ANTİK DÜNYADA KIRSAL EKONOMİ: KARIA KERSONESOSU’NDAN YENİ KANITLAR

Marmaris sınırlarındaki Bozburun Yarımadası, Klasik Dönemde Karia'nın görece az çekim merkezi niteliğindeki alt bölgelerinden biri iken Erken Hellenistik dönemden itibaren Rodos'un karşı yakasındaki konumuyla ada ekonomisinin periferideki dinamolarından biri haline gelmiştir. Bu çalışmada, son yıllarda yarımadanın muhtelif yörelerinde belgelenen kaya oygu pres taşları/işlikler ve bunların bölgenin ekonomi düzenindeki yeri ve rolü sorgulanmaktadır. Çalışmadan, benzer morfolojilere sahip ve genellikle münferit duran pres taşlarının, bahse konu dönemlerde öncelikle kendine yeten ekonomilere dönük inşa edildiği sonucuna ulaşılmaktadır. Daha büyük ebatlı olanların, kırsal karakterli yerleşim öbeklerinde Geç Klasik Dönemden itibaren kolektif kullanıma hizmet etmiş olabileceği, Rodos eliyle dış pazara sunulmak üzere hazırlanan son ürünün ise muhtemelen bu düzeneklerde işlendikten sonra belli başlı istasyonlarda istiflendiği düşünülmektedir

RURAL ECONOMY IN THE ANCIENT WORLD: NEW EVIDENCE FROM THE KARIAN KHERSONESOS

The Bozburun Peninsula, which lies within the borders of Marmaris, was one of the sub-regions that had the status of relatively a “centre of little attraction” in Karia during the Classical era whereas it became, with her adjacent position at the opposite shore of Rhodes, one of the drivers of the economy of the island in the periphery, as of the early Hellenistic period. In this paper, the rock-cut press stones which have been documented at various localities of the peninsula recently, and their place and role on the mode of economy are questioned. It has been inferred that those bearing similar features and often lying individually must have preferentially been carved-out for selfsufficient economies during the periods mentioned. Those having larger dimensions are now conceived that they could have served collective usage at the rural character settlement clusters beginning from the late Classical period whereas the end product, which was prepared for delivery to the foreign market under the control of Rhodes, was presumably stockpiled in the main depots following its processing within these rock-cut installations

___

Akyol ve diğ. 2013 A. Akyol – Y. K. Kadıoğlu – A. K. Şenol, “Bybassos Hellenistik Ticari Amphoraları Arkeometrik Çalışmaları (Archaeometrical Studies on the Hellenistic Transport Amphorae from Bybassos)”, Cedrus 1, 2013, 163-177.

Ali 2014 N. Ali, “Olive Oil Production in a Semi-Arid Area: Evidence from Roman Tell Es-Sukhnah, Jordan”, Mediterranean Archaeology and Archaeometry 14.2, 2014, 337-348.

Bakır ve diğ. 2007 G. Bakır – A. E. İplikçi – E. Koparal – A. S. Bakır, Klazomenai Antik Kenti Zeytinyağı İşliği , Urla (2007).

Baran 2009 A. Baran, “Karian Architecture Before the Hecatomnids”, içinde: F. Rumscheid (yay. haz.), Die Karer und die Anderen, Bonn (2009), 291- 315.

Bean 1968 G. E. Bean, Turkey’s Southern Shore: An Archaeological Guide, London (1968).

Bean – Cook 1957 G. E. Bean – J. M. Cook, “The Carian Coast III”, BSA 52, 1957, 58- 147.

Benter 2001 M. Benter, “II. Hydas Yüzey Araştırması 2000”, AST 19, 1. Cilt, 2001, 177-188.

Benzi 1988 M. Benzi, “Mycenaean Rhodes”, içinde: S. Dietz – I. Papachristodoulou (yay. haz.), Archaeology in the Dodecanese, Copenhagen (1988) 59-73.

Berthold 1984 R. M. Berthold, Rhodes in the Hellenistic Age, Ithaca (1984).

Bresson 1991 A. Bresson, Recueil des Inscriptions de la Pérée Rhodiene (Pérée Intégrée), Besangon (1991).

Cato Cato, On Farming (çev. A. Dalby), Totnes (1998).

