Çalışan ergenlerin psikososyal sorunları ve kendi çözüm önerileri

Tam zamanlı çalışan ergenlerin psikososyal sorunlarını ve gelişimsel gereksinimlerini tanımlamayı amaçlayan bir çalışmadır. Analizin ilk aşamasında 620 çırağa Kısa Semptom Envanteri (KSE; Derogatis & Spencer, 1982) uygulanmışır. İkinci aşamada Kısa Semptom Envanteri toplam puan ortalamasının 1 standart sapma üstü ve 1 standart sapma altı olmak üzere grup ikiye ayrılmıştır. Kısa Semptom Envanteri toplam puan ortalamasının 1 standart sapma üstü olomk ayrılan 93 denek yüksek riskli grup olarak tanmlanmış ve bu deneklerin 77'si ile görüşülmüştür. Deneklerin ortama yaşı 16.35+1.43'tür. Örneklem 55 (71.4%) erkek ve 22 (28.6%) kızdan oluşmaktadır. Psikososyal problemleri ergen-ebeveyn çatışması, ebeveynlerin evlilik anlaşmazlıkları, tek ebeveynlik ve iş ile ilişkili problemlerdir. Çözüm önerileri işyerinde kötüye kullanımın önlenmesi, ücret artışı, geç saatlere kadar çalışmamak, dinlenmek, tatil yapmak ve arkadaşlarla birlikte olmak için boş zamanın olmasını içermektedir. Sonuç olarak, çalışma koşulları, çalışma çevresi ve çalışma ilişkileri çalışan ergenler için bir psikososyal stresör olarak işlev görmektedir.

Anahtar Kelimeler:

Ergen, İş, Psikoloji, sosyal

The psychosocial problems of working adolescents and their solution suggestions

The study was aimed to describe the psycho-social problems and developmental needs of working adolescents who work full-time. In the first stage of analysis, 620 apprentices were administered the Brief Symptom Inventory (BSI; Derogatis & Spencer, 1982). In the second stage of analysis, 620 subjects were divided into high and low risk groups based on their BSI scores. Cutoff points of high and low risk groups were determined according to 1 standard deviation above and below the mean value of transformed BSI scores. There were 93 subjects in the high risk group, 77 of which were interviewed. The mean age of these subjects was 16.35+1.43 years. The sample was consisted of 55 (71.4%) boys and 22 (28.6%) girls. The psycho-social problems were parent-adolescent conflict, parent's marital accord, having a single parent, and work related problems. Their solution suggestions contained to solve the work related problems include preventing of abuse at workplace, increasing of wages, not working till late hours, having leisure time for resting, vacation, and friends. In conclusion, work conditions, environment, and relationships operate as a psychosocial stressor for working adolescents.

Keywords:

Adolescent, Work, Psychology, Social,

PDF

___

1. Greenberger E. and Steinberg LD. Adolescents who work: Health and behavioral consequences of job stress. Developmental Psychology 1981; 17: (6): 691-702. 2. Öztürk-Kılıç, E., Özbay, H., Göka, E. ve ark. Ergenlerin sosyal destek çevreleri: çi ve örenciler arasında karılatırmalı bir çalı ma. Türk Psikiyatrisi Dergisi 1994; 5(2): 119-125. 3. Çamkuu B. ve ark. Ahi Evran Çıraklık Eitim Merkezi son sınıfta eitim gören oto yan sanayiide çalıan içilerin psikolojik semptom daılımı. 5. Ulusal Psikoloji kongresi, Çanakkale, 1998. 4. Oto R. Ve ark. 1998 Bir güneydou kenti sokaklarında çalıan çocukların sosyo-demografik özellikleri. Çocuk ve Gençlik Ruh Sa- lıı Dergisi 1998; 5(1): 23-27. 5. Özbay H.; ahin N. ve ark. Ergenlikte benlik imajı: Çalıan ve örenciler arasında karılatırmalı bir çalıma. Türk Psikiyatrisi Dergisi 1991; 2:(2): 82-95. 6. Piyal YB: Küçük ölçekli üretimde çalıan çocukların sorunları ve çözümler, Hacettepe Nüfus Etüdleri Enstitüsü Nüfus Kongresi, Ankara, 1997. 7. Steinberg LD. ve Greenberger E. Early work experience: A partial antidote for adolescent egocentrism. Journal of Youth and Adolescence 1981; 10(2): 141-157. 8. Ruggiero M., Greenberger E. and Steinberg, LD. Occupational deviance among adolescent workers. Youth and Society 1982; 13(4): 423-448. 9. Mortimer JT. Ve ark. The effects of work intensity on adolescent mental health, achievement, and behavioral adjustment: New evidence from a prospective study. Child Development 1996; 67: 1243-1261. 10. Bachman JG. ve Schulenberg J. How part-time work intensity relates to drug use, problem behavior, time use, and satisfaction among high school seniors. Are these consequences or merely correlates?. Developmental Psychology 1993; 29 (2): 220-235. 11. Boidin C. Çalıma yaamında çocuk: Psikososyolojik yaklaım. Piyal YB, çev. Ankara: Uluslararası Çalıma Bürosu Yayını, 1995. 12. Marans S. and Cohen DJ. Child psychoanalytic theories of development. Lewis M, ed. Child and Adolescent Psychiatry: A Comprehensive Textbook, Second edition. Baltimore, Maryland: Williams & Wilkins, 1996: 163. 13. ahin NH. ve Durak A: Kısa semptom envanteri (Brief symptom inventory-BSI). Türk gençleri için uyarlanması, Türk Psikoloji Dergisi 1994; 9 (31):44-56. 14. Bakar D: Çalıan ve örenci ergenlerin benlik tasarımına ilikin kaygı ve depresyon düzeylerindeki farklılamalar. Yayınlanmamı Lisans Tezi. zmir: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Geliim Psikolojisi AD, 1993. 15. Çalıma ve Sosyal Güvenlik Bakanlıı: Türkiye’de çalıan çocuklar saha aratırması ön raporu, Ankara: Tefti Kurulu Bakanlıı Yayını, 1994. 16. Engin A. Çalıan ve çalımayan çocukların ailelerinin yapısal ve psikososyal özellikleri açısından karılatırılması. Yayınlanmamı Yüksek Lisans Tezi zmir: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Psikoloji AD, 1994. 17. Fiek G: Çocuk içilerin medikososyal sorunları aratırması. Çalıma Ortamı Dergisi 1986; 8: 27-32. 18. Wagner CA. Ergen Cinsellii. Adams JF, ed. yayına hazırlayan: Onur B. Ergenlii Anlamak. 1.Baskı. Ankara, 1995. 19. Tekin M. Çırak olarak çalıan çocuklar üzerinde yapılan bir aratırma, Çocukların Kötü Muameleden Korunması I. Ulusal Kongresi, Ankara, 12-14 Haziran 1989. 20. Konanç E, Zeytinolu Z ve Kozcu S. Ankara, stanbul ve zmir ceza mahkemelerinin çocuk istismari ve ihmali ile ilgili kararlarının incelenmesi. zmir Barosu Dergisi 1988: 5-21. 21. Yanbastı G: Yüksek örenim gençliinde sosyal uyum ve ruh salıı. Ege Üniversitesi Seminer Psikoloji Dergisi 1989; 8. 22. Kouvonen A. ve Lintonen T: Adolescent part-time work and heavy drinking in Finland. Addiction 2002; 97: 311-318.