POTTERY FROM A ROMAN HOUSE TO THE WEST OF THE BOULEUTERION AT MILETUS (IONIA)

A century of archaeological excavations in Miletus has revealed a range of Roman houses. Since the Roman residential buildings were discovered within the scope of research projects that focussed on the Mycenean and Archaic settlement of the city, these ruins didn’t get the attention they deserved. This article seeks to contribute to filling this gap. During the excavations in the East-West Trench to the West of the Bouleuterion in 1959 a peristyle court with mosaic floor that apparently belongs to an Atrium House was discovered. Selected deposits from the strata above and below the mosaic floor as well as from the Byzantine Cistern in the close proximity of the peristyle court provide important evidence for identifying the different phases of the occupation. Little is known about the general characteristics of the pottery from residential contexts in Miletus. In the third part of the article the repertoire and origin of the table and kitchen ware as well as the transport amphorae from the Atrium House in the EastWest Trench are addressed.

MILETOS (IONIA) BOULEUTERION’U BATISINDAKİ BİR ROMA EVİNDEN SERAMİKLER

Miletos’ta yüz yılı aşkın süredir yürütülen kazılarda kentin farklı kesimlerinde Roma İmparatorluk Dönemi’ne tarihlenen konut yapılarına rastlanmıştır. Öte yandan söz konusu yapılar kentin Miken ve Arkaik Dönem yerleşimini konu alan araştırmalar sırasında ele geçtikleri için hak ettikleri ilgiyi görmemişlerdir. Bu makale, bu konudaki açığa katkı sağlamayı amaçlamaktadır. 1959 yılında gerçekleştirilen kazılar sırasında Bouleuterion’un batısında yer alan Doğu-Batı Açması’nda bir Roma Evi’ne ait tabanı mozaik döşeli peristilli avlunun kalıntıları tespit edilmiştir. Çalışma kapsamında, mozaik tabanın altındaki dolgu tabakalarından, peristilli avlu yakınındaki bir Bizans Dönemi sarnıcından ve yüzeyden ele geçen seramikler incelenmiştir. Böylece Roma Evi’nin yerleşim evreleri tespit edilmiştir. Masa servisleri, mutfak kapları ve ticari amphoralardan oluşan seramikler Miletos’ta konut yapılarında kullanılan kapların repertuvarı ve kökeni üzerine de önemli bilgiler sunmaktadır.

Kaynakça

Atlante I Atlante Delle Forme Ceramiche I. Ceramica Fine Romana nel Bacino Mediterraneo (Medio e Tardo Impero). EAA, Rome 1981.

Atlante II Atlante delle forme ceramiche II. Ceramica fine romana nel bacino mediterraneo (Tardo Ellenismo e Primo Impero). EAA, Rome 1985.

Consp. Conspectus Formarum Terrae Sigillatae Italico Modo Confectae. Materialien zur Römisch-Germanischen Keramik 10. Bonn 1990.

Belfiore et al. 2014 M. C. Belfiore, M. F. La Russa, D. Barca, G. Galli, A. Pezzino, S. Ruffolo, M. Viccaro – G. V.Fichera,“A Trace Element Study for the Provenance Attribution of Ceramic Artefacts: The Case of Dressel 1 Amphorae from a LateRepublican Ship”. JASc 43 (2014) 91-104.

Berndt 2003 M. Berndt, Funde aus dem Survey auf der Halbinsel von Milet (1992-1999), Kaizerzeitliche und Frühbyzantinische Keramik. Internationale Archäologie 79. Leidorf 2003.

Bezeczky 2004 T. Bezeczky, “Early Roman Food Import in Ephesus: Amphorae from the Tetragonon Agora”. Eds. J. Eiring – J. Lund, Transport Amphorae and Trade in the Eastern Mediterrrannean (2004) 85- 98.

Bezeczky 2005 T. Bezecky, “Late Roman Amphorae from the Tetragonos-Agora in Ephesus”. Ed. F. Krinzinger, Spätantike und Mittelalterliche Keramik aus Ephesus. DenkschrWien 332. Vienna (2005) 203–223.

Bezeczky 2010 T. Bezeczky, “Trade Connections Between Ephesus And Adriatic Region”. Histria Antiqua 19 (2010) 351-358.