Carter ve diğ. 2004 J. C. Carter – S. M. Thompson - J. Trelogan, “Dividing the Chora”, içinde: F. Kolb – E. Müler-Luckner (yay. haz.), Chora und Polis, Munchen (2004), 127-145.

Columella Lucius Junius Moderatus Columella, Re Rustica Liber Duodecimus. http://www.thelatinlibrary.com/columella/columella.rr12.shtml (21.12.2015). Constantakopoulou 2007

C. Constantakopoulou, The Dance of the Islands: Insularity, Networks, The Athenian Empire, and the Aegean World, Oxford (2007). Crielaard 2009 J. P. Crielaard, “Cities”, içinde: K.A. Raaflaub – H. van Wees (yay.

haz.), A Companion to Archaic Greece, Oxford (2009), 349-372. Demirciler 2014 V. Demirciler, Agricultural Terraces and Farmsteads of Bozburun Peninsula in Antiquity, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ortadoğu Teknik Üniversitesi (2014).

Diler 1995 A. Diler, “Akdeniz Bölgesi Antik Çağ Zeytin ve Üzüm Presleri, 1993”, AST 12, 1995, 441-459.

Diler 2004 A. Diler, “Tradition and Change in Olive Oil Processing in Rural Caria”, içinde: T. Takaoğlu (yay. haz.), Ethnoarchaeological Investigations in Rural Anatolia 1, İstanbul (2004), 55-65.

Diler 2010 A. Diler, “Olive Oil and Wine Production of the Halikarnassos Peninsula in Karia”, içinde: Ü. Aydınoğlu – A.K. Şenol (yay. haz.), Antik Çağda Anadolu’da Zeytinyağı ve Şarap Üretimi Uluslararası Sempozyum Bildirileri, 06-08 Kasım 2008 Mersin, İstanbul (2010), 135-175.

Dmitriev 1999 S. Dmitriev, “The ΕΤΡΑΤΑΓΟΣ ΕΚ ΠΑΝΤΩΝ”, Historia 48, 1999, 243-253.

Doğer 1994 E. Doğer, “Rodoslu Çömlekçi Hieroteles”, ADerg 2, 1994, 195-218.

Doğer 2004 E. Doğer, Antik Çağ’da Bağ ve Şarap, İstanbul, (2004). Doğer – Şenol 1996 E. Doğer – A.K. Şenol, “Rodos Peraiası’nda İki Yeni Amfora Atölyesi”, ADerg 4, 1996, 59-73.

Doğer ve diğ. 1994 E. Doğer – N. Tuna – İ. Gezgin, “Hisarönü- Çubucak Sondaj Kazı- ları (Ön Rapor)”, ADerg 2, 1994, 185-193.

Dürrbach – Radet 1886 F. Dürrbach – G. A Radet, “Inscriptions de la Péréé Rhodienne”, BCH 10, 1886, 245-269.

Foucart 1886 P.-F. Foucart, “Inscriptions de Rhodes”, BCH 10, 1886, 199-210.

Foxhall 2007 L. Foxhall, Olive Cultivation in Ancient Greece: Seeking the Ancient Economy, Oxford (2007).

Fraser 1983 P. M. Fraser, “The Bosporanoi of the Rhodian Peraea”, JHS 103, 1983, 137-139.

Fraser – Bean 1954 P. M. Fraser – G. E. Bean, The Rhodian Peraea and Islands, London, (1954).

Gabrielsen 1999 V. Gabrielsen, “Introduction”, içinde: V. Gabrielsen – P. Bilde – T. Engberg-Pedersen – L. Hannestad – J. Zahle (yay. haz.), Hellenistic Rhodes: Politics, Culture, and Society, Aarhus (1999), 19-26.

Gabrielsen 2000 V. Gabrielsen, “The Synoikized Polis of Rhodes”, içinde: P. Flensted-Jensen – T. H. Nielsen – L. Rubinstein (yay. haz.), Polis and Politics: Studies in Ancient Greek History, Copenhagen (2000), 177-205.

Gates 2007 M.-H. Gates, “Archaeology in Turkey”, AJA 11.2, 2007, 241-305.

Grace 1953 V. R. Grace, “The Eponyms Named On Rhodian Amphora Stamps”, Hesperia 22.2, 1953, 116-128.

