YUNANİSTAN ANAYASASINA GÖRE DEVLET KİLİSE İLİŞKİSİ

Yunanistan'ın ilk Anayasasından günümüze kadarki bütün Anayasalarında Kilise ile Devlet ilişkileri düzenlenmiş bulunmaktadır. Yunanistan Anayasasının özellikle 3., 13. ve 105. maddeleri bu bağlamda önemlidir. Yunanistan Anayasası sadece Yunanistan'daki Ortodoks Kilisesi ile Yunanistan Devleti arasındaki İlişkileri değil, Türkiye'deki İstanbul Başpiskoposluğu arasındaki ilişkiyi de düzenleyerek, uluslararası hukuk tüzel kişiliği kazandırılmaya çalışılmaktadır. Yunanistan'ın "Ekümenik Patrikhane" iddiaları, din ve vicdan özgürlüğü ile ilgili değildir. Kiliselerin idaresi ve siyasetle ilgilidir.

STATE-CHURCH RELATIONSHIP IN THE CONSTITUTION OF GREECE

All Greek constitutions without exception have regulated State-Church relations. At present, articles 3, 13 and 105 of the Greek Constitution are highly relevant and important for this purpose. The Greek Constitution regulates not only the relations between the Greek State and the Orthodox Church in Greece, but also the relations between the Greek State and the Archbishop of Istanbul in Turkey. In so doing, it aims to create international legal personality and rights for the Archbishop of Istanbul. Greek claims for "Ecumenical Patriarchate" in Istanbul are actually related neither with religious freedoms nor the freedom of consciousness. These claims are rather political and concerned more with the management of Orthodox Churches.

