Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

Sosyal Bilimler Metinleri

Yıl 2010 , Cilt , Sayı 3

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

Kıbrıs uyuşmazlığı: avrupa birliği - türkiye ilişkileri üzerine yansımaları

Yazarlar :
Yazar kurumları :
Namık Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü1
Görüntülenme :
58
DOI :
Özet Türkçe :

Kıbrıs Uyuşmazlığı‟nın temelindeki gerçekler, uluslararası alanda gerçek anlamıyla kabul edilmemiş ve gerçekçi bir teşhis koyulmamıştır. Bu olgu uyuşmazlığın sürmesinin temel nedenlerinden biridir. Kıbrıs Uyuşmazlığı‟nın kendine özgü niteliği ve yapısal durumu yanında uluslararası aktörlerin Kıbrıs coğrafyasındaki ve bölgesindeki hayati çıkarlarının varlığı, Ada‟nın stratejik konumu da uyuşmazlığın sürmesinde önemli etkenlerdir. Avrupa Birliği‟nin doğrudan taraf haline gelmesiyle Kıbrıs Uyuşmazlığı içinden çıkılamaz bir duruma getirilmiştir. Kıbrıs Uyuşmazlığı‟nı ENOSĠS mücadelesi ile yaratan, Kıbrıs Türk halkını Ada‟da azınlık durumuna düşürmek isteyen Rum-Yunan tarafının AB faktörünü de kullanarak mevcut uyuşmazlığa son yıllarda bir de deniz ve hava boyutu eklemesi uyuşmazlığa tehlikeli yeni bir boyut kazandırmıştır. Kıbrıs‟ta sürdürülen müzakere sürecinde, Rum tarafının Türk halkının anlaşmalarla elde ettiği hakları, statüleri ve Türk halkının geleceğini belirleme hakkını ortadan kaldıran bir anlaşma dışında herhangi bir anlaşmayı kabul etmeyeceği gerçeği ortaya çıkmıştır. Kıbrıs‟ta yaşayabilir bir uzlaşma ancak iki ayrı halk ve iki devlet temelinde, mevcut dengeleri koruyabilecek bir devletlerarası antlaşma ile sağlanabilir.

Özet İngilizce :

The facts lying at the base of the Cyprus Dispute have not been fully recognized and rightfully diagnosed in the international arena. This situation is one of the main reasons for this ongoing dispute. The vital interests of the international actors at the Cyprus hinterland and region, and the strategically location of the Island are the important factors of the dispute, when combined with the particular characteristic and structural context of the Cyprus Dispute. The Cyprus Dispute issue has become more complicated with the European Union directly taking side. The Greek Cypriot-Greece party who has initiated the Cyprus Dispute with introduction of the ENOSIS target and attempt, and has tried to define the Turkish population of the Island as a minority, has brought in a new and dangerous dimension to the existing dispute by adding the naval and air issues into the dispute using the EU factor, within the recent years. During the recent Cyprus negotiations, it became clear that, the Greek Cypriot Administration shall not agree on any condition, other than on a settlement where the Turkish rights and positions gained through agreements are nullified, and the self- determination right of the Turkish People is denied. A viable settlement in Cyprus can be achieved only by an agreement between two states, based on the present balance of two distinct people and two separate states.

Anahtar kelimeler :
Tam metin (Türkçe) :
Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :