Uluslararası Halkla İlişkiler Alanına İlişkin Bir Tanıtım ve Model Arayışı

Günümüzde iletişim uzmanlarının farklı uluslarla ve kültürlerle önemli ilişkiler yönetmesi gereği giderek önem kazanmaktadır! Makalede "uluslararası halkla ilişkiler " alanına ilişkin halkla ilişkiler literatüründe yer alan tanımlama çabaları analiz edilerek ortak bir tanım geliştirilmeye çalışılacaktır. Ayrıca bu çerçevede Sriramesh 'in kişisel etki modeli ve Lyra 'nın kültürel yorumsamacı modeli ele alınarak, uluslararası halkla ilişkiler uygulamalarını açıklamada Grunig'in geliştirdiği modellere olan katkıları değerlendirilecektir. Kısaca bu makaleyle; uluslararası halkla ilişkiler alanının akademik bir çalışma alanı olarak doğuşuna, tanımlama çabalarına, yararlandığı modellere ve çerçevelere ilişkin ülkeler örnekleri üzerinden yürüyen bir inceleme gerçekleştirilecektir.

A Search for a Definition and a Model in the Fieald of International Public Relations

The author points out that; nowadays it is getting more important for communication specialists to conduct crucial relations with various nations and cultures. In this article, different efforts for definition of "International Public Relations Field" in the literature of public relations will be analyzed and a common definition will be tried to be developed. Moreover, The Personal Influence Model of Sriramesh and Cultural Interpretation Model of Lyra will be dealt with and their contribution to the models developed by Grunig in order to explain the international public relations practices will be evaluated. Briefly, this article is a research to explain the rise of international public relations as an academic field of study, the definition attempts, the models and frames benefitted over some various country practices.

