Macar Etnograf István Györffy ve Kuzey Marmara Bölgesi İnceleme Gezisi (1918)

XX. yüzyıl başlarında Türk-Macar ilişkileri gelişmiş durumda idi. Osmanlı İmparatorluğunun Avusturya-Macaristan İmparatorluğu ile ittifak yapması, kültürel ilişkilerin yanı sıra Türk Macar hükümetleri arasındaki siyasi ve ekonomik ilişkileri arttırarak, Türk-Macar dostluk ortamını güçlendirmişti(1). Her Avrupalı gücün ticari veya sömürge politikası olarak Osmanlı İmparatorluğu ile ilgilendiği gibi, Macaristan da Osmanlı İmparatorluğu ile kültürel ve ekonomik bağlantılara önem veriyor, ekonomik geleceğini doğuda görüyordu(2).

Hungarian Ethnographer István Györffy and his North Marmara Region Expedition (1918)

In 1918, an expedition team was formed by Hungarian government to investigate the north shores of Anatolia from economic and cultural facets. Hungarian ethnographer, Istvan Györffy was also in this team led by Dr. Jeno Lenard, a member of the Turanian Association. Altough this expedition lasted for a short time because of thc adverse conditions created by World War I, important findings wcre obtained from the results of this expedition. Istvan Györffy, ethnographically charted the territory and took many photographs of Turkey of 1918s. In this study, the importance of his works done during this expedition is evaluated.

Keywords:

Hungarian Ethnographer, István Györffy North Marmara Region,

PDF

___

I. ARŞİV BELGELERİ ( MACARİSTAN ) Had Történelmi Levéltár,(Askeri Tarih Arşivi): “A Magyarok Világháboruban, Török Harctér ”, Dosszié:119/X
II. KİTAP VE MAKALELER “A Lenárd-féle kis-azsiai expedíció,” Györffy István ĺrásai a Balkánról és Törökországról, Terebess Kiadó, Budapest, 2001.
Bartha, Júlia; “A Keletkutató Györffy István,” Györffy István Írasái a Balkánról és Törökországról, Terebess Kiado Budapest 2001.
Çolak, Melek; “Türk Macar İlişkileri ve Macaristan’ın Türk İnkılabına Bakışı” (1919-1938)”, Beşinci Uluslar Arası Atatürk Kongresi, 8-12 Aralık 2003, Bildiriler, Cilt:II, Ankara, 2005.
“Hirek”, Turán, November-December, 9-10 szám, 1918.
“Hírek:Magyar Tudományos Fekete-Tengeri Expeditio”, Turán, Oktober, 8.szám, 1918.
Jung, Peter; The Austro-Hungarian Forces in World War I,1914-1916, Series editör: Martin Windrow, Osprey Publishing Ltd, 2003.
Koşay, Hamit Zübeyir; “Gyúla Németh”, Belleten, Cilt: XII, Sayı: 161, Ocak 1977.
Magyar Életrajzi Lexion, Első Kötet, Akadémia Kiadó, Budapest 1967.
Paikert, Alajos”;Magyar lehetöségék a keleten” Turán, XIII. évfolyam,1930.
III. EKLER
Ek: I, III, IV, V, VI, VII-a, VII-b, “A Lenárd-féle kis-azsiai expedíció,” Györffy István ĺrásai a Balkánról és Törökországról, Terebess Kiadó, Budapest,2001,s.54-55.
Ek:II, Magyar Életrajzi Lexion, Első Kötet, Akadémia Kiadó, Budapest 1967,s.643 ‘den alınmıştır.