Dil - Zihin İşleyişinin Dil Üzerindeki Olumsuz Etkisi: İnternet Örneği

Dil, kendine mahsus bütünleyici kuralları olan en etkili iletişim aracıdır. Doğru bir bildirişim bu kurallar dahilinde gerçekleşir. Ancak dil, internette kullanılan dil ile bütünleyici kuralları açısından çatışma içindedir. Konuşma dilinin büyük ölçüde yazıya aktarıldığı sanal ortamda kullanılan dil, aslında insanın “teknolojik hızla, düşünce algısını aynı şiddette hareket ettirme” isteğinin bir sonucu olarak algılanabilir. Ancak bu daha çok yabancı dillerin, bozulmuş cümle ve kelime kalıplarının, hatta argonun dilin içine işlemesine yol açmaktadır. Bu çalışmada, sanal sohbet ortamlarında kullanılan dil, işleyişine uygun olmayan yapılar göz önünde bulundurularak ele alınmıştır. Amaç dil bilincini sanal ortama taşımanın önemini vurgulamaktır
Anahtar Kelimeler:

Dil, dil bilinci, internet

Dil - Zihin İşleyişinin Dil Üzerindeki Olumsuz Etkisi: İnternet Örneği

Keywords:

-,

___

  • Aksan, Doğan: Dil Şu Büyülü Düzen. Ankara: Bilgi Yayınevi, 2006.
  • Büyükkantarcıoğlu, Nalan: Toplumsal Gerçeklik ve Dil. İstanbul: Multilingual Yabancı Dil Yayınları, 2006.
  • Çakır, Hamza & Topçu, Hakan: “Bir İletişim Dili Olarak İnternet”, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. 19, Aralık, 2005, 71-96.
  • Çoşlu, Yusuf Murat (2009). İnternet-Medya Teknolojileri ve Türkçe, http://ezberbozan007.blogcu.com/internet-medya-teknolojileri-ve-turkce/6939204 indirme tarihi: 28.03.2012]
  • Demir, Nurettin. “Cumhuriyetimizin 80. Yılında Türkçemiz”, içinde: Popüler Dil Tartışmalarına Dil İlişkileri Açısından Bakış, Ankara Ticaret Odası-Anadolu Çağdaş Eğitim Vakfı , Ankara, 2003. ss.37-44.
  • Huber, Emel: Dilbilime Giriş. İstanbul: Multilingual Yabancı Dil Yayınları, 2008.
  • Karaağaç, Günay: Dil Tarih ve İnsan. İstanbul: Kitabevi Yayınları, 2008.
  • Martınet, André (çev: Berke Vardar): İşlevsel Genel Dilbilim. İstanbul: multilingual Yabancı Dil Yayınları, 2008.
  • Şahin, Nail. “Bilim Kültür ve Öğretim Dili olarak Türkçe”, içinde: Dil ile Zihin İşleyişinin Etkileşimi, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 2001. ss. 181-204.
  • Temur, Turan & Vuruş, Nurdan. “İnternet (Genel Ağ) Ortamında Türkçenin Kullanımına İlişkin Bir Çözümleme”, Balıkesir Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 12:22, Aralık, 2009. ss.232-244.
  • Yolcu, Mehmet: “Dil: İşlevi, Çeşitleri Ve Alanları Bağlamında Kavramsal Bir İnceleme”, Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi II. 4, 2002. ss.67-96.
  • Yıldırım, Faruk & Tahiroğlu, Tahir. “Türkçenin Çağdaş Sorunları”, içinde: İnternette Türkçe Kullanımı sorunu, (Editörler: Gürer Gülsevin, Erdoğan Boz), Divan Yayınevi, İstanbul, 2006. ss. 293-309.
  • Yaman, Havva & Yavuz Erdoğan. “İnternet Kullanımının Türkçeye Etkileri”, Journal of Language and Linguistic Studies, Vol.3, No.2, October 2007. ss. 238