Orta Doğu'nun Aykırı Şairi Nizar Kabbani'de Politik Söylem

Ortadoğu Edebiyatının modern ve güçlü kalemlerinden Nizar Kabbânî; sanatsal yeteneği ve aykırı söylemleriyle muhafazakâr kesimlerin eleştirisine maruz kalsa da söylemleriyle geniş kitleleri etkileyen bir şairdir. O, yaşadığı toplumun kendisine taktığı “Arap Şairi”, “Kadın Şairi” ve “Bütün Nesillerin Şairi” gibi tanımlamalara aldırmadan hak bildiği yolda yalnız başına yaşayan bir şair olma kimliğini her zaman korur. Evrensel temaları işlemesi, onu tüm nesillerin ve coğrafyaların sesi yapar. Kabbânî, yaşadığı toplumun acılarını, yılgınlıklarını ve umutlarını şiirlerinde işler. Onda ideoloji, Arap-İsrail savaşları ekseninde beliren bir nitelik arz eder. Şiirlerinde iktidarların halkı sömürmesini, ezilen toplumların trajedisini Irk – Din çatışması bağlamında şiirlerine aktarır. Muhafazakâr ve mütevekkil toplum bireylerinin iktidarlar karşısında suskun ve kimliksiz yaşamasını eleştiren şairin birçok eseri yasaklanır. O, “Başkaldırmıyorsa nedir şiir?” diyerek bir anlamda şiirin poetik misyonunu da açığa vurur. Kabbânî, mazlum ve onuru çiğnenmiş insanların sesi olarak hayatı boyunca ezen ve sömüren iktidarlara karşı başkaldırmıştır. Bu çalışmada Nizar Kabbânî’nin şiirlerinde politik söylemi analiz edilmeye çalışılacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Nizar Kabbânî, Ortadoğu Edebiyatı, Arap Şiiri, Politik Söylem, Filistin

PDF

___

Bayraktar, Cemile. (2019). “Söz Yıkar, Şiir İmar Eder”, Derin Düşünce Fikir Platformu, www.derindusunce.org. cb siirler. s. 10-13
Boussignac, Patrick & Thoss, Michael. (2010). Yeni Başlayanlar İçin Brecht, (Çev: Tuvana Gülcan), İstanbul: Habitus Yayıncılık.
Çandır, Muzaffer. (2012). “Mehmet Akif’in Şiirlerinde Fakirliğe İslâmî Merhamet Duygusuyla Yaklaşım”, Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt: 10, S.1, s. 82-90.
Doğan, Âbide. (2009). “Türk Tiyatrosunda Brecht Etkisi”, Turkish Studies, International Periodical Forthe Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume: 4/1-I, Winter 2009, s. 411-412.
Fırat, Hamza. (2018). “Ortadoğu: İki Bin Yıllık Ortadoğu Tarihi”, (Kitap İncelemesi), Yıldız Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, cilt:2, Sayı:1, s. 10-11.
Fraser, T.G. (2011). Modern Ortadoğu'nun Kuruluşu, (Füsun Doruker). İstanbul: Remzi Kitabevi.
Gülendam, Ramazan .(2009). “Mehmet Akif'e Göre Müslümanlardaki Ümitsizlik İlleti”, Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, Aralık 2009, Sayı: 20, s. 121-134.
Gündüz, Tarık Namık. (1994). Arap Milliyetçiliği, Filistin Sorunu ve Arap Dünyasındaki Birleşme Hareketlerinin Tarihçesi, Ankara: Özen Matbaacılık.
Kabbanî, Nizâr. (04/10/2016). “el- Kitabetu Amelun İnkılâbiyyun”. https://goodreads.com / quotes/ 302186.
Kabbanî, Nizâr. (1996). İşgal Altında, (Haz. İbrahim Demirci), Kayseri: Rey Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (1997). Gazaba Uğramış Şiirler. (Haz. İbrahim Demirci), İstanbul: Mavi Yayınları
Kabbanî, Nizâr. (1997). Gerileme Kitabına Dipnotlar. İstanbul: BDS Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (1999). Ben Beyrut: Bir Kentin Günlükleri. (Haz. İbrahim Demirci), Ankara: Hece Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (2000). Aşkın Kitabı, (Çev. Laurent Mignon), İstanbul: Ay Işığı Kitaplları.
Kabbanî, Nizâr. (2000). Hüzünlü Irmak, (Çev. Metin Fındıkçı), İstanbul: İyi Şeyler Yay.
Kabbanî, Nizâr. (2002). Gözlerinin Mavi Limanında (Aşk, Kadın, Hüzün Şiirlerinden Seçmeler),(Çev. Rıza Halilov, Aysel Ergül), İstanbul: Birey Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (2002). Yasak Şiirler, (Çev. Kemal Yüksel). İstanbul: Kaknüs Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (2003). Seninle Evlendim Ey Özgürlük, (Çev. Kemal Yüksel). İstanbul: Kaknüs Yayınları.
Kabbanî, Nizâr. (2016). Ben Beyrut (Bir Kentin Günlükleri), (Çev. İbrahim Demirci), Ankara: Hece Yayınları.
Kenar, Ceren. (2014). "Ortadoğu'nun Prova Odası Olarak Lübnan", Ortadoğu Analizi (Uluslararası Siyaset Dergisi), Mart - Nisan, Cilt: 6, Sayı: 61, s. 82.
Keskin, Aysel Ergül. (2011). "Nizâr Kabbânî’nin Cumhûriyye Cunûnistân-Lubnân Sâbikan (Deliler Cumhuriyeti) Tiyatrosunun Metin Dramaturjisi – I", Doğu Araştırmaları, Sayı: 8, 2011/2, s. 7
Lindholm, Charles. (2004). İslami Ortadoğu Tarihsel Antropoloji. (Çev. Balkı Şafak). Ankara: İmge Yayınları.
Muhammed İhsan en – Nass, (2012). “Şiir ve Şiirin Neliği Üzerine Birkaç Söz“, Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, (Çev. Murat Sula).Cilt: XVI, Sayı: 2, s. 811-831.
Nizâr Kabbânî, Cumhûriyye Cunûnistân (Lubnân Sâbikan), III. Perde, s. 757.
Sağlam, Zeliha. (2019). “İngiltere'nin Ortadoğu Politikası“, www.insamer.com (Erişim Tarihi: 11/04/2019).
Su, Hüseyin. (2007) Irmağın İçli Sesi, Ankara: Hece Yayınları
Tülücü, Süleyman. (2011). "Nizâr Kabbânî ve Eserleri Üzerine Notlar”, Atatük Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, Sayı: 35, s. 30.
Tur, Salih. (2015). “Nizâr Kabbâni’nin Şiirlerinde Filistin”, Şarkiyat Mecmuası, Sayı: 26, 2015-1, s. 161
Ürün, Kazım. (2011). “Modern Arap Edebiyatında Öne Çıkan Bazı Temalar”, SEFAD, 2016, S. 35, s. 134www.derindusunce.org.