Ali İrfan GÜL, Dudu KESKİN, Gurbet BOZKURT

Tükenmişlik sendromu ile otomatik düşünceler arasındaki ilişki

Amaç: Tükenmişlik, özellikle insanlarla yüz yüze çalışılan meslek guruplarında yoğun olarak görülen ve üzerinde çok fazla çalışılmış bir konudur. Çalışmamızın amacı, sağlık çalışanlarında tükenmişliği araştırmanın yanı sıra, çok çalışılmamış olan tükenmişliğin otomatik düşüncelerle ilişkisini araştırmaktır. Yöntem: Çalışma grubu, Bozok Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi"nde çalışmakta olan doktor, hemşire ve diğer sağlık çalışanlarından oluşturulmuştur. Sağlık çalışanlarına çalışmayla ilgili bilgi verilmiştir. Çalışmaya katılmak isteyen gönüllüler arasından basit rastgele örneklem yöntemi ile 94 kişilik bir çalışma grubu oluşturulmuştur. Çalışmaya alınanlara Demografik Özellikler Formu, Maslach Tükenmişlik Ölçeği (MTÖ) ve Otomatik Düşünceler Ölçeği (ODÖ) uygulanmıştır. Verilerin istatistiksel analizi için SPSS 17.0 paket programı kullanılmıştır. MTÖ"den alınan toplam puanlar ve ODÖ"den alınan toplam puanlar arasındaki ilişki Pearson korelasyon analizi ile, cinsiyet, eğitim düzeyi ve medeni durum arasındaki farklar bağımsız gruplar için t testi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Çalışma grubu 46 kadın ve 48 erkekten (toplam 94) oluşmaktadır. MTÖ"den alınan puanlarla ODÖ"den alınan puanların, duyarsızlaşma ve duygusal tükenme alt ölçeklerinden alınan puanların korelasyon analizlerinde istatistiksel olarak anlamlı sonuçlar bulunmuştur. Cinsiyetlerin t testi ile karşılaştırılmasında, kadınlarda ODÖ puanları istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha yüksek bulunmuştur. Medeni durum ve eğitim durumlarının karşılaştırılmasında anlamlı bir sonuç bulunamamıştır. Tartışma: Çalışmamızda özellikle otomatik düşüncelerle tükenmişlik düzeyi arasındaki pozitif ilişki dikkat çekmektedir. Birçok meslek grubunda tükenmişlik sendromu ile altında yatan nedenler araştırılmıştır. Otomatik düşüncelerle depresyon, mükemmeliyetçilik, kronik yorgunluk gibi konular arasındaki ilişki araştırılmış, fakat bildiğimiz kadarıyla tükenmişlik sendromu ile otomatik düşünceler arasındaki ilişki pek araştırılmamıştır

The relationship between burnout syndrome and automatic thoughts

Objective: Burnout is a subject that is intensely seen in job groups worked with people face to face and that is excessively worked on.The aim of the existing study is not only to investigate burnout for the health workers, which is not being sufficiently worked yet but also to examine the association of burnout with automatic thoughts. Methods: Participants comprised of doctors, nurses and the other health workers who are already working in Bozok University Faculty of Medicine Hospital. Health workers were given information about the study by interviewing face to face. A study group with 94 individuals was composed by the method of simple random sampling among the volunteers who wanted to participate in the study. Demographic Information Form, Maslach Burnout Inventory (MBI) and Automatic Thoughts Questionnaire (ATQ) were applied to per participant being taken in the study. Association between total burnout scores and total automatic thoughts scores was examined by Pearson correlation analyze. Additionally, independent-samples t-test was used to analyze the differences in the levels of burnout and automatic thoughts across gender and marital status. Results: In the study, there were 94 participants, 46 women and 48 men. Correlation analyses exhibits statistically significant results between scores from MBI, two subscales of MBI -desensitization and emotional exhaustion- and automatic thoughts. In comparison across gender, women have higher automatic thoughts scores than men, however any differences were found in terms of marital and educational status. Discussion: In the present study, positive correlation between burnout and automatic thoughts particularly attracts attention. In the literature, in a lot of job groups, research that examines the reasons of burnout syndrome and the correlation between automatic thoughts and depression, perfectionism and chronicle fatigue exists. However, the correlation between burnout syndrome and automatic thoughts was not