PDF

___

Anayurt, Ö.: Hukuka Giriş ve Hukukun Temel Kavramları, Seçkin, Ankara 2005.
Bilge, N.: Hukuk Başlangıcı, Hukukun Temel Kavram ve Kurumları, Mevzuattaki son değişikliklere göre düzenlenmiştir, 27. Bası, Turhankitabevi, Ankara 2009.
Charles Frazee, ????????? ???????? ??? ???????? ??????????? (1821- 1852), Atina 1987.
Cin, T.: "İstanbul Rum Başpiskoposu İle Atina Başpiskoposunun Mücadeleleri ve Türkiye", Prof. Dr. İrfan Baştuğ Anısına Armağan, Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt: 7, Özel Sayı, İzmir 2005.
Cin, T.: "Yunan Basınına Yansıdığı Şekliyle, Atina İle İstanbul Rum Başpiskoposları Arasındaki Yönetim Krizi, 'Evrensellik' ve Türkiye", Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt: 8, Sayı: 1, İzmir 2006.
Damián Nemec, Concordat Agreements between the Holy See and the postcommunist countries (1990-2010), "Law and Religion Studies 8", editions: Peeters, Leuven Belgium 2012.
Eralp, Y.: Perdeyi Aralarken, Bir "monşer"in hatıratı, DK Yayıncılık, İstanbul 2017.
Hans-Georg Beck, (çeviri ?. ??????????), ??????? ??? ????????? ????????? ??? ????????? ????????????, ???. ?-??, Atina 2004.
Hans-Georg Beck, Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich, Münih 1959.
Pazarcı, H.: Uluslararası Hukuk, 2. Bası, Turhan Kitabevi, Ankara 2004.
Richard Puza-Norman Doe (ed.), Religion and law in dialogue: covenantal and non-covenantal cooperation between state and religion in Europe - Religion et droit en dialogue: collaboration conventionelle et nonconventionelle entre état et religion en Europe, European Consortium for Church and State Research, Proceedings of the Conference, Tübingen (18-21 November 2004) - Actes du colloque, Tübingen (18- 21 Novembre 2004), Peeters, Leuven-Paris-Dudley, MA 2006. Runciman, St.: ? ????????? ?????????, Atina 1982.
??????????, ??.: "?? ??????? ??? ?????????????? ?????????? ??? ???????????? ???? ???? ??????????????? ???????", ??????. ??. ???., Atina 1935-1936.
??????????, ?.: ?? ???????? ??? ?? ?????? ??? ??? ??????????? ??????? (1800-2010), Atina 2011.
???????, ?.: "?? ??????????? ??????? ??? ??????????????? ???? ??? ??????????", ???????? 9, 1936.
??????????, ?.: "?? ??????? ??? ?????????? ??? ??? ???????????", 12.06.2005 tarihli ?? ???? gazetesi.
???????/??????????, ?.: ?? ?????? ?????????? ??? ???????????? ???????????? ??? ??????? ??? ???????? ??????????, Selanik 2001.
????????????, ??.: ?? ???????????? ???????????? ?? ?? ???????? ??? ??????? ??ı ?? ?? ??????????? ????? ??? ????????? ??? ???????, ?? ????? ???????????? ??????? ???????, ????? ???????? 1984.
?????????, ?.: ? ??????? ??? ????, ???????, Atina 2006.
?????????, ?.: "?????? ???????????? ?????? ??? ???????????? ??????????? ??? ??????? ??????? ??? ?????????", ?????? ??? ????????, ???. 15, 1988.
?????????, ?.: ?? ??????? ??????? ??? ?????????, ???????????, Selanik 2000.
?????????, ?.: ????????? ??? ???? ??? ??????? ??????, ?????, Atina 1996.
????????-???????, ?.: ????? ?? ????????; Atina 2009.
????????-???????, ?.: ? ???????? ????????? ??? ?????????? ?????????????, Atina 1988.
?????????, ?.: ??????? ??????????, ????? ?', ???.?.????????, Atina 2005.
????????????, X.: ??????? ???????? ???? ??? ??????????? ??? ????????? ????????? ?? ??????????? ???? ?? 1833, ????????? 12, 1991-1993.
?????????????, ?.: ???????????? ??????????, ????? ? ???? I-III, ???. ????????, Atina-Selanik 2008
?????, ?.: ? ???????? ?????? ??? ????????? ?????????, ???????? ?????? ??? ???????? ??? ?????? ????????, "???????????? ?????????? 18", Katerini 2006.
????????????, ?.: ?? ??????????? ??????????? ???? ?? ???????. ???????? ???????????? ??????????, Atina 2007.
????????????, ?.: ?? ??????? ??? ??????????? ??? ????????? ??????? ???? ?????? (1821-1828), ????, Atina 2006.
????, ?./??????????, ?./????????????, ?.: ? ???????? ??????? ??? ????????? ??? ???????????, 1822-2001, ?????????? ????????????? ???????, ????? ??? ????????? ???????? ??????? 11, AtinaGümülcine 2003.
???????, ?.: "?? ???????? ??? ???????????", ??? 16, 2002.
????????????????, ?.: ? ???????? ????????? ??? ??????????, (?? ?????????), Selanik 1992.
???????????, ???. ??.: ?? ?????? ??? ??????? ????????? ??? ????????? ???? ??? ??????? ??? ???????????? 1821, ???. ???????, Atina 1988.
????????????, ??.: ?? ??????? ???????? ??? ???????????? ????????????, Atina 1979.
?????????, ?.: "?? ???????? ??? ???????????", ???????? ??? ???????????, Atina 1999.
????????????, ?.: ???????? ? ?????????; ???????? ??????? ??? ????????? ???? ??? ?????, Atina 2007.
????????????, ?.: ???????????? ???????????. ?? ????????? ??? ?????????? ?????, Atina 1996.
?????????, I. M.: "H ???????? ???????? ??? ?? ??????????? ???????????" 23.10.2005 tarihli To BHMA gazetesi.; http://www.tovima.gr/ relatedarticles/article/?aid=169018 (26.04.2017).
?????????, ?. ?.: ?????????? ?????????????? ???????, ???????? ????????, Atina-Gümülcine 2000.
?????????, ?. ?.: ? ????? 1700/1987 ??? ? ???????? ????? ???? ??????? ????????? ??? ?????????, ?????: ???. ???. ?. ????????, Atina 1991.
????????, ?.: ?????????? ????????? ??? ?? ??????????? ???????????: ??????? ??? ???? ????????????? ??? ??????? ????????? (17??-????? 20?? ?????), Atina 1998.
