Anna Seghers’in “St. Barbaralı Balıkçıların İsyanı" Adlı Romanında Gerçekçi Yazının ve Yeni Nesnelci Akımın İzleri

Anna Seghers’in “St. Barbaralı Balıkçıların İsyanı” adlı yapıtını incelemedeki amacımız, gerçekçi yazının izlerini örnekler vererek saptamaya çalışmaktır. Seghers’in romanında, gerçekçi yazın ile yeni nesnelci kuramın (Neue Sachlichkeit) etkileri gerçekçiliğin işlevleri bağlamında ele alınmaya çalışılır. Gerçeğin yazınsal yapıttaki önemine değinilirken yazarın sık kullandığı ifadeler irdelenir. Romanda gerçekçiliğin toplumsal sorunları yansıtmadaki öneminin üzerinde durulurken, aynı zamanda gerçekçilik insanların ruhsal çözümlemelerinin yapılmasında da büyük rol oynar.

Anahtar Kelimeler:

Anna Seghers, Gerçekçi Yazın, Yeni Nesnelci Akım, Balıkçıların isyanı

The aim of this study, based on Anna Seghers’s novel ‘Revolt of the Fishermen of Santa Barbara’, is to ascertain the signs of literary realism by giving examples. The influences of literary realism and New Objectivity Movement (Neue Sachlickeit) on Seghers’s novel are studied in relation to the features of realism. The importance of realism in literary work and the frequently used expressions of the writer are analysed. While the importance of realism in reflecting the social problems is emphasized, its significance in solving mental problems is also noted.

Keywords:

Anna Seghers, Literary Realism, New Objectivity Movement, Revolt of the Fishermen.,

PDF

___

Aytaç, G. (2003). Genel Edebiyat Bilimi (1. Baskı). İstanbul: Say Yayınları.

Aytaç, G. (1994). Çağdaş Alman Edebiyatı (4. Baskı). Ankara: Gündoğan Yayınları. Li, W. (2010). China und China Erfahrung, in Leben und Werk von Anna Seghers, Peter Lang AG, Bern: International Academic Publishers.

Moschner, H. (2006). Die Erzählung Die schönsten Sagen vom Räuber Woynok von Anna Seghers, Ein Beitrag zur Realismus- Expressionismus,- Debatte, 1. Auflage, Norderstedt Germany: Grin Verlag.

Rupp, G. (1999). Klassiker der deutschen Literatur, Epochen Signaturen von der Aufklärung bis zur Gegenwart, Königshausen , Neumann Verlag, Würzburg.

Seghers, A. (1993). St. Barbaralı Balıkçıların İsyanı (1.Baskı). (Çev. Azmi Arna). İstanbul: Gözlem Yayınları

Şevki, A. (2009). Edebiyat ve Yorum (1.Baskı). Ankara: Dijital basım.

Stegmüller, W. (1986). Realismus und Strukturalismus. Anwendungen: Literaturtheorie. Tauschwirtschaft. Entscheidungstheorie. Neurosentheorie. Berlin Heidelberg: Kapital- und Mehrwerttheorie, Springer Verlag.

Uyanık, G. (2011). “Anna Seghers’in “St. Barbaralı Balıkçıların İsyanı” Adlı Romanında Betimlemelerin İşlevleri”. Zeitschrift für die Welt der Türken (Journal of Wourld of Turks), 3(1).

Ünlü, M. (1992). Örneklerle Edebiyat Bilgileri. İstanbul: Cem Yayınevi.