Bezeczky et al. 2013 T. Bezecky, P. Scherrer – R. Sauer, The Amphorae of Roman Ephesus. Fie 15/1. Wien 2013.

Bumke et al. 2015 H. Bumke, J. Breder, I. Kaiser, B. Reichardt – U. Weber, “Didyma. Bericht über die Arbeiten der Jahre 2010-2013”. AA 1 (2015) 109-172.

Cain – Pfanner 2009 H. U. Cain – M. Pfanner, “Die Agora Milets in der Kaiserzeit und Spätantike”. Eds. O. Dally, M. Maischberger, P. I. Schneider – A. Scholl, Zeiträume: Milet in Kaiserzeit und Spätantike. Regensburg (2009) 83-95.

Çokay-Kepçe 2006 S. Çokay-Kepçe, Antalya Karaçallı Nekropolü. İstanbul 2006. Doksanaltı 2010 E. M. Doksanaltı, “The Coarse Ware from a ‘Late Roman House’ in Knidos”. Eds. S. Menchelli, S. Santoro, M. Pasquinucci – G. Guiducci, Archaeology and archaeometry Comparison between western and eastern Mediterranean LRCW 3 (2010) 769-780.

Empereur – Hesnard 1987 J. Y. Empereur – A. Hesnard, “Les Amphores Hellénistiques du Monde Egéen”. Céramiques Hellénistiques et Romaines 2 (1987) 9-71.

Empereur 1998 J. Y. Empereur, “Les Amphores Completes du Musée d’Alexandrie: Importations et Productions Locales”. Ed. J.-Y. Empereur, Commerce et Artisanat Dans l’AlexandrieHéllenistique et Romaine. Actes du Colloque d’Athènes. BCH (1988) 393-399.

Empereur – Picon 1989 J. Y. Empereur – M. Picon, “Les régions de production d’amphores imperiales en Méditerranée orientale”. Amphores romaines et histoire économique: dix ans de recherche. Actes du colloque de Sienne (22-24 Mai 1986). CEFR 114 (1989) 223-248.

Fazlıoğlu 2001 İ. Fazlıoğlu, Eskiçağda Dokuma. İstanbul 2001.

Fenn 2016 N. Fenn, Späthellenistische und Frühkaiserzeitliche Keramik aus Priene: Untersuchungen zu Herkunft und Produktion. Wiesbaden 2016.

Fırat 2011 M. Fırat, Phokaia Geç Roma Dönemi Mutfak Kapları. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ege Üniversitesi. İzmir 2011.

Finkielszteyn 2004 G. Finkielszteyn, “Koan Amphorae Imported in the Southern Levant in the Hellenistic Period”. Ed. K. Höghammar, The Hellenistic Polis of Kos: State, Economy and Culture. Uppsala (2004) 153-164.

Gassner 1997 V. Gassner, Das Südtor der Tetragonos-Agora: Keramik und Kleinfunde. FiE 13/1/1. Wien 1997.

Grace 1986 V. R. Grace, “Some Amphoras from a Hellenistic Wreck”. Eds. J. Y. Empereur – Y. Garlan, Recherches sur les Amphores Greques. BCH Suppl. 13. Paris(1986) 551-565.

Harrison et al. 1968 R. M. Harrison, N. Fıratlı – J. Hayes, “Excavations at Saraçhane in Istanbul: Fifth Preliminary Report, with a Contribution on a Seventh-Century Pottery Group”. Dumbarton Oaks Papers 22 (1968) 195-216.

Hayes 1972 J. W. Hayes, Late Roman Pottery. London 1972.

Hayes 1983 J. W. Hayes, “The Villa Dionysos Excavations, Knossos”. BSA 78 (1983) 97- 169.

Hayes 1991 J. W. Hayes, The Hellenistic and Roman Pottery. Paphos 3. Nicosia 1991.

Hayes 1992 J. W. Hayes, The Pottery. Excavations at Saraçhane in Istanbul 2. Princeton/New Jersey 1992.

Hayes 2008 J. W. Hayes, Roman Pottery Fine-Ware Imports. Agora 32. Princeton/New Jersey 2008

Hübner 1993 G. Hübner, Die Applikenkeramik von Pergamon. Berlin, 1993.

