Galeri Açma Makinalarının Seçimi İçin Kazılabilirliğin Saptanması

Galeri açma makinalan, kazılacak formasyonların özelliklerine göre seçilmez ise kazı ekonomik olmaktan uzaklaşabilir. Bu amaçla pahalı ve karmaşık laboratuvar deneylerinin yanında basit test yöntemleri de geliştirilmiştir. Bu yöntemler kayaçların kasılabilirliklerine etkiyen dayanım, kırılganlık, aşındırıcılık ve süreksizlik özelliklerini irdelemek üzere tasarlanmışlardır. Bu yazıda kazılabilirlik test yöntemleri, dayandırıldıkları kayaç özellikleri açısından sınıflandırılmış ve çok özel laboratuvar koşulları gerektirmeyen, arazide kolayca uygulanabilenler hakkında ayrıntılı bilgi verilmiştir.

The Machinability Tests in Selecting Tunnel Boring Machines

The excavation may become uneconomic, if the tunnel boring machines are not selected or designed proparly regarding rock formations. For this purpose besides expensive and complicated laboratory test procedures, simple test methods are also improved. These tests are based on the rock properties such as strength, brittleness, abrasivity and discontinuity which affect the tunnel boreability. In this paper, the machinability tests are classified according to rock properties and detailed information is given about the methods which do not require special laboratory conditions which can easily be applied at the field.