Ottoman Manastir versus Contemporary Macedonian Bitola: A Historical Survey / Osmanlı Manastırı ve Günümüz Makedon Bitola’sı: Tarihsel Bir İnceleme

Tarihsel olarak Osmanlı dönemi Manastır şehri günümüzdeki karşılığı olan Makedonya şehri Bitola gibi önemli bir merkezdi. Şehrin doğal ve coğrafi genişliği sosyoekonomik ve politik-kültürel hayatta önemli bir rol oynamıştır. Kadim Via Egnatia güzergahındaki avantajlı konumundan dolayı, daha Osmanlıların şehri fethinden önce dahi önemli bir şehir merkezi haline gelmiştir. Yine Manastır/Bitola şehrinin bu özelliğinden dolayı, Osmanlılar şehri ele geçirdikten sonra şehrin bu yönünü daha da öne çıkaracak ve şehrin ekonomik büyümesini sağlayacak planlar üzerinde çalışmaya başlamışlardır. Osmanlı idaresi tüccarlar, işadamları ve diğer meslek erbabı, özellikle de Yahudiler, için yeni imkanlar sağlamış ve İmparatorluğun diğer bölgelerinden bu grupların Manastır/Bitola’ya göç edip buraya yerleşmelerine neden olmuştur. Bu makalede, Manastır/Bitola şehrinin Osmanlı idaresinin başlangıcından günümüze sosyal, ekonomik, dini, eğitim ve diğer alanlardaki gelişmelerden bazı kesitler incelenmektedir.