?????????, ?.: ??????? ????????? ??? ????????? ??? ????????. ??? ??? ??????? ??? M?????????? ?????????? ??? ??? ???????????? ??? ?????????????????? ??? ???? ????????: ????????? ?????????? ?? ???? ??? ?????, Selanik 2010.
?????????????, ?.: ??????????? ???? ????????? ??? ??????????? ??? ??????????? ????????????, Selanik 1999.
??????????????, ??.: ??????? ???????????? ??? ? ????????????? ??? ????????, Atina 1977.
?????????, ?.: ? ????? ???????????? ??? ? ??????????? ?????. ??????? ??? ?????? ??? ??????? ????????? - ????????? ???? ??? ????????????? ???????, Selanik 2001.
???????, ?.: ???????????? ?????????? ??, ???????? ??????????, ???????? ????????, Selanik 1982.
???????, A.: ???????? ??? ??????, ?????? ??? ?????????, Atina 2000.
???????, ?./????????, ???.: ???????????? ???????, ???. ??, Atina - Gümülcine 2007.
???????, ?.: "??????????? ?????", 22.05.1999 tarihli ?? ??? gazetesi. ????????????, ?.: "? ???????? ???????-?????????. ???????????? ? ??????????;", ??? ????????? ????: ??????? ???????-????????? ?????? ??? ??????????? ??? ???????????, ????? 59, Atina-Selanik 2008.
????????????, ?.: "?? ??????? ????????? ??? ????????? ?? ?? ????????? ????????????", ???? 22, 1967.
?????????????, ?.: "???????? ??? ??????? ??? ??? ?????????? ??? ????? ??? ?????????????", ????. ???. ??. Selanik 8, 1960-1963.
?????????????, ?.: "?? '????????' ?? ???????????? ??????? ??? ??? ??????? ??????????-????????????", ????. ???. ??. Selanik 9, 1975.
????????, A. ?.: ?? E??????? ???????? ????????? ??? ?? ??????? (1926- 1985) ???? ??????????? ??????????, ??? ??????, Atina 1988.
????????, ?. M.: ???????? ????????????? ???????????, ???. ?. ????????? Yayımları, Atina 1984.
????????????, ?.: ???????? ???????? ??? ??????. ?????? ??? ?????????? ???????? ???? ??? ??????????? ??? ???? (?. 4149/1961), ?????????? ???????? ???????, ????? 2001.
??????????, ?.: "????????? ??? ???????? ??? ??????????? ????????", ???? ???? ??? ????????? ??????? ??????? ??????? «??????????? ????????? ??? ??????????? ????????», Selanik 2000.
??????????, ?.: "?? ??????????? ??????????? ??? ? ????????? ???????? ??? ?????? ???? ??? ??????? ??? ????????", ??????????? ????? ???? ????? ??? ???????????? ?????????? ?. ????????????, Atina 2000.
??????????, ?.: ? ?????? ?????? ??????????? ??? ??????????, ???? ????????? Yayımları, Atina 1988.; ?? ???????? ??? ????? ????? ???. ??????? ????? ?????????? ????? ????? ???, 1996.
??????????, ?.: ?? ?????????? ??? ????????? ????????? ?????????? ??? ?????????? ??????? ??? ??? ?????????, ???. ??, Selanik 1984.
???????????, ?.: ???????? ??? ?????????? ??????? ??? ???????? ???????? (1833-1843), ???. ?? - ??, Atina 1985.
??????????, ?./???????????, ?.: ???????? ??? ?????????? ??? ?? 1821 ??? ??????: ???????? ??????????, Atina 2005.
??????, ??.: ? ???????????? ?????? ?? ?????? ??????? (?? ?????? ???????? ??? ???????????? ????????????), ??????? ??? ?? ????????? ?????????? 16, ?.?. ?, 1984.
??????, ??.: "?? ????? ???????? ??????????? ??? ? ????????? ??? ???????? ????????????", ??? 2, 1935.
??????, ??.: ?? ???????? ?????????? 1822 - 1952, ? ???????????? ??????? ??? ???????, ????? ??????, ???????? ?????????, Atina 1972.
????????, E?.: ?? "??????? ????????" ??? ? ?????? ????. ????? ??? ??????? ??????????? ???? ?????? (1830-1880), Atina 1988.
???????????, ?.: "?? ??????? ??? ??????? ????????? ??? ????????? ???? ??????", ?.?.?.?. 25, 1981.
???????????, ?. ?.: ??????? ????????? ??? ?????????. (? ?????????? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??? ?? ?????????? ??? ??????? ??? ?? ???????? ??????), ???????? ???. ?. ????????, Atina-Gümülcine 1993.
????????, ?.: ? ????????? ??? ??????? ???????. ???????? ??? ??????????? ??? ???????, Atina-Selanik 2002, s. 186.
?????????????, ?.: ???????????? ??? ????????????. ???? ??? ?????????? ??? ???????? ??? ???????????? ???????????? ??? 19? ?????, Atina 2003.
??????????, ?.: "??????? ????????? ??? ?????????", (?????? ?????? ??? ??? ????? ??. ????????????), ?????????????? 16, 1985-1986.
????????, ?? ?.: ?????????? ??? ??????????????? ???????, ???. ???. ?. ????????, Atina-Gümülcine 1984.
????????, ??. ?./???????????????-?????????, ?.: ??????? ???????, Atina 2010.
????????, ??. ?./????????????, ?. ?.: ???????? ??? ????????: ?? ??????? ???? ???? ??? 19? ?????, ???????? ????????, AtinaGümülcine 1999.
????????, ??. ?.: "??????????, ??????, ????? ????? ??????? ???? ?????? ??????????????? ???????...", ????????? 13, 1985.
??????????, ??.: "?? ??????? ?????????? ??? ???????????? ???????????? ??? ?? ????? ??? ??????? ??? ??? ???????????? ???????????????, ???????? ???????????????, 1858-1860", ??? 1946.
http://www.arthro-13.com/products/papageorgioy-konstantinos-epikoyroskathigitis-ekklisiastikoy-dikaioy-toy-apth5/ (19.03.2017).
https://www.evenizelos.gr/speeches/conferences-events/407- conferencespeech2016/5502-2016-12-08-11-45-26.html (04.04.2017).
http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=129147 (28.03.2017).
https://photos.state.gov/libraries/greece/231771/pdf/religiousfreedom_2015_ greek.pdf (06.04.2017).
?????? ???????????????: http://www.greek-language.gr/greekLang/ modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CE%B5%CF% 80%CE%B9%CE%BA%CF%81%CE%AC%CF%84%CE%BF%CF%85% CF%83%CE%B1&sin=triantafyllides (19.04.2017).
http://www.omogeneia-turkey.com/patriarchate/patrikhane.html (13.04.2017).