PDF

___

Kramer C, Doering T, Petrynowski C, Winter- Martin S, Böttger B. Integrative medicine-answer for burn out patients. Eur J Integr Med 2009; 1:223-260.
Fromage B, Goutany E. Le burn out de I"aidant Familial Age Old Caregiver"s Burn Out. Rev Eur Psychol Appl 2007; 57:145-150.
Oğuzberk M, Aydın A. Ruh Sağlığı Çalışanlarında Tükenmişlik. Klinik Psikiyatri 2008; 11:167- 179.
Sayıl I, Haran S, Ölmez Ş, Özgüven HD. Ankara Üniversitesi Hastanelerinde çalışan doktor ve hemşirelerin tükenmişlik düzeyleri. Kriz Derg 1997; 5:71-77.
Dombrovskis V, Guseva S, Murasovs V. Motiva- tion to work and the syndrome of professional burn-out among teachers in Latvia. Procedia Soc Behav Sci 2011; 29:98-106.
Holt P, Fine MJ, Tollefson N. Mediating strees: survival of the hardy. Psychol Schools 1987; 24:51-58.
Gülseren Ş, Karaduman E, Kültür S. Hemşire ve teknisyenlerde tükenmişlik sendromu ve depresif belirti düzeyi. Kriz Derg 2000; 8:32-36.
Havle N, İlnem MC, Yener F, Gümüş H. İstan bul"da çalışan psikiyatristlerde tükenmişlik, iş doyumu ve bunların çeşitli değişkenlerle ilişkisi. Düşünen Adam 2008; 21:4-13.
Kounenou K, Koumoundourou G, Makri-Botsari E. Greek school career counselors competencies and burnout syndrome. Procedia Soc Behav Sci 2010; 2:1890-1895.
Maslach C, Jackson SE. Manuel Maslach Burn- out Inventory. Second Ed. California, Palo Alto: Consulting Psychologists Press, 1981, p.1-17.
Kaçmaz N. Burnout Syndrome. J Ist Faculty Med 2005; 68:29-32.
Taycan O, Kutlu L, Çimen S, Aydın N. Bir üniver site hastanesinde çalışan hemşirelerde depres- yon ve tükenmişlik düzeyinin sosyodemografik özelliklerle ilişkisi. Anatolian Journal of Psychiatry 2006; 7:100-108.
Ardıç K, Polatcı S. Tükenmişlik sendromu: Aka demisyenler üzerinde bir uygulama. G.Ü.İ.İ.B.F. Derg 2008; 10:69-96.
Şahin D, Turan FN, Alparslan N, Şahin İ, Fai koğlu R, Görgülü A. Devlet hastanesinde çalışan sağlık personelinin tükenmişlik düzeyleri. Nöro- psikiyatri Arşivi 2008; 45:116-121.
Kaya N, Kaya H, Ayık SE, Uygur E. Bir devlet hastanesinde çalışan hemşirelerde tükenmişlik. Uluslar İnsan Bil Derg 2010; 7: 401-419.
Düzyürek S, Ünlüoğlu G. Hekimde tükenmişlik (burnout) se ndromu. Psikiyatri Bülteni 1992; 1:108-112.
Arpin-Cribbie CA, Cribbie RA. Psychological correlates of fatigue: examining depression, perfectionism, and automatic negative thoughts. Pers Indiv Differ 2007; 43: 1310-1320.
Clarke D, Goosen T. The mediating effects of coping strategies ın a clinical sample of diabetes patients. Pers Indiv Differ 2009; 46: 460-464.
Şirin H, Izgar H. Üniversite öğrencilerinin iletişim becerileri ve olumsuz otomatik düşünceleri ara- sındaki ilişki. Elemantary Educ Online 2013; 12:254-266.
Türkçapar MH. Bilişsel Terapi, Temel İlkeler ve Uygulama. İkinci baskı, Ankara: HYB Basım Yayın, 2008.
Flett GL, Molnar DS, Nepon T, Hewitt PL. A mediational model of perfectionistic automatic thoughts and psychosomatic symptoms: the roles of negative affect and daily hassles. Pers Indiv Differ 2012; 52:565-570.
Ergin C. Doktor ve hemşirelerde tükenmişlik ve Maslach Tükenmişlik Ölçeğinin uyarlanması. 7. Ulusal Psikoloji Kongresi Bilimsel Çalışmaları, Ankara, 1993.
Hollon SD, Kendall PC. Cognitive self-statements in depression; development of an Automatic Thoughts Questionnaire. Cogn Ther Res 1980; 4:383-395.
Aydın G, Aydın O. The validity and reliability of the Automatic Thoughts Questionnaire. Turk J Psychol 1990; 7:51-57.
Akın A. Self-compassion and automatic thoughts. H.U. J Educ 2012; 42:01-10.
Ksiazek I, Stefaniak JT, Stadnyk M, Ksiazek J. Burnout syndrome ın surgical oncology and general surgery nurses: a cross-sectional study. Eur J Oncol Nurs 2011; 15:347-350.
Ohue T, Moriyama M, Nakaya T. Examination of a cognitive model of stress, burnout, and inten- tion to resign for Japanese nurses. Japan J Nurs Sci 2011; 8:76-86.
Hisli N. Otomatik Düşünceler Ölçeğinin üniversite öğrencileri için geçerliliği ve güvenirliliği. Psikol- Seminer Derg 1990; 8(Özel sayı):527-539.
Demiralp M, Oflaz F. Cognitive behavioral ther- apy techniques and psychiatric nursing practice. Anatolian Journal of Psychiatry 2007; 8:132-139.
Gibbons C. Stress coping and burn-out in nursing students. Int J Nurs Stud 2010; 47:1299- 1309.