Almanya ve Fransa’da Yaşayan Türkler Örnekleminde Gurbetçilerin AB ve AB’ye Katılım Tutumu

1957 yılında kurulan AB'ye ilk başvuran ülkelerden biri olan Türkiye bu uğurda talep edilen reformları gerçekleştirmede kimi zaman hızlı kimi zamanda yavaş ilerleyerek AB yolunda mesafe almaktadır. AB üyelik süreciyle ilgili geçmiş yıllarda yapılan çalışmalarda Türk vatandaşları, kültürel, ekonomik, sosyal ve dini faktörlerden kaynaklı olarak Türkiye'nin üyeliğine karşı çıkıldığını düşünmektedir. Ancak Türkiye'den Avrupa'ya göç eden ve uzun yıllardır AB'ye üye olan ülkelerde yaşayan insanların Türkiye'nin AB'ye üyeliğine karşı nasıl tutum geliştirdikleri de bu süreçte önemli rol oynamaktadır. Bu doğrultuda çalışmanın amacı, AB üyesi Fransa ve Almanya’da yaşayan Türklerin AB’ye üyelik süreci ile ilgili tutumunu ortaya koymaktır. Buçalışmada Almanya ve Fransa’da yaşayan göçmen Türklerle derinlemesine görüşme yapılmış ve açık kodlama ile belirtilen sorulara cevap aranmıştır

EU and Accession to EU Perception in Sample of Turkish Migrant Workers Live in Germany and France

Turkey, which is one of the first countries that apply for EU founded in 1957, has made headway by progressing on discharging required reforms for this purpose. In the past studies on EU membership process, Turkish society thinks that they object Turkey’s membership based upon cultural, economical, social and religious factors. In this process how people, who migrates to member countries from Turkey and live in member countries for long time, develop an attitude toward membership of Turkey plays a significant role. Accordingly, aim of this study is to reveal attitude on membership process of Turkish live in Germany and France. In this study, it is applied depth interview with migrant workers in Germany and France and seeked for stated questions by open decoding