Grose 1929 S. W. Grose, Fitzwilliam Museum-Catalogue of the Mclean Collection of Greek Coins (Vol. 3): Asia Minor, Farther Asia, Egypt, Africa, Chicago (1929).

Hansen 2004 M. H. Hansen, “Introduction”, içinde: M. H. Hansen – T. H. Nielsen (yay. haz.), An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by the Copenhagen Polis Center for the Danish National Research Foundation, Oxford (2004), 3-150.

Hansen – Nielsen 2004 M. H. Hansen – T. H. Nielsen, “Part III: Indices”, içinde: M. H.

Hansen– T. H. Nielsen (yay. haz.), An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by the Copenhagen Polis Center for the Danish National Research Foundation, Oxford (2004), 1253-1396.

Head 1963 B. V. Head, Historia Numorum: A Manual of Greek Numismatics, London, reprint of 1911 edition (1963).

Head 1968 B. V. Head, Guide to the Principal Gold and Silver Coins of the Ancients: From Circa B.C.700 to A.D.1, Chicago, reprint of the second edition, 1811 (1968).

Held 2001 W. Held, “Forschungen in Loryma 2000 (2000 Yılı Loryma Araştırması)”, AST 19, 1. Cilt, 2001, 189-203.

Held 2005 W. Held, “Loryma ve Karia Chersonesos’unun Yerleşim Sistemi”, Olba 12, 2005, 85-100.

Held ve diğ. 2009 W. Held – G. Cankardeş-Şenol – A. K. Şenol, “2008 Yılı Bybassos Araştırması”, AST 27, 3. Cilt, 2009, 215-233.

Held – Şenol 2010 W. Held – A. K. Şenol, ““Rhodian Wine” from Karia. The Production of “Rhodian Wine” on the Karian Chersonesos in the Hellenistic Period”, içinde: Ü. Aydınoğlu – A.K. Şenol (yay. haz.), Antik Çağda Anadolu’da Zeytinyağı ve Şarap Üretimi Uluslararası Sempozyum Bildirileri, 06-08 Kasım 2008 Mersin, İstanbul (2010), 175-184.

Herodotos Herodotos, Herodot Tarihi2 (çev. M. Ökmen), İstanbul (2002).

Hornblower 1982 S. Hornblower, Mausolus, Oxford (1982).

IG XII Searchable Greek Inscriptions: A Scholarly Tool in Progress, The Packard Humanities Institute, Aegean Islands, incl. Crete (IG XI-[XIII]). http://epigraphy.packhum.org/regions/6 (23.10.2014).

Jameson 1982 M. H. Jameson, “The Leasing of Land in Rhamnous”, Hesperia Supplements 19, 1982, 66-74.

Jones 1983 A. H. M. Jones, The Cities of the Eastern Roman Provinces2, Oxford (1983).

Karantzali 2001 E. Karantzali, The Mycenaean Cemetery at Pylona on Rhodes, Oxford (2001).

Konuk 2007 K. Konuk, “Coin Legends in Carian”, içinde: I. J. Adiego (yay. haz.), The Carian Language, Leiden (2007), 471-526.

Köktürk – Milner 2003 H. Köktürk – N. P. Milner, “A Land Dispute From the Lycian Borderland”, AnSt 53, 2003, 131-138.

Kuban 2010 Z. Kuban, “Karya, Bozburun Yarımadası, Kıran Gölü Kutsal Alanı Yüzey Araştırması Sırasında Tespit Edilen Tarımsal Üniteler”, içinde: Ü. Aydınoğlu – A.K. Şenol (yay. haz.), Antik Çağda Anadolu’da Zeytinyağı ve Şarap Üretimi Uluslararası Sempozyum Bildirileri, 06-08 Kasım 2008 Mersin, İstanbul (2010), 213-227.

Ma 1998 J. Ma, “The Koinon of the Laodikeis in the Rhodian Peraea”, EpigrAnat 28, 1998, 9-10.

Lund 1999 J. Lund, “Rhodian Amphorae in Rhodes and Alexandria as Evidence of Trade”, içinde: V. Gabrielsen – P. Bilde – T. EngbergPedersen – L. Hannestad – J. Zahle (yay. haz.), Hellenistic Rhodes: Politics, Culture, and Society, Aarhus (1999), 187-203.