Kızılarslanoğlu 2019 H. A. Kızılarslanoğlu, “Kilikia Bölgesi Roma Dönemi Üretimi: Pompei V Amphorası ve Elaiussa Sebaste Buluntuları”. Seramika 1 (2019) 54-71.

Lawall 2014 M. L. Lawall, “Transport amphoras and Loomweights: Integrating Element of Ancient Greek Economies”. Eds. M. Harlow – M. L. Nosch, Greek an Roman Textiles and Dress. Oxford (2014) 150-189.

Japp 1999 S. Japp, “Frührömische Dünnwandige Hartware aus Pergamon”. IstMitt 49 (1999) 301-331.

Kästner 2016 V. Kästner, “Das Orpheusmosaik aus Milet”. Eds. H. H. Nieswandt – H. Schwarzer, Man Kann Es Sich Nicht Prächtig Genug Vorstellen. Festschrift für Dieter Salzmann II. Marsberg (2016) 535-543.

Kleine 1979 J. Kleine, “Milet. Bericht über die Arbeiten im Südschnitt an der Hellenistischen Stadtmauer 1968-1973”. IstMitt 29 (1979) 109-208.

Kleiner 1964 G. Kleiner, “Die Grabung in Milet im Herbst 1963”. TAD 13/1 (1964) 57-61.

Kleiner 1968 G. Kleiner, Die Ruinen von Milet. Berlin 1968.

Kleiner – Müller-Wiener 1972 G. Kleiner – W. Müller-Winer, “Die Grabung in Milet im Herbst 1959”. IstMitt 22 (1972) 45-92.

Knackfuss 1908 H. Knackfuss, Das Rathaus von Milet. Milet I, 2. Berlin 1908.

Knackfuss 1924 H. Knackfuss, Der Südmarkt und die Benachbarte Bauanlagen, Milet I, 7. Berlin 1924

Kögler 2000 P. Kögler, “Hellenistische Reliefkeramik aus Knidos”. E' SynEllKer (2000) 189- 194.

Kögler 2010 P. Kögler, Feinkeramik aus Knidos: vom Mittleren Hellenismus bis in die Mittlere Kaiserzeit (ca. 200 v. Chr. Bis 150 n. Chr.). Wiesbaden 2010.

Kossatz 1990 A. Kossatz, Die Megarischen Becher. Milet 5,1. Berlin 1990.

Ladstätter 2005 S. Ladstätter, “Keramik”. Ed. H. Thür, Hanghaus 2 in Ephesos, Die Wohneinheit 4, Baubefund, Ausstattung, Funde. FiE 8/6. Vienna (2005) 230-358.

Ladstätter 2008 S. Ladstätter, “Funde”. Eds. M. Steskal - M. La Torre, Das Vediusgymnasium in Ephesos: Archäologie und Baubefunde. FiE 14/1. Vienna (2008) 97-189.

Ladstätter 2010a S. Ladstätter, “II. Keramik Auswertung: 11.3. Süd und West Portikus”. Ed. A. Pülz, Das Sog. Lukasgrab. FiE 4/4. Vienna (2010) 250-344.

Ladstätter 2010b S. Ladstätter, “Keramik”. Ed. M. Steskal, Das Prytaneion in Ephesos. FiE 9/4. Vienna (2010) 85-173.

Ladstätter 2014 S. Ladstätter, “Keramik”. Hanghaus 2 in Ephesos, Die Wohneinheit 6: Baubefund, Ausstattung, Funde. Fie 8/9. Vienna (2014) 435-588.

Ladstätter et al. 2003 S. Ladstätter, Ch. Rogl, A. Giuliani, T. Bezeczky, B. Czurdaruth – C. LangAuinger, “Ein Hellenistischer Brunnen in SR9c”. Ed. Lang-Auinger 2003, Hanghaus 1 in Ephesos. Funde und Ausstattung. FiE 8/4. Vienna (2003) 22-69.

