Telefonla danışmanlık hizmetinin bağırsak stomalı hastalarda stomaya uyum ve yaşam kalitesi üzerindeki etkisi: randomize kontrollü bir çalışma

Amaç: Stoma, yaşam kalitesini ve sosyal yaşama uyumu olumsuz etkileyen cerrahi bir müdahaledir. Stomalı hastaların yaşadığı sorunlar özellikle ameliyat sonrası ilk haftalarda yaşam kalitesini olumsuz etkilemektedir. Sosyal yaşama uyumu sağlamak ve yaşam kalitesini arttırmak için birçok türde hemşirelik müdahalesi. Bu çalışmanın amacı, bağırsak stomalı hastalarda telefonla danışmanlık hizmetinin stomaya uyum ve yaşam kalitesine etkisini belirlemektir. Gereç ve Yöntem: Çalışma bir üniversite hastanesinin stoma tedavisi polikliniğinde takip edilen bağırsak stomalı hastalar üzerinde yapıldı. Bilgisayarla "basit randomizasyon yöntemi" ile randomizasyon yapılarak toplam 60 hasta (kontrol grubunda 30, test grubunda 30) iki gruba ayrıldı. "Bilgilendirilmiş Onam Formu, Bağırsak Stomalı Bireyler Anketi, Ostomi Uyum Envanteri ve Yaşam Kalitesi Uyarlama Ölçeği" dolduruldu. Ölçekler her iki gruba da stoma tedavi polikliniğinde ameliyat sonrası 6. ve 10. haftalarda tekrar uygulandı. Bulgular: Telefon danışmanlığı, operasyon sonrası ilk 10 hafta stomalı hastalarda stomaya uyum ve yaşam kalitesinin artmasında etkili oldu. Sonuç: Test grubu, daha yüksek yaşam kalitesi ve sosyal uyum düzeylerine sahipti ve ayrıca öz bakım için daha fazla sorumluluğu vardı.

The effect of phone counselling service on adaptation to stoma and quality of life among patients with intestinal stoma: a randomized controlled trial

Purpose: Stoma is a surgical intervention that negatively affects the quality of life and adaptation to social life. The problems experienced by patients with stoma negatively affect the quality of life especially in the postoperative first weeks. Many kinds of nursing interventions to ensure adaptation to social life and to increase the quality of life. The aim of this study was to determine the effect of phone counselling service on adaptation to stoma and quality of life among patients with intestinal stoma Materials and Methods: The study was conducted on patients with intestinal stoma followed up in stoma therapy outpatient clinic of a university hospital. A total of 60 patients (30 in the control group and 30 in the test group) were assigned to two groups by making randomization via computer through "simple randomization method". "Informed Consent Form, Questionnaire for Individuals with Intestinal Stoma, Ostomy Adjustment Inventory and Adaptation of Quality Life Scale" were filled in. The scales were re-applied in both groups in the stoma therapy outpatient clinic in the postoperative 6th and 10th weeks. Results: Phone counselling was effective in increasing the adjustment to stoma and quality of life among patients with stoma in the first 10 weeks after the operation. Conclusion: The test group had higher levels of life quality and social adaptation and also had more responsibilities for self-care.

Keywords:

