Duygu KURT GÖK, MURAT GÜLTEKİN, Ayten EKİNCİ

ALZHEİMER HASTASI BAKIM VERENLERİNDE YALNIZLIK DÜZEYİNİN PSİKOMETRİK ÖZELLİKLERİ

Giriş: Arastırmada, Alzheimer Tipi Demans hastası bakım verenlerinin günlük yaşamlarındaki yalnızlık düzeyini ortaya koymak, bu düzeyin zihinsel (bellek) ve fiziksel (ağrı) yakınmalarıyla ilişkisini belirlemek amaçlanmıştır. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya dahil edilen bakım verenlere Hastane Anksiyete Depresyon Ölçeği (HAD), UCLA Yalnızlık Ölçeği, Öznel Bellek Yakınması Anketi (ÖBYA), Vizuel Analog Skala (VAS) ve Mini Mental Durum Değerlendirme Testi (MMDD) uygulanmıştır. Bulgular: Çalışmaya 50 bakım veren dahil edildi. Bakım verenlerin yaş ortalaması 54.08’di. Bakım verenlerin % 64’ü kadın cinsiyet idi. Analiz sonuçlarına göre, kadın cinsiyetteki bakım verenlerin ağrı, anksiyete ve depresyon düzeyinin erkek cinsiyetteki bakım verenlerden anlamlı olarak yüksek olduğu bulundu. Hastaların MMDD puanlarıile bakım verenlerin yalnızlık düzeyi arasında düşük negatif korelasyon belirlendi. Sonuç: Çalışmamızda kadın bakım verenlerin bakım verme işi ile birlikte erkek bakım verenlerden daha fazla anksiyete ve depresyon yaşadığı ayrıca daha fazla somatik ağrışikayetlerinin olduğu bulunmuştur. Hastaların demans düzeylerinin ilerlemesiyle bakım verenlerin yalnızlık düzeyinin arttığı sonucuna varılmıştır.

THE PSYCHOMETRIC CHARACTERISTICS OF THE LONELINESS AMONG CAREGIVERS OF THE ALZHEIMER’S DISEASE

Introduction: The purpose of this study is to determine the UCLA loneliness scale and determine its related other psychometric characteristics of the Non professional caregivers of Alzheimer's Disease (AD). Material and Methods: We conducted tests which included UCLA loneliness scale (ULS), hospital anxiety depression scale (HADS), subjective memory complaints questionnaire (SMCQ), visual analog scale (VAS) and mini mental state examination (MMSE) to caregivers of the AD patients. Results: Fifty caregivers were included in the study. The caregivers’ mean age was 54.08 years and 32 caregivers (64%) were female. It was found that the female caregivers had significantly higher scores of the HADS and VAS tests. Also, a low negative correlation was found between the MMSE scores of the patients and the level of ULS of caregivers. Conclusions: In our study, it was found that female caregivers experience more anxiety and depression than male caregivers, and also have more somatic pain complaints. It was concluded that the level of loneliness of caregivers increased with patients’ increasing dementia levels.

