Öz 232 koruyan medya çalışmalarının adı burada da anıldı. Bunun yanı sıra Türkiye’de olduğu gibi pek çok ülkede de Goethe Enstitüsü aracılığıyla yapılan İktisat Almancası sınavı sonunda verilen sertifikanın, mesleki yönelim açısından önem kazandığı görüldü. Son olarak edebiyat çevirisine yönelik mesleki yönelimin de bu noktada yeni bir alan olduğu ve kültürlerarası ilişkiler bakımından üzerinde durulması gerektiği ortaya çıktı. GIG elbette bir meslek kuruluşu değil. Alman Dili ve Edebiyatı ile Alman Dili Eğitimi alanlarında bilimsel ve akademik çalışmaları dünya çapında destekleyen uluslararası bir kuruluş. Bununla birlikte GIG’in, mezunlarına doğrudan doğruya meslek kazandıran disiplinlerin yanında, sosyal bilimlerin pek çok dalının böyle bir olanağa sahip olmaması karşısında, mesleki yönelimleri de göz önünde bulundurmayı yükümlülükleri arasında gören bir kuruluş olduğu, bu kongre ile açıklık kazandı. GIG’in belirleyeceği bir tarihte, kongre kapsamında sunulan çalışmaların yer alacağı bir makale kitabı da yayınlanacak