Öz
Siyasi, ekonomik ve sosyal unsurlar toplumun yapısını etkileyerek, toplumu oluşturan bireyler üzerinde belirleyici roller üstlenmektedir. Bu değişim sürecinde bireyi toplumda ön plana çıkaran veya arka plana iten en önemli faktör ise, bireyin toplumdaki konumuna bağlı olarak ortaya çıkan kimliğidir. Toplumu şekillendiren faktörlerin bireyin toplumsal konumu ve kültürel kimliği üzerindeki etkileri yadsınamaz. Dolayısıyla kimliğin toplumsal, tarihsel ve kültürel süreçlerin karşılıklı etkileşimiyle şekillendiğini söylemek mümkündür.
Afro-Amerikalıların kültürel deneyimlerinden yola çıkan August Wilson, Afro-Amerikalı kimliğin tarihi ve kültürel yönünü okuyucuyla buluşturmaktadır. Amerika kıtası, Afro-Amerikalılara, kendi Afrika kökenlerini yeni deneyimleriyle birleştirecekleri kültürel bir ortam sağlayarak, yeni bir kimlik olgusunun ortaya çıkmasına olanak tanımıştır. Afrika’nın zengin kültürel mirası ve beyaz toplumla etkileşim sürecinin inşa ettiği Afro-Amerikalı kimlik, Radio Golf oyununda, Afro-Amerikalıların beyaz toplumdaki duruşları ve sınırlarının temsilidir. Mevcut toplumsal koşullar altında ve baskın gücün karşısında Afro-Amerikalı olabilmenin, sadece sahip olunan ortak kültürün ve geçmişin korunmasıyla mümkün olduğunu vurgulayan yazar, Radio Golf oyunu ile Afro-Amerikalı kimliği genişleyen toplumsal sınırlar çerçevesinde konumlandırmaktadır.
___
Anık, Mehmet, Kimlik ve Çokkültürcülük Sosyolojisi Açılım Kitap, İstanbul, 2012
Aşkın, Muhittin, Kimlik ve Giydirilmiş Kimlikler, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 10 (2), 2007
Baykara, Tuba, Memory and Cultural Identity; Aunt Ester in August Wilson’s Century Cycle, Social Sciences Studies Journal, 4 (13), 2018
Booker, Margaret, “Radio Golf: the courage of his convictions- survival, success and spirituality”, The Cambridge Companion to August Wilson, Ed. Christopher Bigsby, CUP, Cambridge, 2007
Canbay Tatar, Hüsniye, Batının Kimlik İnşasında Ötekinin Yeri, Dergi Karadeniz, 4 (14), 2006
Chiang, Chieh-Yun, “Kültürel Kimlik Üzerine Diasporik Kuramsallaştırma Paradigması”, Çev. Serkan Köse, Diaspora ve Kimlik, Ed. Mehmet Ali Yolcu, Kömen Yay., Konya, 2015
Elam, Harry. J., “August Wilson”, A Companion to Twentieth-Century American Drama, Ed. David Krasner, Blackwell Publishing, Malden, 2005
Fishman, Joan, “Romare Bearden, August Wilson, and the Traditions of African Performance”, May All Your Fences Have Gates: Essays on the Drama of August Wilson, Ed. Alan Nadel, University of Iowa Press, Iowa City, 1994
Hall, Stuart, “Kültürel Kimlik ve Diaspora”, Çev. İrem Sağlamer, Kimlik: Topluluk /Kültür/ Farklılık, Sarmal Yay., İstanbul, 1998
Jenkins, Richard, Çev.Gül Bostancı, Bir Kavramın Anatomisi: Sosyal Kimlik, Everest Yay., İstanbul, 2016
Kiffer, Meredith, (25 Ekim 2013), August Wilson: The Search for Black Identity and Social Standing in 20th Century America, 14 Nisan 2016 tarihinde http://augustwilson.net/doc/The_Search_for_Black_Identity_by_Meredith_Kiffer.pdf adresinden erişilmiştir.
Mora, Necla, Medya ve Kültürel Kimlik, Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, 5 (1), 2008
Özdemir, Cevdet, Kimlik ve Söylem, Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı:2, 2001
Pamuk, Akif, Kimlik ve Tarih: Kimliğin İnşasında Tarihin Kullanımı, Yeni İhsan Yay., İstanbul, 2014
Parks, Suzan Lori, “Önsöz”, Yay. August Wilson, Radio Golf, Theatre Communication Group, New York, 2007
Plum, Jay, Blues, History and Dramaturgy of August Wilson, African American Review, 27 (4), 1993
Rutherford, Jonathan, “Yuva Denilen Yer: Kimlik ve Farklılığın Kültürel Politikaları”, Çev. İrem Sağlamer, Kimlik: Topluluk /Kültür/ Farklılık, Sarmal Yay., İstanbul, 1998
Shannon, Sandra G., Framing African American Cultural Identity: The Bookends Plays in August Wilson’s 10-Play Cycle, College Literature, 36 (2), 2009
Shannon, Sandra G., August Wilson’s Pittsburhg Cycle: Critical Perspectives on the Plays, McFarland & Company, Inc., Jefferson, North Carolina, 2016
Snodgrass, Marry Ellen, August Wilson: A Literary Companion, McFarland & Company Inc., Jefferson, North Carolina, 2004
Şimşek, Sefa, Günümüzün Kimlik Sorunu ve Bu Sorunun Yaşandığı Temel Çatışma Eksenleri, Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 3 (3), 2002
Varol, Sibel Fügan, Temsil, İdeoloji, Kimlik, Varlık Yay., İstanbul, 2016
Weeks, Jeffrey, “Farklılığın Değeri”, Çev. İrem Sağlamer, Kimlik: Topluluk /Kültür/ Farklılık, Sarmal Yay., İstanbul, 1998
Wilson, August, Radio Golf, Theatre Communication Group, New York, 2007
Wilson, August, “The Ground on which I Stand”, American Theatre Reader: Essays and Conversations from American Theatre Magazine, Ed. American Theatre Magazine Ekibi Theatre Communication Group, New York, 1996
Yanık, Celalettin, Etnisite, Kimlik ve Milliyetçilik Kavramlarının Sosyolojik Analizi, Kaygı, Sayı:20, 2013