Ebeveynleştirilmiş Çocuk Ölçeği – Yetişkin Formu’nun Geliştirilmesi: Bir Güvenirlik ve Geçerlik Çalışması

Bu çalışmanın amacı yetişkin bireyler için ebeveynleştirilme düzeylerini geçerli ve güvenilir bir şekilde ölçebilecek bir ölçme aracı geliştirmektir. Araştırmaya iki farklı çalışma grubu olarak toplam 705 kişi (510 kadın, 195 erkek) katılmıştır. Benzer ölçek geçerliliği için Jurkovic, Thirkield ve Morel (2001) tarafından geliştirilen, Karagöbek (2014) tarafından Türkçe uyarlaması yapılan Filial Sorumluluk Ölçeği – Yetişkin Versiyonu kullanılmıştır. EÇÖ-Y’nin faktör yapısını belirlemek amacıyla açımlayıcı ve doğrulayıcı faktör analizleri yapılmış ve bulgular ışığında ölçeğin iki alt ölçekten oluştuğu, ilk alt ölçeğin dört faktörlü, ikinci alt ölçeğin tek faktörlü bir yapı olduğu bulunmuştur. EÇÖ-Y’nin Cronbach alpha iç tutarlık katsayısı .88 olarak hesaplanmıştır. Madde toplam korelasyon katsayıları ise .37 ile .71 arasında bulunmuştur. Ölçeğin ilk alt ölçeğinin doğrulayıcı faktör analizi sonucunda 22 maddenin dört faktörlü olduğu sonucu elde edilmiştir ve ki-kare uyum değerinin (c2=506.42, sd=203, p=.00) anlamlı olduğu görülmüştür. Modelin uyumuna ilişkin c2/sd sonucu 2.49 olarak tespit edilmiştir. Ayrıca RMSEA= .073, CFI=.95, NFI=.92, NNFI=.94, IFI=.95, RFI=.91 ve GFI=.86 olarak hesaplanmıştır. Test tekrar test güvenirlik katsayı .91 bulunmuştur. EÇÖ-Y’nin, FSÖ ile arasındaki ilişkideki korelasyon katsayısı .81 olarak analiz edilmiştir. Yapılan geçerlik ve güvenirlik çalışmaları sonucunda, EÇÖ-Y yeterli değerlere sahip geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğu görülmüştür.

Development of the Parentified Child Scale- Adult Version: A Reliability and Validity Study

This study aims to develop a scale that can measure parentification levels for adults in a valid and reliable way. A total of 705 people (510 females, 195 males) participated in the study. The Filial Responsibility Scale-Adult Version developed by Jurkovic, Thirkield and Morel (2001), adopted to Turkish by Karagöbek (2014) was used for Convergent and Discrimant Validity. It was found that the Parentified Child Scale Adult Version (PCS-A) scale consists of two sub-scales and the first sub-scale has four factors and the second sub-scale has one factor through explanatory and confirmatory factor analysis. The Cronbach Alpha coefficient of PCS-A is found as .88. The item total correlation coefficients were between .37 and .71. Confirmatory factor analysis of the first sub-scale of the scale shows that 22 items had four factors and the chi-square fit (c2=506.42, df=203, p=.00) was significant. The c2/df result for model fit was determined to be 2.49. In addition, RMSEA = .073, CFI = .95, NFI = .92, NNFI = .94, IFI = .95, RFI.91 and GFI = .86 were calculated. The test-retest correlation coefficient was found to be .91. The relationship between the PCS-A and the FRS was analysed as .81. The results suggest that Parentified Child Scale-Adult Version is a valid and reliable instrument.

___

Aldrich, J. O. & Cunningham, J. B. (2016). Using IBM SPSS statistics: an interactive hand-on approach. California: Sage Publications Inc. Aldridge, J., & Becker, S. (1993). Punishing children for caring: the hidden cost of young carers. Children & Society, 7, 4, 376-387. https://doi.org/10.1111/j.1099-0860.1993.tb00293.x Alexander, P. C. (2003). Parent-child role reversal: Development of a measure and test of an attachment theory model. Journal of Systemic Therapies, 22, 31-44. http://dx.doi.org/10.1521/jsyt.22.2.31.23349

Bollen, K.A. (1989). Structural Equations with Latent Variables. John Wiley and Sons, Inc., New York.

Boszormanyi-Nagy, I. & Spark, G. (1973). Invisible loyalties. New York, NY: Harper & Row Publications.

Brown, T. A. (2006). Confirmatory factor analysis for applied research. New York: Guilford.

Burnett, G., Jones, R. A., Bliwise, N. G. and Ross, L. T. (2006). Family unpredictability, parental alcoholism, and the development of parentification. American Journal of Family Therapy, 34: 181–189. http://dx.doi.org/10.1080/01926180600550437

Burton, L. (2007). Childhood adultification in economically disadvantaged families: a conceptual model. Family Relations, 56, 4, 329- 345. https://doi.org/10.1111/j.1741-3729.2007.00463.x

Büyüköztürk, S., Kılıç-Çakmak, E., Akgun, O. E., Karadeniz, S. ve Demirel, F. (2015). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Pegem Akademi.

