Shakespeare’in Kral John İsimli Oyunu ve Magna Carta’yı Yeni Tarihselcilik Işığında Anlamak

William Shakespeare'in tarihi oyunlarından biri olan Kral John'un Yaşamı ve Ölümü’nde, Kral John’un (1166-1216) hayatı ve bu dönemin önemli meseleleri anlatılır. Bu oyunda, Shakespeare genel olarak Kral John ile Kraliçe I. Elizabeth zamanında yaşanan siyasi meseleler arasında ilişki kurar. Yabancı bir ülke tarafından istila edilme tehlikesi, kralların ilahi hakları, papa tarafından afaroz edilme ve meşruiyet tartışmaları gibi siyasi meseleler oyunun genel temalarını oluşturmaktadır. Buna karşın, Shakespeare oyun boyunca Magna Carta'dan neredeyse hiç söz etmez. Bu bakımdan, Magna Carta'nın İngiltere tarihindeki önemine bağlı olarak, Shakespeare'in Kral John'un Yaşamı ve Ölümü isimli oyununda Magna Carta'dan hiç söz etmemesinin arka planını anlamak ve açıklamak ta ayrıca önemlidir. Bu çerçevede Kral John'un Hayatı ve Ölümü isimli oyunun yeni tarihselcilik ışığında analiz edilmesi, hem Shakespeare’in Kraliçe Elizabeth ile Kral John dönemleri arasında hangi açılardan ilişki kurduğunu anlamamızı hem de Magna Carta'dan bahsetmeyişinin nedeninin anlaşılmasına yardımcı olmaktadır. 

Understanding Shakespeare’s King John and Magna Carta in the Light of New Historicism

Being one of the history plays of William Shakespeare, The Life and Death of King John tells the life and important political matters of King John (1166-1216). In this play, Shakespeare basically relates the political issues of King John to Queen Elizabeth I. Political matters such as the threat of invasion by a foreign country, divine right of the kings, papal excommunication and legitimacy discussions constitute the main themes of the play. However, Shakespeare does not mention a word of Magna Carta throughout the play. In this regard, it is critical to figure out and explain the reason why Shakespeare did not mention Magna Carta in his The Life and Death of King John, owing to the importance of Magna Carta in the history of England. In this respect, the analysis of The Life and Death of King John in the light of new historicism helps us to understand both how Shakespeare related the periods of Queen Elizabeth and King John; and the reason why Shakespeare did not mention Magna Carta in his play.

___

  • Doran, Susan (2001), Elizabeth I and Foreign Policy, 1558-1603, New York: Taylor & Francis e-Library.
  • Eleanor of Aquitaine, (2016), Encyclopædia Britannica Online, viewed 10 May 2016,
  • Grafton, Richard (1809), Grafton’s Chronicle: Or, History of England, 2 Vols., London: printed for J. Johnson [etc.].
  • Henry II, (2016), Encyclopædia Britannica Online, viewed 10 May 2016, .
  • Holinshed, Raphael (1808), Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland. ‘Vol. VI: Scotland’, London: J. Johnson, et. al.
  • Holinshed, Raphael (1807), Holinshed's Chronicles of England, Scotland, and Ireland. ‘Vol. II: England’, London: J. Johnson, et. al.
  • Linebaugh, Peter (2008), The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All, the USA: University of California Press.
  • Magna Carta tops British day poll, (2006), BBC News Online, viewed 5 May 2016,
  • McLynn, Frank (2007), Lionheart and Lackland: King Richard, King John and the Wars of Conquest, Great Britain: CPI Cox & Wyman.
  • Milling, Jane (2004), ‘The Development of a Professional Theatre, 1540-1660’ in Milling, J & Thomson, P (eds.), The Cambridge History of British Theatre: Vol. 1 Origins to 1660, pp. 139-177, Cambridge University Press, United Kingdom.
  • Pillai, Philip (2015), A Look on 1200-1229 C.E, By AnVi OpenSource Book Trust.
  • Rothwell, Harry (ed.) (2004), English Historical Documents, Vol. 3, USA and Canada: Routledge.
  • Shakespeare, William (2009), King John, (ed. by Wilson, J), New York: Cambridge University Press.
  • Turner, Ralph V. (2014), Magna Carta: Through the Ages. New York: Routledge.
  • Walsh, Brian (2009), Shakespeare, the Queen’s Men, and the Elizabethan Performance of History, New York: Cambridge University Press.