Preziosi, Mango ve Zonaro’nun Eserlerinde Payitaht’taki XIX. Yüzyıl Kadın Giyimi

XIX. yüzyıl, Osmanlı İmparatorluğunda sanat alanında yenileşmenin başladığı bir dönemdir. Bu dönemde Oryantalizm etkisi ile İstanbul'a Batıdan pek çok sanatçı gelmiştir. Bunların arasında İtalyan ressamlar Preziosi, Mango ve Zonaro yer alır. Sanatçılar, İstanbul'da halkın her halini resmederek günümüze ulaşan ölümsüz eserler yaratmışlardır. Bu çalışmanın amacı, söz konusu sanatçıların tablolarında betimlenen XIX. yüzyıl İstanbul kadın giyimlerinin kumaş, model ve süsleme özelliklerini ortaya koymaktır. Oryantalist ressamlardan Amadeo Preziosi'nin, Fausto Zonaro ve Leonardo de Mango'nun, XIX. yüzyıl fotoğraflarından daha değerli olarak kabul edilebilecek, Osmanlı kadın giyim özelliklerinin yansıdığı tabloları, literatür bilgisi ile konumuz kapsamında yorumlanmıştır. Anahtar sözcükler: Preziosi, Zonaro, Mango, kadın giyimi. ABSTRACT The nineteenth century was a period when innovations started in the art during the Ottoman Empire. In this period, many artists came to Istanbul from the West with Orientalism impact. Italian artists Preziosi, Mango and Zonaro were amoung them. The artists created immortal works of art in Istanbul where they depicted every situation of Istanbul people. The aim of this research is to explain the fabric, model and adornment properties of the ninteenth century Istanbul woman clothing that was depicted in the artists' paintings. The paintings in which the properties of the Ottoman woman clothing that was reflected in Orientalist artists Preziosi, Zonaro and Mango's paintings that would be thought more precious than photographs in the nineteenth century have been discussed according to literature in our topic concept. Keywords: Preziosi, Zonaro, Mango, woman clothing.

   The  nineteenth  century  was  a  period  when  innovations  started  in  the  art  during  the  Ottoman  Empire.  In  this  period,  many  artists  came  to  Istanbul  from  the  West  with  Orientalism  impact.  Italian   artists   Preziosi,   Mango   and   Zonaro   were   amoung   them.   The   artists   created   immortal  works  of  art  in  Istanbul  where  they  depicted  every  situation  of  Istanbul  people.  The  aim  of  this  research   is   to   explain   the   fabric,   model   and   adornment   properties   of   the   ninteenth   century  Istanbul  woman  clothing  that  was  depicted  in  the  artists'  paintings.  The  paintings  in  which  the  properties   of   the   Ottoman   woman   clothing   that   was   reflected   in   Orientalist   artists   Preziosi,  Zonaro  and  Mango's  paintings  that  would  be  thought  more  precious  than  photographs  in  the  nineteenth  century  have  been  discussed  according  to  literature  in  our  topic  concept.