Ulus Karakteri ve Edebiyat: Ulus Karakterinin Edebi Ürünlerine Yansıması

Bir toplumu oluşturan, toplumu millet yapan unsurlar hiç şüphesiz sahip olduğu maddi ve manevi değerleridir. Kültür, dil ve edebiyat bu değerlerin başlıcalarıdır. Bu değerler milleti oluşturmasının yanı sıra milleti bir arada tutar, geçmişi geleceğe aktarır. Kültür, dil ve edebiyat birbirinden bağımsız düşünülemez ve incelenemez. Birbiri içine geçmiş çok sıkı bir bağı vardır. Edebiyat bu unsurlar içerisinde dilin ürünü, aynı zamanda kültürle birlikte dilin taşıyıcısıdır. Bunula birlikte edebiyat hem bir milletin tarihinin hem de karakterinin aynasıdır. Dolayısıyla bir milletin manevi özelliklerini edebiyatında görebiliriz. Edebiyat milletin en güzel değerlerini yansıtır, nesilden nesile aktarır. O halde bir milletin geçmişini, değerlerini, özelliklerini edebiyatında bulabiliyorsak yetişecek nesli de bu değerler üzerine inşa edebilir; edebiyat aracılığı ile milli ve manevi değerlerine bağlı bir nesil yetiştirebiliriz. Bu bağlamda edebiyat bir milletin ana dili ve karakterinin şekillenmesinde de en önemli araçtır. Bu çalışmada edebi ürünlerin milli karakteri ne ölçüde yansıttığı ve bireylere manevi değerleri hangi yolla ve nasıl verilmesi gerektiği üzerinde durulacaktır

The Nation Character and Literature: The Reflection of National Characteristics on Literal Works

There is no doubt that the factors which turn a community into a nation are its moral and material values. Culture, language and literature are prior in these values. In addition to the creation of the nation, these values keep communities together and transfer past to future. Culture, language and literature cannot be interpreted and examined separately. In the scope of these factors, literature is the production of language, and at the same time, together with culture it is the carrier of the language. In addition, literature is the mirror of both a nation's history and character, and the moral features of a nation can be observed in its literature. In that case, if a nation's past, values and specialties can be observed on its literature, we can raise new generations along with this approach, and we can raise new generations who are attached to national and moral values. In this context, literature is the most effective tool on the development of a nation's mother language and characteristics. This study will examine to what extent the literal works reflect national characteristics and through which way moral values will be transferred to individuals

___

  • Akarsu, B. (1998). Dil-Kültür Bağlantısı. İstanbul: İnkılâp Yayınları.
  • Aksan, D. (2003). Her Yönüyle Dil Ana Çizgileriyle Dil Bilim. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
  • Asanaliyevna, N. (1999). Gençlerin Sosyal Yönden Şekillenmesinde Halk Edebiyatından Faydalanmanın Yolları ve Şekilleri, Ankara
  • Demir, N.ve Demir, F.(2010), Türk Ninnileri, Ankara: Sarkaç Yayınları.
  • Ergin, M. (1984). Dede Korkut Kitabı. İstanbul: Boğaziçi Yayınları
  • Ergin, M. (2001). Orhun Abideleri. İstanbul: Boğaziçi Yayınları
  • Güleç, H. (2004). Dede Korkut Hikâyelerinden İki Hikâyede Doğu Anadolu Türklerine Ait Karakteristik Özellikler, Ankara
  • Gülensoy, T. (2002). Manas Destanı, Türkiye Türkçesiyle. Ankara: Akçağ Yayınları
  • Güzel, A. ve Torun, A. (2005). Türk Halk Edebiyatı, Ankara: Akçağ Yayınları
  • Kara, M. (1991). Kutadgu Bilig'de Aile. Türk Aile Ansiklopedisi. Ankara: Başbakanlık Aile Araştırma Kurumu
  • Karahan, A. (1992). Türk Kültürü ve Edebiyatı. İstanbul: M.E. B Yayınları
  • Özbay M.ve Tayşi E. (2011). Dede Korkut Hikayelerinin Türkçe Öğretimi ve Değerler Aktarımı Açısından Önemi, Ankara: Pegem Eğitim ve Öğretim Dergisi, Cilt:1, Sayı:1,
  • Özcan, H. (2008). Halk Edebiyatı Metinlerin?e Çocuk Edebiyatına Kaynak Olması ve Örneklem Olarak Dede Korkut Hikâyeleri, Turkish Studies. İstanbul
  • Silahdaroğlu, F. (1996). Günümüz Türkçesi ile Kutadgu Bilig. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları
  • Tekşan K. (2010). Kültür Aktarımında Yazılı Anlatımın Rolü, Türklük Bilimi Araştırmaları, 27, 595-619. http://dergipark.ulakbim.gov.tr/tubar/article/view/5000073055