Öz Wahrend über die Syntax römischer Architektur-Sprache mit ihren in ailen Reichsteilen gültigen Gesetzen von raumbildender Achsialtât und fassadengestaltender Frontalitât, mit ihren weitraumig geordneten und zu Architektur-Râumen zusammengefassten Gefügen schon viel gesagt und geschrieben worden İst, stehen übergreifende Betrachtungen des Vokabulars dieser Sprache, ihrer Ethymologie und ihrer Genese noch weithin in den Anfângen - zumindest für weite Bereiche der östlichen Provinzen; erst in jüngster Zeit zeichnet sich auch hier ein zunehmendes Interesse ab. Wenn im einleitenden Satz die Metapher “Architektur -Sprache” gewâhlt wurde, so in bestimmter Absicht - denn im folgenden sollen sowohl gewisse in Schriftzeugnissen gebrauchte Bezeichnungen von Bauvverken (öder Bauteilen) betrachtet werden wle auch ihre tatsâchliche Geştalt.