Ladstätter – Sauer 2005 S. Ladstätter – R. Sauer 2005, “Late Roman C-Ware und Lokale Spätantike Feinware aus Ephesos”. Ed. F. Krinzinger, Spätantike und Mittelalterliche Keramik aus Ephesos. DenkschrWien 332. Vienna (2005) 143–201.

Lang-Auinger – Outschar 1996 C. Lang-Auinger – U. Outschar, “Aspekte zur Chronologie”. Ed. C. LangAuinger 1996, Hanghaus I in Ephesos: Der Baubefund. FiE 8/3. Vienna (1996) 26-85.

Lüdorf 2006 G. Lüdorf, Römische und Frühbyzantinische Gebrauchskeramik im Westlichen Kleinasien: Typologie und Chronologie. Internationale Archäologie 96. Rahden 2006.

Meriç 2002 R. Meriç, Späthellenistisch-Römische Keramik und Kleinfunde aus einem Schachtbrunnen am Staatsmarkt in Ephesos. FiE 9,3. Vienna 2002.

Meyer-Schlichtmann 1988 C. Meyer-Schlichtmann, Die Pergamenische Sigillata aus der Stadtgrabung von Pergamon. Mitte des 2. Jahrhunderts v. Chr.-Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr. PF 6, Berlin 1988.

Mitsopoulos-Leon 1972-75 V. Mitsopoulos-Leon, “Keramik aus Basilika und Prytaneion- ein Überblick”. Öjh 50 (1972-75) 495-524.

Mitsopoulos-Leon 1991 V. Mitsopoulos-Leon, Die Basilika am Staatsmarkt in Ephesos, Kleinfunde. 1.

Teil: Keramik Hellenistischer und Römischer Zeit. FiE 9/2/2. Vienna1991.

Moevs 1973 M. T. M. Moevs, The Roman Thin Walled Pottery: From Cosa (1948-1954).

MemAmAc 32. Rome 1973.

Müller-Wiener 1977/1978 W. Müller-Wiener, “Michaelskirche und Dionysos-Tempel (von Milet) Baubeschreibung und Phasengliederung”. IstMitt 27-28 (1977/1978) 95-103.

Müller-Wiener 1979a W. Müller-Wiener, “Untersuchungen in Dionysos-Heiligtum (von Milet)”. IstMitt 29 (1979) 162-169.

Müller-Wiener 1979b W. Müller-Wiener, “Arbeiten im Nordkomplex (Bischofspalast) (von Milet)”. IstMitt 29 (1979) 170-173.

Müller-Wiener 1980 W. Müller-Wiener, “Grabungen im Bischofspalast (von Milet)”. IstMitt 30 (1980) 24-30.

Müller-Wiener 1988 W. Müller-Wiener, “Untersuchungen im Bischofspalast (von Milet)”. IstMitt 38 (1988) 279-290.

Niewöhner 2013 P. Niewohner, “Neue Spät- und Nachantike Monumente von Milet”. AA (2013) 175-181.

Niewöhner 2015 P. Niewöhner, “Der Bischofsspalast von Milet. Spaetrömisches Peristylhaus und Frühbyzantinische Residenz”. AA 2 (2015) 181-273.

Niewöhner 2016 P. Niewöhner, “The Byzantine Settlement History of Miletus and Its Hinterland-Quantitative Aspects: Stratigraphy, Pottery, Anthropology, Coins and Palynology”. AA 2 (2016) 225-290.

Okan 2013 E. Okan, “Çeşme Müzesi Ticari Amphoraları”. Arkeoloji Dergisi 18 (2013) 127-140.

Opait – Tsaravopoulos 2011 A. Opait – A. Tsaravopoulos, “Amphorae Of Dressel Similis Type In The Central Aegean Area (Chios–Erythraı–Kyme)”. BSA 106 (1), 275-323.

Özdemir 2009 B. Ş. Özdemir, Patara Roma Dönemi Günlük Kullanım Seramikleri. Yayılanmamış Yüksek Lisans Tezi, Akdeniz Üniversitesi. Antalya 2009.

Peacock – Williams 1986 D. P. S. Peacock – D. F. Williams, Amphorae and the Roman Economy. An Introductory Guide. London/Newyork 1986.

Pfrommer 1985 M. Pfrommer, “Milet 1983-1984: Klassiche und Hellenistische Keramik aus dem Heroon III”. IstMitt 35 (1985) 39-58.

