SEZAİ KARAKOÇ’UN “BALKON” ŞİİRİNİN HERMENÖTİK KURAM BAĞLAMINDA YENİDEN OKUNMASI

Bu çalışmada İkinci Yeni şairlerinden Sezai Karakoç’un Türk edebiyatında ayrıcalıklı bir yer edinen Balkon şiirinin hermenötiksel bakış açısıyla art anlam alanlarına ulaşılmaya çalışılmıştır. Dilin işlenmiş olması, imgesel ve devrik anlatımın ön planda olması şiirin daha doğru anlaşılması için özel bir çabayı gerekli kılmıştır. Söz konusu bu çalışma bu gerekliliğin bir sonucudur. Çalışmanın girişinde Osmanlı’dan günümüze mimari değişimin sebep ve sonuçlarına değinilirken aynı zamanda hermenötik kuramının kavramsal tarihine değinilerek geçirmiş olduğu anlam ve yöntem değişikliklerine kısaca değinilmiştir. Çalışmanın sentez kısmını oluşturan şiirin yorumlanma kısmında ise şiir hem Schleiermacher’in geliştirdiği “gramatik ve alegorik yönden hem de J. Cassinuss’un geliştirdiği kelimenin dört temel anlamı prensibine göre incelenmiştir.

___

  • Berk, İlhan. (1993) Uzun Bir Adam, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul.
  • Dilthey, Wilhelm. (2011), Hermeneutik ve Tin Bilimleri, (Çev.) Doğlan Özlem, Notos Kitap Yay. İstanbul.
  • Eco, Umberto. (2012), Yorum ve Aşırı Yorum, (Çev.) Kemal Atakay, Can Yay. İstanbul.
  • Emre, İsmet. (e-makale), “Balkon Şiirinin İncelenmesi” Diriliş Yazıları,https://dirilisyazilari.wordpress.com/2013/02/21/balkon-siirinin-incelemesi/, (Erişim Tarihi: 16.10.2021).
  • İlhan, Attila. (2000), Gerçekçilik Savaşı, Bilgi Yayınevi, İstanbul.
  • Karaca, Özkan. (2020), “Anadolu Evlerinin Mimari Gelişimi”, Mecmua - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi [International Journal Of Social Sciences] ISSN: 2587-1811 Yıl: 5, Sayı: 10, ss.320-344.
  • Kanter, Beyhan. (2013), Şiirsel Kimlikten Mekansal Algılara, Okur Akademi Yayınları, İstanbul.
  • Karakoç, Sezai. (2011), Gün Doğmadan, Diriliş Yayınları, İstanbul.
  • ……………(2013), Kıyamet Aşısı, Diriliş Yayınları, İstanbul.
  • …………… (2017), Diriliş Neslinin Amentüsü, Diriliş Yayınları, İstanbul.
  • Kolcu, Ali İhsan. (2011), Edebiyat Kuramları, Salkımsöğüt Yay. İstanbul.
  • Özkan, Ömer. (2011), “Hermeneutik Ve Klâsik Metin Şerhi”, International Journal of Social Science Volume 4 Issue 1, p. 65-73.
  • Palemer, Richard (2003), “Hermenötik”, (Çev.) İbrahim Görener, Anka Yay. İstanbul.
  • Wellek, René, Warren, Austin. (1983), Edebiyat Biliminin Temelleri, (Çev.) A. Edip Uysal, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yay., Ankara.
  • Toprak, Metin. (2003), Hermeneutik ve Edebiyat, Bulut Yay. İstanbul.