Sovyet Edebiyatı ilkelerinin modern Altay Edebiyatına yansımaları: İlk Altay Romanı Arina

Sovyet edebiyatı, sadece bir Rus edebiyatı değil, eski SSCB’yi oluşturan bütün etnik unsurların ortaya koydukları bir edebiyattır. Bu edebiyat, sanatkârın yaratıcılığını belli sınırlar içerisinde tutması ve fayda prensibini esas almasıyla dikkat çeker. Modern Altay edebiyatı 19. yüzyılın ikinci yarısında teşekkül etmiş ve en önemli eserlerini de Sovyet Devrimi’nden sonra vermiştir. Modern Altay edebiyatının ilk romanı olarak kabul edilen Arina, Sovyet edebiyatının temel özellikleri esasında yazılmış bir eserdir. Bu çalışmada, Sovyet edebiyatı ilkelerinin Arina romanında nasıl ele alınıp işlendiği üzerinde durulacaktır.

PDF

___

Adarov, Arjan (1983). “Carkındu la Keen Cayalta – Lazar Vasilyeviç Kokışevtiñ Çıkkanınañ Ala 50 Cajına”. Lazar Kokışev. Ed. Z. Şincina. Gorno-Altaysk. 5-18.

Dilek, İbrahim (1998). “Altay Edebiyatı”. Türk Dünyası El Kitabı. C. 4. Ankara: TKAE Yay. 451-483.

Karakaş, Şuayip (2008). “Sovyet Edebiyatı Hakkında Bazı Tespitler”. Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun Armağanı. Ankara: Akçağ Yay. 459-470.

Kokışev, Lazar Vasilyeviç (1958). Tuba. Gorno-Altaysk.

Kokışev, Lazar Vasilyeviç(1980). Altaydıñ Kıstarı. Gorno-Altaysk.

Miller, Frank J. (1980). “The image of Stalin in Soviet Union”. Russian Review 39 (1): 46

Naskali, Emine Gürsoy (1996). “Sovyet Türk Edebiyatı”. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi 1: 54-65.

Panchenko, Alexander (2007). “Lenin Kültü ve Sovyet Folkloru”. Çev. Selcen Gürçayır. Folklorun Sahtesi: Fakelore. Ankara: Geleneksel Yay. 137-167.

Surazakov, S. S. (1995). Altay Literatura. Gorno-Altaysk.

Tagızade, Leyla (2006). “Sosyalist Realizm: Kökeni, Oluşum Süreci ve Kavramı”. Modern Türklük Araştırmaları Dergisi 3(4): 7-24.

Zelinskiy, Korneliy Lyutsianoviç (1978). Sovyet Edebiyatı. Çev. Funda Savaş. İstanbul: Konuk Yay.