Pülz 1985 S. Pülz, “Milet 1983-1984: “Kaiserzeitliche Keramik aus dem Heroon III”. IstMitt 35 (1985) 77-99.

Pülz 1986 S. Pülz, “Milet 1985. Ein Keramikkomplex der Mittleren Kaiserzeit aus dem Heroon I”. IstMitt 36 (1986)13-20.

Robinson 1959 H. R. Robinson, Pottery of the Roman Period: Chronology. Agora 5. Princeton/New Jersey 1959.

Rohde 1968 E. Rohde, Griechische und Römische Kunst in den Staatliche Museen zu Berlin. Berlin 1968.

Rotroff 1991 S. I. Rotrıoff, “Attic Westslope Vase Painting”. Hesperia 60 (1991) 59-102

Rotroff 1997 S. I. Rotroff, Hellenistic Pottery, Athenian and Imported Wheelmade Tableware and Related Material. Agora 29. Princeton/New Jersey 1997.

Rotroff – Oliver 2003 S. I. Rotroff – A. Oliver (Jr), The Hellenistic Pottery from Sardis: The Finds through 1994. Sardis 12. London 2003.

Schäfer 1968 J. Schäfer, Hellenistische Keramik aus Pergamon. Berlin 1968.

Sossau 2016 V. Sossau, “Late Antique Pottery from an Insula South of the West-Market in Miletus (Turkey)”. RCRFA 44 (2016) 725-730.

Sparkes – Talcott 1970 B. Sparkes – L. Talcott, Black and Plain Pottery of the 6th, 5 th, and 4th Centuries B.C.Agora 12. Princeton, New Jersey 1970.

Şahin 2018 R. Şahin, “Miletos’tan Ele Geçen İnce Cidarlı Keramikler ve Üretim Yerleri Sorunu”. MJH 8/1 (2018) 335-353

Şenol 2003 A. K. Şenol, Marmaris Müzesi Amphoraları. Ankara 2003.

Technau 1929 W. Technau, “Griechische Keramik in samischen Heraion”. AM 54 (1929) 6- 64.

Unterkircher 1983 E. Unterkircher, “Terra Sigillata aus dem Heraion von Samos”. AM 98 (1983) 173-214.

Voigtländer 1982 W. Voigtländer, “Funde aus der Insula Westlich des Buleuterion in Milet”. IstMitt 32/1 (1982) 30-173.

Waldner 2014 A. Waldner, “Keramik”. Ed. E. Rathmayr, Hanghaus II in Ephesos, Die Wohneinheit 7. FiE 8/10. Vienna (2014) 311-423.

Waldner – Ladstätter 2014 A. Waldner – S. Ladstätter, “Ephesus- Local vs Import: The Early Byzantine Fine Ware”. Eds. H. Meyza – K. Domzalski, Late Hellenistic to Mediaeval Fine Wares of the Aegean Coast of Anatolia. Warsaw (2014) 49-58.

Wilski 1906 P. Wilski, Karte der Milesischen Halbinsel (1:50000) mit Erläuterndem Text. Milet I,1. Berlin 1906.

Wintermeyer 2004 U. Wintermeyer, Die Hellenistische und frühkaiserzeitliche Gebrauchskeramik auf Grundlage der Stratifizierten Fundkeramik aus dem Bereich der Heiligen Strasse. Mainz 2004.

Yılmaz 2007 Z. Yılmaz, “Spätantike Sigillaten aus Priene”. Eds. B. Böhlendorf Arslan, A. O. Uysal – J. Witte-Orr, Çanak, Late Antique and Medieval Pottery and Tiles in Mediterrannean Contexts. Byzas 7. İstanbul (2007) 123-130.

Zabehlicky-Scheffenegger et al. 1996 S. Zabehlicky-Scheffenegger, R. Sauer – G. Schneider, “Graue Platten aus Ephesos und vom Magdalensberg”. Eds. M. Herforf-Koch, U. Mandel – U. Schädler, Hellenistische und Kaiserzeitliche Keramik des Östliche Mittelmeergebietes. Frankfurt (1996) 41-56.

Kaynak Göster