Avrupalılaşmasının Aşil Tendonu: Göç Politikaları ve Yunanistan Örneği

Yunanistan 1990’lara kadar göç veren bir ülke olması nedeniyle göç politikası oluşturulmaktan çok uzaktı. 1981’de Avrupa Topluluğu üyesi olan Yunanistan’da bu tarihten sonra ekonomik gelişme yaşanmış, komünist rejimlerin çöküşüyle birlikte hızla göç alan bir ülke haline gelmiştir. Özellikle, 1990’lı yıllarda Arnavutluk’tan alınan göç ile birlikte göç politikasında kapsamlı bir düzenlemeye gitmek zorunda kalmıştır. 2015-1016 tarihleri arasında Suriye’de yaşanan iç savaşın yansıması olarak yeni bir göç dalgası ile karşı karşıya kalmıştır. Göçmenlerin Avrupa yolunda ilk durağı haline gelen ülkede, 2016 yılında Göç Politikaları Bakanlığı kurulmuştur. Yunanistan coğrafi konumu nedeniyle göç hareketinden en çok etkilenen ülkelerin başına yerleşmiştir. Bu çalışmanın amacı Yunanistan’ın göç meselesini insan hakları / değer odaklı mı yoksa maliyet /yük bağlamında mı değerlendirdiğini analiz etmektir. Resmi söylemlerde AB’ye yapılan vurgular analiz edilerek, Yunanistan’ın göç meselesinde AB’ye verdiği referanslarda Avrupa değerleri ve normlarını mı yoksa yük paylaşımını mı vurguladığı çözümlenecektir.

___

  • Kaynakça
  • Ambrosini, M. (2018). Irregular Immigration in Southern Europe: Actors, Dynamics and Governance. Londra: Palgrave Macmillan.Avrupa Komisyonu . (2017, Temmuz). The EU and Migration Crisis. Agustos 24, 2018 tarihinde Avrupa Komisyonu: http://publications.europa.eu/webpub/com/factsheets/migration-crisis/en/ adresinden alındıAvrupa Komisyonu. (2018, Nisan 2). European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations : Greece Fact Sheet. Ağustos 23, 2018 tarihinde Avrupa Komisyonu: https://ec.europa.eu/echo/where/europe/greece_en adresinden alındıBörzel, T. A. (1999). Institutional Adaptation to Europeanization in Germany and Spain. Journal of Market Studies , 37(4), 573-596.Banks, M. (2018, Ağustos 26). Refugee crisis: Greece taking on unfair burden, Parliament told . Haziran 20, 2018 tarihinde theparliamentmagazine.eu: https://www.theparliamentmagazine.eu/articles/news/refugee-crisis-greece-taking-unfair-burden-parliament-told adresinden alındıBlock, L., & Bonjour, S. (2013). Fortress Europe or Europe of Rights? The Europeanisation of Family Migration Policies in France, Germany and the Netherlands. European Journal of Migration and Law , 15, 203-224.Bulmer, S. (2003). Theorizing Europeanization. P. Graziano, & M. Vink içinde, Europeanization. New Research Agendas. Basingstoke: Palgrave Macmillan .Christopoulos, D. (2017, 12 09). Δημήτρης Χριστόπουλος: «Ο ηθικός αυτουργός του σκλαβοπάζαρου της Λιβύης είναι οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις και η Ε.Ε.». Ağustos 22, 2018 tarihinde Freesunday.gr: https://freesunday.gr/sunentefxeis/item/16045-dhmhtrhs-christopoylos-«o-hthikos-aytoyrgos-toy-sklabopazaroy-ths-libyhs-einai-oi-eyrwpaikes-kybernhseis-kai-h-e-e-» adresinden alındıDemir, O. Ö., & Soyupek, Y. (2015, Aralık). Mülteci Krizi Denkleminde AB ve Türkiye: İlkeler, Kaygılar,Çıkarlar. Global Analiz, 6. Global Politika ve Strateji. https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/40907846/Multeci_Krizi_AB_ve_Turkiye_Global_Analiz-6.