Martha 1878 J. Martha, “Inscriptions de Rhodes”, BCH 2, 1878, 615-621. Mattheson – Wallace 1982

P. M. W. Mattheson – M. B. Wallace, “Some Rhodian Amphora Capacities”, Hesperia 51.3, 1982, 293-320.

Mee 1982 C. Mee, Rhodes in the Bronze Age. An Archaeological Survey, Warminster (1982).

Meritt ve diğ. 1949 B. D. Meritt – H. T. Wade-Gery – M.F. McGregor, The Athenian Tribute Lists, Vol. 2, Princeton (1949).

Meritt ve diğ. 1953 B. D. Meritt – H. T. Wade-Gery – M.F. McGregor, The Athenian Tribute Lists, Vol. 4, Princeton (1953).

Morley 2007 N. Morley, Trade in Classical Antiquity, Cambridge (2007).

Myres 1920 J. L. Myres, “The Dodecanese”, The Geographical Journal 56.6, 1920, 425-441.

Nielsen – Gabrielsen 2004

T. H. Nielsen – V. Gabrielsen, “Rhodos”, içinde: M. H. Hansen – T. H. Nielsen (yay. haz.), An Inventory of Archaic and Classical Poleis: An Investigation Conducted by the Copenhagen Polis Center for the Danish National Research Foundation, Oxford (2004), 1196-1210.

Oğuz-Kırca 2014b E. D. Oğuz-Kırca, “Restructuring the Settlement Pattern of A Peraean Deme Through Photogrammetry And GIS: The Case of Phoinix (Bozburun Peninsula, Turkey)”, Mediterranean Archaeology and Archaeometry 14.2, 2014, 281-313.

Oğuz-Kırca 2014c E. D. Oğuz-Kırca, “Karya Khersonesosu’nda (Pera) İki Tip Kale/ Kale Yerleşimi (Two Models of Fortresses/ Fortress Settlements in the Carian Chersonesos”, TüBA-Ar 18, 2015, 125-143.

Papachristodoulou 1999

I. Papachristodoulou, “The Rhodian Demes Within the Framework of the Function of the Rhodian State”, içinde: V. Gabrielsen – P. Bilde – T. Engberg-Pedersen – L. Hannestad – J. Zahle (yay. haz.),

Hellenistic Rhodes: Politics, Culture, and Society, Aarhus (1999), 27-44 Paton – Myres 1898 W. R. Paton – J. L. Myres, “On Some Karian and Hellenic OilPresses”, JHS 18, 1898, 209-217

Pausanias Pausanias, Description of Greece, Book 2: Argolis (2. 1-14).(çev. W. H. S. Jones) http://www.theoi.com/Text/Pausanias2A.html (29.10.2014).

Pedersen 1994 P. Pedersen, “The Ionian Renaissance and Some Aspects of Its Origin Within the Field of Architecture and Planning”, içinde: J. Isager (yay. haz.), Hekatomnid Caria and the Ionian Renaissance, Odense (1994), 11-36.

Pimouguet-Pedarros 1997 I. Pimouguet-Pedarros, “Pour Une Analyse des Pratiques Territoriales et des Politiques de Défense en Asie Mineure: L’exemple de la Carie Antique”, DialHistAnc 23.1, 1997, 119-143

Rauh 1999 N. K. Rauh, “Rhodes, Rome, and the Eastern Mediterranean Wine Trade, 166-88 B.C.”, içinde: V. Gabrielsen – P. Bilde – T. EngbergPedersen – L. Hannestad – J. Zahle (yay. haz.), Hellenistic Rhodes: Politics, Culture, and Society, Aarhus (1999), 162-186.

Reger 2007 G. Reger. “Karia: A Case Study”, içinde: H. Elton – G. Reger (yay. haz.), Regionalism in Hellenistic and Roman Asia Minor, Pessac Cedex (2007), 89-97.

Rice 1984 E. E. Rice, “New ΝΙΣΥΡΙΟΙ from Physkos (Marmaris)”, JHS 104, 1984, 184-186.

Rice 1999 E. E. Rice, “Relations Between Rhodes and the Rhodian Peraea”, içinde: V. Gabrielsen – P. Bilde – T. Engberg- Pedersen – L.

