖĞÜTOĞULLARI, Eren: Çocuk İşçiliği ve Çocuk İşçiliği Mücadele Stratejileri, Sosyal Güvenlik Dergisi, C. 2, S. 1, Y. 2012, s. 9-40.
  • AYDEMİR, Murteza: İşverenin İş ve Sosyal Güvenlik Hukukundan Kaynaklanan Cezai Sorumluluğu, Adalet Yayınevi, Ankara 2016.
  • AYGÜN, Mesut/KAYA, Cansu: Yabancılar Ve Uluslararası Koruma Hukukunda Kalıcı Bir Çözüm Olarak Yerel Entegrasyon, İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 7, S. 1, Y.2016, s. 87-142
  • ÇALIŞMA ve SOSYAL GÜVENLİK BAKANLIĞI, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Çocuk İşçiliği İle Mücadele Ulusal Programı, Ankara 2017.
  • ÇELİK, Nuri/ CANİKLİOĞLU, Nurşen/ CANBOLAT, Talat: İş Hukuku Dersleri, Beta Yayınları, 31. Bası, İstanbul 2018.
  • ÇELİKEL, Aysel/GÜNSELİ ÖZTEKİN Gelgel: Yabancılar Hukuku, Beta Yayınları, 23. Bası, İstanbul 2017.
  • ÇİÇEKLİ, Bülent: Uluslararası Hukukta Mülteciler ve Sığınmacılar, Seçkin Yayınları, Ankara 2009.
  • DEMİR Fevzi: En Son Yargıtay Kararları Işığında İş Hukuku ve Uygulaması, Albi Yayınları, 11. Baskı, İzmir 2018.
  • DİSK/Genel-İş SendikasıRaporu:Türkiye’deÇocuk İşçi olmak, 2017.
  • EKŞİ, Nuray: Yabancılar ve Uluslararası Koruma Hukuku, Beta Yayınları, 3. Baskı, İstanbul 2015.
  • ERASLAN, Emin: Türkiye’de Çocuk İşçiliği Sorunu: Suriye’den Gelen Mülteciler Sonrası Mevcut Durum ve Çözüm Önerileri Konferans Raporu, İstanbul 2016, http://www.hayatadestek.org/yayinlarimiz/Turkiyede_Cocuk_Isciligi_Sorunu_2016.pdf, s. 50-53. (Erişim T. 05.09.2018)
  • ERDOĞAN, M. Murat: “Kopuş”tan “Uyum”a Kent Mültecileri Suriyeli Mülteciler ve Belediyelerin Süreç Yönetimi: İstanbul Örneği, (Uyum), İstanbul 2017.
  • ERDOĞAN, M. Murat:Türkiye’deki Suriyeliler Toplumsal Kabul ve Uyum, 2. Baskı, İstanbul 2018.
  • ERGİN, Hediye: Yabancı İşçinin Çalışma İzni Alamamasının İş Sözleşmesine Etkisi, Legal YKİ, S. 4, Y. 2007, s. 215-244.
  • ERMUMCU, Senem: Sığınmacıların ve Mültecilerin Sosyal Güvenlik Hakkı, Çalışma İlişkileri Dergisi, C. 4, S. 2, Y. Temmuz 2013, s. 58-76.
  • ERTÜRK, Şükran: İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Pratik Çalışmaları, Seçkin Yayınları, 6. Baskı, Ankara 2018.
  • EVREN, Öcal Kemal: Çalıştırma Ve Başka İş Gördürme Yasakları, Çalışma ve Toplum Dergisi, S. 4, Y. 2007, s. 117-150.
  • EYRENCİ, Ömer/ TAŞKENT, Savaş /ULUCAN, Devrim: Bireysel İş Hukuku, Beta Yayınları, 8. Baskı, İstanbul 2017.
  • GÜLÇUBUK, Bülent: Çocuk Emeği Sömürüsü ve Toplumsal Duyarlılık, Çalışma ve Toplum, S. 2, Y. 2012, s. 75-94.