PDF

___

1.MacLeod S, Musich S, Gulyas S, Cheng Y, Cempellin D, Bhattarai GR et al. The impact of inadequate health literacy onpatient satisfaction, healthcare utilization, and expenditures among older adults. Geriatr Nurs 2017; 38(4): 334-41.
2.Bondi MW, Edmonds EC, Salmon DP. Alzheimer’s Disease: Past, Present and Future. J Int Neuropsychol Soc 2017;23 (9-10):818-31.
3.Balbim GM, Magallanes M, Marques IG, Ciruelas K, Aguinaga S, Guzman J et al. Sources of Caregiving Burden in Middle-Aged and Older Latino Caregivers. J Geriatr Psychiatry Neurol. 2019; 891988719874119.
4.Schulz R, Beach SR. Caregiving as a risk factor for mortality. JAMA. 1999; 282(23): 2215-9.
5.Mahoney R, Regan C, Katona C, Livingston G. Anxiety and depression in family caregivers of people with Alzheimerdisease: the LASER-AD study. Am J Geriatr Psychiatry. 2005; 13(9): 795-801.
6.Koca E, Taşkapılıoğlı Ö, Bakar M. Caregiver burden in different stages of Alzheimer’s disease. Nöro Psikiyatri Arşivi 2017;54(1): 82-6.
7.Taşc S, Tekinsoy Kartn P, Ceyhan Ö, Sungur G, Göriş S. Living with an Alzheimer patient in Turkey. J Neurosci Nurs 2012;44(4): 228-34.
8.Akpınar B, Küçükgüçlü O, Yenar G. Effects of gender on burden among caregivers of Alzheimer’s patients. J NursScholarsh 2011; 43(3): 248-54.
9.Yilmaz A, Turan E, Gundogar D. Predictors of burnout in the family caregivers of Alzheimer’s disease: evidence fromTurkey. Australas J Ageing 2009; 28(1): 16- 21.
10.Zigmond AS, Snaith PR. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand, 1983; 67(6): 361- 70.
11.Aydemir Ö, Güvenir T, Küey L. Hastane anksiyete ve depresyon ölçeği Türkçe formunun geçerlilik ve güvenilirliği. TürkPsikiyatri Dergisi 1997; 8(4): 280-7.
12.Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. Mini Mental State" A practical method for grading the cognitive state of patients forthe clinician. J Psychiatr Res 1975; 12(3): 189-98.
13.Güngen C, Ertan T, Eker E, Yaşar R, Engin F. Reliability and validity of the standardized mini mental state examination inthe diagnosis of mild dementia in Turkish population. Turk Psikiyatri Dergisi 2002; 13(4): 273-81.
14.Youn JC, Kim KW, Lee DY, Jhoo JH, Lee SB, Park JH et al. Development of the subjective memory complaintsquestionnaire. Dement Geriatr Cogn Disord 2009; 27(4): 310- 7.
15.Özel-Kızıl ET, Duman B, Altıntaş Ö, Kırıcı Ö, Baştuğ S, Baran G ve ark. Öznel bellek yakınmaları anketi türkçe formununpsikometrik özelliklerinin değerlendirilmesi. Turk Geriatri Dergisi 2013; 16(2): 150-4.
16.Benedetti C, Butler S. Systemic Analgesics. 2nd Edit Vol.1 Lea and Febiger, Philadelphia, 1990:1640-1675.
17.Russell D, Peplau LA, Ferguson ML. Developing a measure of loneliness.J Pers Assess 1978; 42(3): 290-4.
18. Yaparel R. Sosyal ilişkilerdeki basarı ve başarısızlık nedenlerinin algılanması ile yalnızlık arasındaki bağlantı.Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara: Hacettepe Üniversitesi, 1984.
19.Demir A. ‘’UCLA Yalnızlık Ölçeğinin Geçerlilik ve Güvenilirliği’’, Türk Psikoloji Dergisi 1989; 7(23): 14-8.
20.Wimo A, Prince M. World Alzheimer Report 2010. The Global Economic Impact of Dementia: 2010. Available from:www.alz.co.uk/research/files/ world Alzheimer Report2010.pdf
21.Beeson RA. Loneliness and depression in spousal caregivers of those with alzheimer’s disease versus non-caregivingspouses. Arch Psychiatr Nurs. 2003; 17(3): 135-43.
22.Yu H, Wang X, He R, Liang R, Zhou L. Measuring the caregiver burden of caring for community-residing people withalzheimer’s diseae. PloS ONE 2015; 10(7): e0132168.doi:10.1371/journal.pone.0132168.
23.Lin WC, Tsai CF, Wang SJ, Hwang JP, Fuh JL. Compaison of the burdens of family caregivers and foreign paid caregiversof the individuals with dementia. Int Psychogeriatr 2012; 24(12): 1953-61.
24.Liang YD, Wang YL, Li Z, He L, Xu Y, Zhang Q et al. BMC Public Healt. 2018; 18(53). doi: 10.1186/s12889-017-4563-6.
25.Pöysti MM, Laakkonen ML, Strandberg T, Savikko N, Tilvis RS, Sulkava UE et al. Gender differences in dementia spousalcaregiving. Int J Alzheimer’s Dis 2012:162960.doi:10.1155/2012/162960.
26.Givens JL, Mezzacappa C, Heeren T, Yaffe K, Fredman L. Depressive symptoms among dementia caregivers: role ofmediating factors. Am J Geriatr Psychiatry 2014; 22(5): 481-8.
27.Jang SI, Bae HC, Shin J, Jang SY, Hong S, Han KT et al. Depression in the family of patients with dementia in Korea. Am JAlzheimers Dis Other Demen 2016; 31(6):481-91.
28.Valimaki THE, Vehvilainen-Julkunen KM, Pietila AM, Pietila TA. Caregiver depression is associated with a low sense ofcoherence and health-related quality of life. Aging Ment Health 2009; 13(6): 799-807.
29.Sharman N, Chakrabarti S, Grover S. Gender differences in caregiving among family-caregivers of people with mentalillnesses. World J Psychiatry. 2016; 6 (1): 7-17.
30.Matud, M. Gender differences in stress and coping styles. Personality and Individual Differences. 2004; 37(7): 1401-15.
31.Ekwall AK, Sivberg B, Hallberg IR. Loneliness as a predictor of quality of life among older caregivers. J Adv Nurs 2005;49(1):23-32.
32.Bruce JM, McQuiggan M, Williams V, Westervelt H, Tremont G. Burden among spousal and child caregivers of patients withmild cognitive impairment. Dement Geriatr Cogn Disord 2008; 25(4):385-90.