Bu makale, Ukrayna'nın güneydoğusunda yer alan Lysa Gora Neolitik yerleşiminden altı, Semenovka 1 Neolitik yerleşiminden bir obsidiyen örneğin tanımlanmasından elde edilen sonuçları tartışır. Onlar Lysa Gora sakinleri tarafından kullanılmış farklı kaynaklardan obsidiyenleri gösterir, bunlar arasında Baksan (Rusya Federasyonu), Sjunik (Ermenistan) ve tanımsız başka bir kaynak vardır. Oysa Semenovka 1'de bulunan dilgicik parçasının menşei, Orta Anadolu'daki Göllüdağ kaynaklarından biri olduğu için özellikle ilgi çekicidir. Ukraynalı örneklerin ilk tanımlaması, doğuda Kafkaslar, batıda Karpatlar tarafından sınırlanmış geniş bir bölgede arkeolojik obsidiyenlerin dağılımı konusundaki bilgilerimizde bir boşluğu doldurur. Onlar Neolitik süresince Azak Denizi'nin kuzeybatısındaki step (bozkır) bölgede obsidiyenlerin tedarik edilme ve dolaşım modellerinin yorumlanmasına katkıda bulunur.

This paper discusses the results obtained from the characterization of six obsidian samples from the Neolithic sites of Lysa Gora and one from Semenovka 1, in southeastern Ukraine. They show that obsidians of different sources were utilized by the inhabitants of Lysa Gora, among which are Baksan (Russian Federation), Sjunik (Armenia) and another undefined source, while the provenance of the bladelet fragment from Semenovka 1 is of particular interest since it comes from one of the Göllüdağ outcrops in Central Anatolia. The first characterization of Ukrainian specimens fills a gap in our knowledge in the distribution of the archaeological obsidians in a wide region delimited by the Carpathians, in the west, and the Caucasus, in the east. They contribute to the interpretation of the models of their procurement and circulation in the steppe region northwest of the Azov Sea during the Neolithic.