Byng-Hall, J. (2008). The significance of children fulfilling parental roles: Implications for family therapy. Journal of Family Therapy 30(2):147 – 162. DOI: 10.1111/j.1467-6427.2008.00423.x

Chase, N. D. (1999). Burdened Children: Theory, Research, and Treatment of Parentification. California: Sage Publication. http://dx.doi.org/10.4135/9781452220604

Chase, N. D., Deming, M. P. and Wells, M. C. (1998) Parentification, parental alcoholism, and academic status among young adults. American Journal of Family Therapy, 26: 105–114. https://doi.org/10.1080/01926189808251091

Cliff, N. (1988). The eigenvalue-greater-than-one rule and the reliability of components. Psychological Bulletin, 103, 276–279. http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.103.2.276

Comrey, A. L., & Lee, H. B. (1992). A First Course in Factor Analysis (2nd ed.). Hillsdale, NJ Lawrence Erlbaum.

Earley, L. & Cushway, D. (2002). The parentified child. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 7 (2), 163-178. https://doi.org/10.1177/1359104502007002005

Emre, O. (2016). Ebeveynleştirmenin Çocukların Gelişim Sürecine Etkisi. İnönü Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi, 5 (2), 29-34.

Field, A. P. (2000). Discovering statistics using SPSS for windows: advanced techniques for the beginner. London: Sage Publications.

Fitzgerald, M. M. (2005). The impact of parentification on children’s psychological adjustment: emotional management skills as potential underlying process. Unpublished doctorate dissertation, University of Georgia, Athens.

Floyd, F. J., & Widaman, K. F. (1995). Factor analysis in the development and refinement of clinical assessment instruments. Psychological Assessment, 7, 286-299. http://dx.doi.org/10.1037/1040-3590.7.3.286

Goldenberg, H., & Goldenberg, I. (1996). Family therapy: An overview. (7th ed.). Belmont, CA: Thomson Brooks/Cole.

Güriş, S. & Astar, M. (2015). Bilimsel araştırmalarda SPSS ile istatistik. İstanbul: Der Yayınları.

Hooper, L. M. (2007). The application of attachment theory and family systems theory to the phenomena of parentification. The Family Journal, 15, 217-223. DOI: 10.1177/1066480707301290

Hooper, L. M. (2009). Parentification inventory (Available from L. M. Hooper, Department of Educational Studies in Psychology, Research Methodology, and Counselling, The University of Alabama, Tuscaloosa, AL 35487).

Hooper, L. M. & Wallace, S. A. (2010). Evaluating the parentification questionnaire: psychometric properties and psychopathology correlates. Contemporary Family Therapy: An International Journal, 32, 52-68. http://dx.doi.org/10.1007/s10591-009-9103-9

Jones, R. A. & Wells, M. (1996). An empirical study of parentification and personality. The American Journal of Family Therapy, 24, 2, 145-152. https://doi.org/10.1080/01926189608251027

Jurkovic, G. J. (1997). Lost childhood: the plight of the parentified child. New York: Brunner/Mazel.

Jurkovic, G.J., Thirkield, A., & Morrell, R. (2001). Parentification of adult children of divorce: A multidimensional analysis. Journal of Youth and Adolescence, 30(2), 245-257. https://doi.org/10.1023/A:1010349925974

Kagitcibasi, C. (2017). Family, self, and human development across cultures: theory and applications. New York: Taylor & Francis

Kagitcibasi, C. (1982). Old-age security value of children: cross- national socioeconomic evidence. Journal of Cross-Cultural Psychology, 13(1), 29–42. DOI:10.1177/0022022182131004

Karagöbek, A. B. (2014). The effect of maternal parentification history, maternal attachment styles, socioeconomic status and children’s self-construals on parentification roles and perceived parental caregiving. Unpublished master’s thesis, ODTÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.

Karasar, N. (2015). Bilimsel araştırma yöntemi. (28. basım). Ankara: Nobel Kitap.

Lester, P. E., & Bishop, L.K. (2000). Handbook of tests and measurements in education and the social sciences. (2nd ed.). Lanham, MD: The Scarecrow Press, Inc.

Mika, P., Bergner, R. M. & Baum, M. C. (1987). The development of a scale for the assessment of parentification. Family Therapy, 14, 3, 229-235.

Minuchin, S., Montalvo, B. Guerney, B. G., Rosman, B.L., & Schumer, F. (1967). Families of the slums. New York: Basic.

Morris, M. G., & Gould, R. W. (1963). Role Reversal: A necessary concept in dealing with the “battered child syndrome.” American Journal of Orthopsychiatry, 33(2), 298-299.

Shaffer, A. & Sroufe, L. A. (2005). The developmental and adaptational implications of generational boundary dissolution: findings from a perspective, longitudinal study. Journal of Emotional Abuse, 5, 67-84. https://doi.org/10.1300/J135v05n02_04

Sroufe, L. A., & Ward, M. J. (1980). Seductive behavior of mothers of toddlers: occurrence, correlates, and family origins. Child Development, 51(4), 1222. DOI:10.2307/1129564