Bütün Türk Dünyasında birlik ve beraberlik sağlanması gereken hususlardan biri, dil bilgisi terimlerinin müşterekliği, söz diziminde, sentaksta, kelime gruplarının, cümlelerin adlandırılması, sınıflandırılması ve değerlendirilmesi üzerinde sağlanması gereken birlik ve mutabakattır. Bundan yola çıkarak, makalede; Türkiye Türkçesi ile Azerbaycan Türkçesini kelime grupları, cümle ve cümle çeşitleriyle cümle tahlilleri bakımından karşılaştırıp, birlik ve beraberlik hususunda bazı tekliflerde bulunulmuştur.