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1538476179&Signature=oj52MN34PEt%2BrmarPf5lJ38Gt9c%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DMulteci_Krizi_Denkleminde_AB_ve_Turkiye.pdf adresinden alındıDeutsche Welle Türkçe. (2016, Ağustos 28). Merkel'e 'mülteci politikası' eleştirisi. Ağustos 27, 2018 tarihinde Deutsche Welle Türkçe: https://www.dw.com/tr/merkele-m%C3%BClteci-politikas%C4%B1-ele%C5%9Ftirisi/a-19509188 adresinden alındıEuropean Parliament . (2017, March 17). Briefing: EU Legislation in Progress - Reform of the Dublin system. European Parliament : http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2016/586639/EPRS_BRI(2016)586639_EN.pdf adresinden alındıFaist, T., & Ette, A. (2007). The Europeanization of National Policies and Politics of Immigration: Research, Questions and Concepts. T. Faist, & A. Ette içinde, The Europeanization of National Policies and Politics of Immigration Between Autonomy and the European Union (s. 3-32). New York : Palgrave Macmillan .Featherstone, K., & Kazamias, G. (2001). Europeanization and the Southern Periphery . London: Frank Cass.Featherstone, K., & Radaelli, C. (2003). Introduction: In the Name of Europe. K. Featherstone, & R. C. M. içinde, The Politics of Europeanization. Oxford University Press.Gropas, R., & Triandafyllidou, A. (2015, Ekim). Migration in Greece at a Glance. Ağustos 8, 2018 tarihinde https://www.eliamep.gr/wp-content/uploads/en/2008/10/migration.pdf adresinden alındıGuiraudon, V. (2000). European Integration and Migration Policy: Vertical Policy Making as Venue Shopping. Journal of Common Market Studies, 38(2), 251-271.Haberturk. (2018, Haziran 26). AB Komisyonu Başkanı Juncker'dan üye ülkelere ilişkin açıklama. Agustos 27, 2018 tarihinde Haberturk.com : https://www.haberturk.com/ab-komisyonu-baskani-juncker-dan-uye-ulkelere-iliskin-aciklama-2033386 adresinden alındıHansen, P. (2009). Post-national Europe – without cosmopolitan guarantees. Race & Class, 50(4), 20-37.immigration.gov.gr . (2018, Temmuz 13). Symmetochí Ypourgoú Metanasteftikís Politikís Dimítri Vítsa stin átypi synedríasi ton Ypourgón Dikaiosýnis kai Esoterikón Ypothéseon tis EE. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/55255?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2017, Eylül 15). Synántisi Yfypourgoú Metanasteftikís Politikís Giánni Baláfa me ton Italó omólogó tou stin Próti Diakyvernitikí Sýnodo Elládas – Italías. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/48543?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2017, Aralık 27). Synéntefxi Ypourgoú Metanasteftikís Politikís k. Giánni Mouzála sto APE-BE katá tin epískepsi tou sto KYT Mórias sti Lésvo tin iméra ton Christougénnon. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/50455?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Haziran 20). Dílosi YMEPO D. Vítsa gia tin Pankósmia Iméra Prosfýgon. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/54453?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Mart 15). Epískepsi Proédrou Portogalías k. Marsélo Rempélo nte Sóouza sti Domí Filoxenías Thívas – Dílosi YMEPO k. D. Vítsa. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/52251?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Haziran 28). Omilía Ypourgoú Metanasteftikís Politikís D. Vítsa stin oloméleia tis Koinovouleftikís Synélefsis tou Symvoulíou tis Evrópis . Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/55255?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Mayıs 21). Synántisi YMEPO D. Vítsa me Esthonó YPES A. Anvelt. Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/53673?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Temmuz 9). Synéntefxi Ypourgoú Metanasteftikís Politikís Dimítri Vítsa stin efimerída «Kathimeriní tis Kyriakís». Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/55126?back=press-release adresinden alındıimmigration.gov.gr. (2018, Nisan 30). Synéntefxi Ypourgoú Metanasteftikís Politikís Dimítri Vítsa stin efimerída «TA NEA» (fýllo 28.04.2018). Ağustos 12, 2018 tarihinde Immigration.gov.gr: http://www.immigration.gov.gr/article-details/-/journal_content/56_INSTANCE_qAPKlk32D3aH/20182/53162?back=press-release adresinden alındıKaraca, K. (2018, Haziran 28). AB'de gündem göçmen krizi. Agustos 23, 2018 tarihinde Deutsche Welle: https://www.dw.com/tr/abde-gündem-göçmen-krizi/a-44438608 adresinden alındıKaryotis, G. (2012). Securitization of Migration in Greece: Process, Motives, and Implications. International Political Sociology , 6, s. 390-408.Kasimis, C. (2013). Greece, migration 1830s to present. I. Ness içinde, The Encyclopedia of Global Human Migration . Blackwell Publishing .Kathimerini. (2018, 6 20). Υπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ: 58.000 οι πρόσφυγες στην Ελλάδα. Ağustos 27, 2018 tarihinde Kathimerini.gr: http://www.kathimerini.gr/970533/article/epikairothta/ellada/ypath-armosteia-toy-ohe-58000-oi-prosfyges-sthn-ellada adresinden alındıLadrech, R. (1994). Europeanization of Domestic Politics and Institutions: The case of France. Journal of Common Market Studies , 32(1), 69-88.Lazaridis, G. (2015). International Migration into Europe: From Subjects to Abjects. Londra: Palgrave Macmillan.Maroukis, T. (2010). Irregular Migration in greece: Size and features, Causes and Discourses. A. Triandafyllidou içinde, Irregular Migration in Europe Myths and Realities (s. 93-114). Ashgate Publishing.Milliband, D. (2018, 01 19). Greece, Europe and the refugee crisis. Agustos 23, 2018 tarihinde ekathimerini.com : http://www.ekathimerini.com/225058/opinion/ekathimerini/comment/greece-europe-and-the-refugee-crisis adresinden alındıOlsen, J. P. (2002). The Many Faces of Europeanization . Journal of Common Market Studies , 40(5), 921-952.Paligiannis, V. (2016, Ocak 13). Europeanization and de-Europeanization of Migration: Policies in times of Crisis: The Case of Greece. Ağustos 27, 2018 tarihinde Universiteit Leiden: https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/54276/2016_Paligiannis_PA_PM.pdf?sequence=1 adresinden alındıPapadimitriou, K. (2018, Temmuz 5). Secretary General of Migration Policy on establishing a ministry in the midst of crisis. (I. Livaditi, Röportaj Yapan) Greeks New Agenda: http://www.greeknewsagenda.gr/index.php/topics/politics-polity/6769-konstantinos-papadimitriou adresinden alındıPapageorgiou, I. (2013). The Europeanization of Immigration and Asylum in Greece (1990–2012). International Journal of Sociology, 43(3), 72-90.Radaelli, C. M. (2000). Whither Europeanization? Concept Stretching and Substantive Change 1-25. European Integration Online Papers (EIoP), 4(8), 1-25.Schimmelfennig, F., & Sedelmeier, U. (2005). Introduction: Conceptualizing the Europeanization of Central and Eastern Europe . F. Schimmelfennig, & U. Sedelmeier içinde, The Europeanization of Central and Eastern Europe. New York: Cornell University Press.Tekin, B. Ç. (2017). Düzensiz Göçün Yönetimi Konusunda Varılan Türkiye– AB Mutabakatının Avrupa Birliği'nin Uluslararası Kimliği Üzerindeki Etkileri. Marmara Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi , 39(11), 659-678.Triandafyllidou, A. (2013). Migration in Greece: People, Policies and Practices. ELIAMEP. Atina: ELIAMEP ve EUI.Triandafyllidou, A. (2014). Greek Migration Policy in the 2010s: Europeanization Tensions at a Time of Crisis. Journal of European Integration, 36(4), 409-425.Witte, G. (2018, 1 15). Conditions are horrific at Greece’s ‘island prisons’ for refugees. Is that the point? Ağustos 27, 2018 tarihinde The Washington Post: https://www.washingtonpost.com/world/europe/conditions-are-horrific-at-greeces-island-prisons-for-refugees-is-that-the-point/2018/01/15/b93765ac-f546-11e7-9af7-a50bc3300042_story.html?noredirect=on&utm_term=.a87ce95cfbbe adresinden alındı