  • GÜMÜŞ, Adnan: Türkiye’de Çocuk İşçiliği Sorunu: Suriye’den Gelen Mülteciler Sonrası Mevcut Durum ve Çözüm Önerileri Konferans Raporu, İstanbul 2016, http://www.hayatadestek.org/yayinlarimiz/Turkiyede_Cocuk_Isciligi_Sorunu_2016.pdf, s. 35-42, (Erişim T. 05.09.2018)
  • GÜVEN Ercan/AYDIN Ufuk: Bireysel İş Hukuku, Eskişehir 2013.
  • KAYA, Cansu: Türkiye’de Geçici Koruma Statüsü Sahibi Yabancıların Çalışma Hakları, Anadolu Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C.1, S. 5, Y. 2017, s. 57-67.
  • KESER Hakan: Türk Kamu Sektöründe Bireysel İş İlişkileri, 2. Bası, İlkem Ofset Basımevi, İzmir 2007.
  • KORKMAZ, Emre Eren: Türkiye’de Tekstil Sanayisinin Sosyal Taraflarının Mülteci İşçilerin İstihdamına Bakışı, Çalışma ve Toplum Dergisi, S.1, Y. 2018, s. 93-120.
  • LORDOĞLU, Kuvvet/ ASLAN, Mustafa: Görünmeyen Göçmen Çocukların İşçiliği: Türkiye’deki Suriye’li Çocuklar, Çalışma ve Toplum Dergisi, S. 2, Y. 2018, s. 715-732.
  • NARMANLIOĞLU, Ünal: İş Hukuku Ferdi İşİlişkileri I, Beta Yayınları, 3. Bası, İstanbul 2014.
  • ÖZBEK, Veli Özer: TCK İzmir Şerhi Yeni Türk Ceza Kanununun Anlamı, C. 2, Seçkin Yayınları, Ankara 2008.
  • ÖZKAN, Işıl: Göç, İltica ve Sığınma Hukuku, Seçkin Yayınları, 3. Baskı, Ankara 2018.
  • POYRAZ, Yasin: Suriye Vatandaşlarının Geçici Korunması ve Uluslararası Mülteci Hukuku, Selçuk Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 20, S. 2, Y.2012, s. 53-69.
  • SAFİ, Sibel: Mülteci Hukuku, Legal Yayınları, İstanbul 2017.
  • SERTER, Nur: Sosyo-Ekonomik Sorunlar, Sanayi Bölgelerinde Çalışan Çocukların Sorunları, Türkiye İşveren Sendikaları Konfederasyonu Yayınları, Kasım 1997.
  • SÜMER, Halûk Hadi: İş Hukuku Uygulamaları, Seçkin Yayınları, 6. Baskı, Ankara 2016.
  • SÜZEK, Sarper: İş Hukuku, Beta Yayınları,16. Baskı, İstanbul 2018.
  • TEZCAN, Durmuş/ERDEM, Mustafa Ruhan/ÖNOK, R. Murat: Teorik ve Pratik Ceza Özel Hukuku, 9. Baskı, Seçkin Yayınları, Ankara 2013.
  • TİRYAKİOĞLU, Bilgin: Türk Hukukunda Yabancıların Oturma ve Çalışma Hakkı, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 46, Y. 1997, s. 67-84.
  • TUNÇCAN, Nilgün: Çocuk İşçiliği: Nedenleri, Boyutları Ve Küreselleşen Dünyadaki Konumu, Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, S. 43-44, Y. 2000, s. 1-17
  • UŞAN Fatih: İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku Açısından Tutuklu ve Hükümlü Çalışması, Nuri ÇELİK’e Armağan, C. II, İstanbul, 2001, s.1436-1473.
  • KAZANCIİÇTİHAT BİLGİ BANKASI, www.kazanci.com
  • TÜRKİYE İŞ KURUMU GENEL MÜDÜRLÜĞÜ, 2018 Aralık Ayı Bülteni, https://media.iskur.gov.tr/22293/12-aralik-2018-aylikistatistik-bulten.pdf, (Erişim T. 18.01.2018)