counselling stoma, surgery,

PDF

___

1. de Figueiredo PA, Alvim NA. Guidelines for a comprehensive care program to ostomized patients and families: a nursing proposal. Rev Lat Am Enfermagem. 2016;24:e2694.
2. Gautam S, Koirala S, Poudel A, Paudel D. Psychosocial adjustment among patients with ostomy: a survey in stoma clinics. Nepal. Nurs Res Rev. 2016;6:13-21.
3. Song L, Han X, Zhang J and Tang L. Body image mediates the effect of stoma status on psychological distress and quality of life in patients with colorectal cancer. Psychooncology. 2020;29:796-802.
4. Morris A, Leach B. A qualitative exploration of the lived experiences of patients before and after ileostomy creation as a result of surgical management for Crohn's disease. Ostomy Wound Manage. 2017;63:34-9.
5. Reinwalds M, Blixter A, Carlsson E. A descriptive, qualitative study to assess patient experiences following stoma reversal after rectal cancer surgery. Ostomy Wound Manage. 2017;63:29-37.
6. Reinwalds M, Blixter A, Carlsson E. Living with a resected rectum after rectal cancer surgery-Struggling not to let bowel function control life. J Clin Nurs. 2018;27:623-34.
7. Tong G, Zhang G, Liu J, Zheng Z, Chen Y, Li M et al. When do defecation function and quality of life recover for patients with non-ostomy and ostomy surgery of rectal cancer? BMC Surg. 2020;20:1-11
8. Dehvan F, Nobahar M, Ghorbani R, Gheshlagh RG, Najafi M, Amiri MJ. The relationship between adaptability and life satisfaction among ostomy patients. Nurs Pract Today. 2019;6:152-61.
9. Ito N, Ishiguro M, Uno M, Kato S, Shimizu S, Obata R. Prospective longitudinal evaluation of quality of life in patients with permanent colostomy after curative resection for rectal cancer: a preliminary study. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2012;39:172-7.
10. Carlsson E., Berndtsson I., Hallen AM., Lindholm, E, Persson, E. Concerns and quality of life before surgery and during the recovery period in patients with rectal cancer and an ostomy. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2010;37:654-61.
11. Aronovitch SA, Sharp R, Harduar-Morano L. Quality of life for patients living with ostomies: influence of contact with an ostomy nurse. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2010;37:649-53.
12. Karabulut HK, Dinc L, Karadag A. Effects of planned group interactions on the social adaptation of individuals with an intestinal stoma: a quantitative study. J Clin Nurs. 2014;23:2800-13.
13. Taylan S, Akil Y. The effect of postoperative telephone counseling on the sexual life of patients with a bowel stoma: a randomized controlled trial. Wound Manag Prev. 2019;65:14-29.
14. Zhang JE, Wong FK, You LM, Zheng MC, Li Q, Zhang BY et al. Effects of enterostomal nurse telephone follow-up on postoperative adjustment of discharged colostomy patients. Cancer Nurs. 2013;36:419-28.
15. Zimnicki KM. Preoperative teaching and stoma marking in an inpatient population: a quality improvement process using a FOCUS-Plan-DoCheck-Act model. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2015;42:165-9.
16. de la Quintana Jimenez P, Pastor Juan C, Prados Herrero I, Perez Lopez C. Gonzalez Fuentes M. de Mena Casaseca C et al. A prospective, longitudinal, multicenter, cohort quality-of-life evaluation of an intensive follow-up program for patients with a stoma. Ostomy Wound Manage. 2010;56:44-52.
17. Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences 2nd ed. ed. Hillsdale: NJ, Erlbaum., 1988.
18. Simmons KL, Maekawa A, Smith JA. Culture and psychosocial function in british and Japanese people with an ostomy. J Wound Ostomy Continence Nurs. 2011;38:421-7.
19. Karadag A., Baykara Göçmen Z., Korkut H., Çelik B. Ostomili bireylere yönelik uyum ölçeğinin Türkçe’ye uyarlanması.Ulusal Cerrahi Derg. 2011;27:206-11.
20. Baxter NN, Novotny PJ, Jacobson T, Maidl LJ, Sloan J,Young-Fadok TM. A stoma quality of life scale. Dis Colon Rectum. 2006;49:205-12.
21. Karadag A., Öztürk D., B. Ç. Ostomili bireylere yönelik yaşam kalitesi ölçeğininTürkçeye uyarlanması. Kolon Rektum Hast Derg. 2011;21:173-81.
22. White T, Watts P, Morris M, Moss J. Virtual postoperative visits for new ostomates. Comput Inform Nurs. 2019;37:73-9.
23. Lim SH, Chan SWC, Chow A, Zhu L. Lai, JH. He HG. Pilot trial of a STOMA psychosocial intervention programme for colorectal cancer patients with stomas. J Adv Nurs. 2019;75:1338-46.
24. Lim SH, Chan SWC, Lai JH, He HG. A qualitative evaluation of the STOMA psychosocial intervention programme for colorectal cancer patients with stoma. J Adv Nurs. 2019;75:108-18.
25. Silva NM, Santos MAD, Rosado SR, Galvao C M, Sonobe HM. Psychological aspects of patients with intestinal stoma: integrative review. Rev Lat Am Enfermagem. 2017;25:e2950.
26. Indrebo KL, Natvig GK, Andersen JR. A Crosssectional study to determine whether adjustment to an ostomy can predict health-related and/or overall quality of life. Ostomy Wound Manage. 2016;62:50-9.
27. Zhang Y, Xian H, Yang Y, Zhang X, Wang X. Relationship between psychosocial adaptation and