Hannestad – J. Zahle (yay. haz.), Hellenistic Rhodes: Politics, Culture, and Society, Aarhus (1999), 45-53.

Salmon 1984 J. B. Salmon, Wealthy Corinth: A History of the City to 338 B.C., Oxford (1984).

Sevin 2001 V. Sevin, Anadolu’nun Tarihi Coğrafyası, Ankara (2001).

Strabon Strabon, Geographika. Antik Anadolu Coğrafyası, Kitap XII-XIII-XIV, (çev. A. Pekman), İstanbul (2005).

Şahin 1976 M. Ç. Şahin, The Political and Religious Structure in the Territory of Stratonikeia in Caria, Ankara (1976).

Şenol 2009 K. Şenol, Taşucu Arslan Eyce Amphora Müzesi, İstanbul (2009) . Şenol – Walz 2010 A. K. Şenol – S. Walz, “Oyuklutepe- Reconstruction and Context Analysis of a Hellenistic Press Installation in the Survey Territory of Bybassos on the Carian Chersonesos”, içinde: Ü. Aydınoğlu – A.K.

Şenol (yay. haz.), Antik Çağda Anadolu’da Zeytinyağı ve Şarap Üretimi Uluslararası Sempozyum Bildirileri, 06-08 Kasım 2008 Mersin, İstanbul (2010), 185-198.

Şenol – Walz 2015 A.K. Şenol – S. Walz, “Wine Cultivation Areas on the Carian Chersonesos in Antiquity: Estimating the Wine Production Potential of Bybassos and Its Periphery”, içinde: A.Diler – A.K. Şenol – Ü. Aydınoğlu (yay. haz.), Olive Oil and Wine Production in Eastern Mediterranean During Antiquity, International Symposium Proceedings, İzmir (2015), 31-41.

Thompson 1981 W. E. Thompson, “The Carian Tribute”, AnSt 31, 1981, 95-100. Thucydides Thucydides, History of the Peloponnesian War. Books I-VIII (çev. C. F. Smith), Cambridge (1980).

Tuna 1990 N. Tuna, “Datça Yarımadası’nda Hellenistik Dönem Amphora Üretim Merkezleri”, TürkTK 10.1, 1990, 347-371.

Tuna 2012 N. Tuna, Knidos Teritoryumu’nda Arkeolojik Araştırmalar / Archaeological Investigations at the Knidian Territorium, Ankara (2012).

Tuna – Empereur 1989 N. Tuna – J.-Y. Empereur, “Hièrotèlès, Potier Rhodien de la Peréé”, BCH 113.1, 1989, 227-299.

Uzunel – Taşkıran 2010 Ö. Uzunel – M. Taşkıran, “A Workshop from Caria Chersonesos”, içinde: E. Doksanaltı – E. Aslan (yay. haz.), Proceedings of the International Symposium “Trade and Production Through the Ages”, Konya (2010), 189-202.

van Bremen 2007 R. van Bremen, “Networks of Rhodians in Karia”, MedHistR 22.1, 2007, 113-132.

van Bremen 2009 R. van Bremen, “Networks of Rhodians in Karia”, içinde: I. Malkin – C. Constantakopoulou – K. Panagopoulou (yay. haz.), Greek and Roman Networks in the Mediterranean, London (2009), 109-129.

Varinlioğlu 1990 E. Varinlioğlu, “Pera’da Rodos Yurttaşı Olmak”, AST 8, 1990, 223- 229.

Visy 2001 Z. Visy, “Towns, Vici and Villae: Late Roman Military Society on the Frontiers of the Province Valeria”, içinde: T. S. Burns – J. W.

Eadie (yay. haz.), Urban Centers and Rural Contexts in Late Antiq uity, East Lansing (2001), 163-184.

Woolf 2001 G. Woolf, “Regional Productions in Early Roman Gaul”, içinde: D. J. Mattingly – J. Salmon (yay. haz.), Economies Beyond Agriculture in the Classical World, London (2001), 49-66.

Zahle 1994 J. Zahle, “Hekatomnid Caria, A Province in Achaemenid Asia Minor”, içinde: J. Isager (yay. haz.), Hekatomnid Caria and the Ionian Renaissance, Odense (1994), 85-88.