___

  • Awad, Joseph F. (1985), The Power of Public Relations, Praeger, USA.
  • Becerikli, Sema (2001), "Halkla İlişkiler Disiplininin ve Tanımlarının Eleştirel Bir Yaklaşımla Analizi", İletişim, Kış, Sayı 12, s. 47-66 .
  • Becerikli, Sema (2005), Uluslararası Halkla İlişkiler, Nobel Yayınlan, Ankara.
  • Chay-Nemeth, Constance (2003), "Becoming Professionals: A Portrait of Public Relations in Singapore", Krishnamurthy Sriramesh ve Dejan Vercic (Der), The Global Public Relations Handbook; Theory, Research, and Practice, Lawrance-Erlbaum Associates, Publishers, New Jersey, s. 86-105.
  • Culbertson, Hugh M. (1996), "Introduction", Culbertson, Hugh M. ve Chen, Ni (Der), International Public Relations; A Comparative Analysis, Lawrance-Erlbaum Associates, USA, s. 1-13.
  • Grunig, James E. (1989), "Symmetrical Presuppositions as a Framework for Public Relations Theory", Vincent Hazleton, Carl H. Botan, Public Relations Theory (Der), Lawrance Erlbaum Associates, Publishers, USA, s. 3-15.
  • Grunig, James E. (1992), "Communication, Public Relations, and Effective Organizations: An Overview of the Book", James E. Grunig, David M. Dozier, William P. Ehling (Der.), Excellence in Public Relations and Communication Management, Lawrence Erlbaum Associates: USA, s. 1-28.
  • Grunig, James E. (2001), "Two Way Symmetrical Public Relations: Past, Present and Future", Robert L. Heath, Gabriel Vasquez (Der), Handbook of Public Relations, Sage Publications, USA.
  • Heath, Robert L. (2001), "A Rhetorical Enactment Rationale For Public Relations: The Good Organization Communicating Well," Robert L. Heath, Gabriel Vasquez (Der), Handbook of Public Relations, Sage Publications, USA, s. 31-50.
  • Herman, Edward S. ve Noam Chomsky (1998), Medya Halka Nasıl Evet Dedirtir, Minerva Yayınları, İstanbul.
  • Hutton, James G. (2004)j Halkla İlişkilerin Tanımı, Boyutları ve Sahası, Hanife Güz, Sema Yıldırım Becerikli (Der), Halkla İlişkilerde Seçme Yazılar: Alana İlişkin Bir Derleme, Alban, Ankara.
  • İnceoğlu, Metin (1985), Güdüleme Yöntemleri, A.Ü. BYYO Yayınları, Ankara.
  • Kanso, Ali, Sinno, Abdül Karim- Adams, William (2001), "Cross-Cultural Public Relations: Implications for American and Arab Public Relations Practitioners", CR, Cilt 11, Sayı l,s. 65-82.
  • Kartari, Asker (2001), Farklılıklarla Yaşamak, Kültürlerarası İletişim, Ürün Yayınları, Ankara.
  • Kunczik, Michael (2003), "Transnational Public Relations by Foreign Governments", Sriramesh, Krishnamurthy ve Vercic, Dejan (Der), The Global Public Relations Handbook; Theory, Research, and Practice, Lawrance-Erlbaum Associates, Publishers: New Jersey, s. 399-424.
  • L'Etang, Jacques (2002), "Diplomasi Olarak Halkla İlişkiler", Jacquie L'Etang ve Magda Pieczka (Der), Halkla İlişkilerde Eleştirel Yaklaşımlar, (Çev. Derya Tellan), Vadi Yayınları, Ankara.
  • McNair, Brian (2002), "Politikada Temsil ve Temsilin Politikası", (Der), Jacquie L'Etang ve Magda Pieczka, (Çev. Sema Yıldırım Becerikli), Halkla İlişkilerde Eleştirel Yaklaşımlar, Vadi Yayınları, Ankara, s. 79-108.
  • Moss, Danny ve DeSanto, Barbara (2002), Public Relations Cases; International Perspectives, Routledge, London.
  • Panol, Zenaida Sarabia (2000), "Philippine Public Relations: An Industry and Practitioner Profile", Public Relations Review, Cilt 26, Sayı 2, s. 237-254.
  • Pratt, Cornelius B. ve Ogbondah, Chriss W. (1996), International Public Relations Education: U.S. Issues and Perspectives, Culbertson, Hugh M. ve Chen, Ni (Der), International Public Relations; A Comparative Analysis, Lawrance-Erlbaum Associates, USA, s. 381-395.
  • Signitzer Benno H., ve Coombs, Timothy (1992), "Public Relations and Public Diplomacy: Conceptual Covergences", Public Relations Review, Cilt 18, Sayı 2, s. 137-147.
  • Sriramesh, Krishnamurthy- Kim, Yungwook - Takasaki, Mioko (1999), "Public Relations in Three Asian Cultures: An Analysis", Journal of Public Relations Research, Cilt 11, Sayı 4, s.271-292.
  • Sriramesh, Krishnamurthy (2003), "Epilogue the Missing Link: Multiculturalism and Public Relations Education", Krishnamurthy, Sriramesh ve Vercic (Der.), Dejan, The Global Public Relations Handbook; Theory, Research, and Practice, Lawrance-Erlbaum Associates, Publishers, New Jersey, s. 505-522.
  • Taylor, Maureen (2000), International Public Relations: Opportunities and Challanges for the 21st Century, Heath, Robert L., Gabriel Vasquez (Der), Handbook of Public Relations, Sage Publications, s. 629-637.
  • Van Leuven, James K. (1996), "Public Relations in South East Asia From National Building Campaigns to Regional Interdependence", Hugh M. Culbertson ve Ni Chen (Der), International Public Relations; A Comparative Analysis, Lawrance Erlbaum Associates, USA, s. 207-222.
  • Vasquez, Gabriel M. ve Taylor, Maureen (1999), "What Cultural Values Influence American Public Relations Practitioners?", Public Relations Review, Cilt 25, Sayı 4,s. 433-449.
  • Wakefield, Robert I. (1996), "Interdisciplinary Theoretical Foundations for International Public Relations", Culbertson, Hugh M. ve Chen, Ni (Der), International Public Relations; A Comparative Analysis, Lawrance-Erlbaum Associates: USA, s. 17-30.
  • Wu, Ming-Yu-Taylor,Maureen- Chen, Mong-Ju (2001), "Exploring Societal and Cultural Influences on Taiwanese Public Relations", Public Relations Review, 27, s. 317-336.
  • Yengin, Hülya (2000), "Küreselleşme ve Uluslararası Halkla İlişkiler", 1. İletişim Kongresi, 1-3 Mart 2000.