___

  • Abadan-Unat, Nermin. Bitmeyen Göç: Konuk İşçilikten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2006.
  • Alkan, Nail. Türkiye'deki Üniversite Öğrencilerinin Avrupa Birliği Algısı. Ankara: Konrad-Adenauer Stiftung, 2013.
  • Akçadağ, Emine, "Avrupa Kamuoyunda Türkiye'nin İmajı ve Kamu Diplomasisinin Önemi", Erişi Tarihi: Ocak, 2017. http://www.kamudiplomasisi.org/pdf/emineakcadag.pdf
  • Armaoğlu, Fahir. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi. İstanbul: Alkım, 2010
  • Baykal, Sanem ve Arat, Tuğrul. "1990-2001: AB'yle İlişkiler", içinde Türk Dış Politikası: Kurtuluş Savaşı'ndan Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar, Editör: Baskın Oran, (İstanbul: İletişim Yayınları, 2002): 326-365.
  • Boyraz, Hacı Mehmet. "2015-2016 İlerleme Raporu ve Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri", SETA, Siyaset, Ekonomi ve Toplum Araştırmaları Vakfı: Perspektif 154 (2016): 1-5.
  • Büyükçiçek Mehmet, "Kamuoyu ve Türk Dış Politikası Algısı: Selçuk Üniversitesi Örneği", Sosyal Bilimler Meslek Yüksekokulu Dergisi 19 (2016):169-179.
  • Corbin, Juliet ve Strauss, Anselm. Basics Of Qualitative Research Techniques and Procedures For Developing Grounded Theory. Second edition Thousand Oaks: Sage Publications, 1998.
  • Çil, Anıl Ş., Küçükcan Talip; Gencer Mustafa; Koçak, Abdullah, Osmanoğlu Emir ve Değirmenci Fatih. Avrupa'da Yaşayan Türkler, Yaz Tatili Döneminde Türkiye'ye Gelen Türkler Örneği Saha Araştırması, Ankara: T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, 2011.
  • Dartan Muzaffer. "Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne Üyelik Sürecinde Almanya'daki Türk Lobi Gücünün Rolü", Marmara Avrupa Çalışmaları Dergisi 20 (2012): 141-163.
  • Davutoğlu Ahmet. Stratejik Derinlik. İstanbul: Küre, 2014.
  • Demirkıran Özlem, Çiçek Eda, Eltetik Havva ve Sarıkçıoğlu Melike. "TürkiyeAvrupa Birliği İlişkilerinde Son Dönem", Niğde Üniversitesi İİBF Dergisi 3 (2010): 55-75.
  • Eren, Selim. "Göç, Toplumsal Değişme ve Din: Avrupa'ya Göç Eden Türkler Bağlamında Bir Değerlendirme", Cumhuriyet Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 2 (2007): 267-288.
  • Gerven, Van Walter. The European Union A Polity of States and Peoples. Stanford: University Press, 2005.
  • Gitmez, Ali S.. Yurtdışına İşçi Göçü ve Geri Dönüşler. İstanbul: Alan Yayınları, 1983.
  • Göral, Emirhan; Özdemir Lale; Yurtkoru, E. Serra ve Dartan, Muzaffer. Üniversite Gençliğinde Avrupa Birliği Algısı: Marmara Üniversitesi 2004 ve 2014 Anketlerinin Bir Değerlendirmesi. İstanbul: Marmara Üniversitesi Avrupa Birliği Enstitüsü, 2014.
  • Günay Ünver, Göç, Din ve Değişme: Batı Avrupa'daki Türk İşçileri Örneği, Bilimname 3 (2003): 35-64.
  • Karpat Kemal H.. Türk Dış Politikası Tarihi. İstanbul: Timaş Yayınları, 2012.
  • Karakuzu Taner, Aktoprak Seyfi, Erk Çiğdem ve Limon İlker. "Meslek Yüksekokulu Öğrencilerinde Avrupa Birliği Algısı Üzerine Karşılaştırmalı Bir İnceleme: Trakya Üniversitesi Uzunköprü Meslek Yüksekokulu Örneği," Electronic Journal of Vocational Colleges (2015): 155-163.
  • Karasu, Mithat, Arman, "Türkiye'de Kentleşme Dinamiklerinin Suça Etkisi", Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 57 (2008): 256-281.
  • Korkmaz, Murat; Aras, Gökşen ve Yücel, Ali S. "Yurtdışında Yaşayan Türklerin Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne Katılım Sürecine İlişkin Görüşleri", Uluslar arası Hakemli Beşeri ve Akademik Bilimler Dergisi 4 (2015): 217-241.
  • Kurtoğlu, Sergün, Avrupa'da Yaşayan Türklerin Avrupa Birliği'ne İlişkin Kamu Gündemi Oluşması Sürecinde Avrupa Birliği'ne Yönelik Tutumlarının Kalitatif Bir Değerlemesi:Avusturya Örneği, Doktora Tezi, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi, 2010.
  • Mütevellioğlu, Nergis Schulze. "Yurtdışına İşçi Göçünün 40. Yılına Doğru: F. Almanya'daki Türklerin Değişen Profili ve Sorunları". Mülkiye 222 (2000): 71-72.
  • Pazarcı, Hüseyin. Avrupa Topluluklarının Uluslararası İlişkileri: Hukuksal Çerçeve, Ankara: Ankara Üniversitesi ATAUM, 1991.
  • Sobacı, Mehmet, Z. "Avrupa Birliği Koşulsallığının Etkinliği Bağlamında Türkiye'de Reform Üzerine Bir Analiz". Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi 10 (2010): 85-100.
  • Şenyuva, Özgehan. "Türkiye Kamuoyu ve Avrupa Birliği 2001-2008: Beklentiler, İstekler ve Korkular", Uluslararası İlişkiler 6 (2009): 97-123.
  • Thody, Philip. An Historical Introduction to the European Union, New York: Routledge: 1997.
  • Toksöz, Fikret. Avrupa Birliği ve Türkiye'de Yerel Yönetim. Türkiye Belediyeler Birliği, 2010.
  • Turan, Sibel. Yunanistan ve Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne Giriş Süreçleri Üzerine Bir İnceleme. Editör: S. Turan, Keşan Sempozyumu: Keşan Belediyesi Yayınları, 335-351, 2003.
  • TÜSİAD, Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri Bağlamında Uluslar arası Göç Tartışmaları 2006, İstanbul: Yayın No: TÜSİAD-T/12/427, 2006.
  • Ünal, Aydın; Dursun, Bahtiyar; Özkan, Selçuk; İzmirli, Sultan M.; Altay, Ahmet ve Gürdal Seda Akın. "Üniversite Eğitimi Alan Öğrencilerin Avrupa Birliği Üyeliğine Bakış Açılarının Belirlenmesine Yönelik Bir Araştırma," Electronic Journal of Vocational Colleges, (2012): 21-31.
  • Yağbasan, Mustafa. "Avrupa'daki Türklerin AB Hakkında Görüşleri (Almanya Özelinde Bir Alan Araştırması)", Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi 7 (2008): 97-118.
  • Yağbasan, Mustafa, Almanya ve Türkiye Özelinde Kültürlerarası İletişim, İstanbul: Literatürk, 2016.
  • Yazgan Hatice ve Aktaş Altan, "Türkiye-Avrupa Birliği İlişkilerinde Kamuoyu Faktörü: Çankırı İli Örneği," Çankırı Karatekin Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi 2 (2012): 1-23.
  • BBC Türkiye: "Erdoğan: AB müzakerelerini referanduma götürebiliriz", Erişim Tarihi Ağustos5,2017.http://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/06/160623_erdogan_ ab_muzakere_referandum
  • T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, Genişlemenin Tarihçesi, Erişim Tarihi: Mart 20, 2017.
  • http://www.ab.gov.tr/index.php?p=264&l

___

APA ŞAHİN E, DUĞAN Ö (2017). ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 16(2), 121 - 145.
Chicago ŞAHİN EMİNE,DUĞAN ÖZLEM ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi 16, no.2 (2017): 121 - 145.
MLA ŞAHİN EMİNE,DUĞAN ÖZLEM ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, vol.16, no.2, 2017, ss.121 - 145.
AMA ŞAHİN E,DUĞAN Ö ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi. 2017; 16(2): 121 - 145.
Vancouver ŞAHİN E,DUĞAN Ö ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi. 2017; 16(2): 121 - 145.
IEEE ŞAHİN E,DUĞAN Ö "ALMANYA VE FRANSA'DA YAŞAYAN TÜRKLER ÖRNEKLEMİNDE GURBETÇİLERİN AB ve AB'YE KATILIM TUTUMU." Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 16, ss.121 - 145, 2017.