Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

EKEV Akademi Dergisi

Yıl 2011 , Cilt , Sayı 47

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

Michel butor’un yapıtlarının sanatla buluşması

Yazarlar :
Yazar kurumları :
Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Fransızca Mütercim Tercümanlık Bölümü 1
Görüntülenme :
235
DOI :
Özet Türkçe :

Çağdaş Fransız yazarı, Yeni Roman hareketinin öncülerinden Michel Butor şiir ve deneme yazılarıyla edebiyat dünyasına girmiş ardından,(1954-1960) yılları arasında dört roman yazmıştır. 1962 yılında yayımladığı Mobile başlıklı anlatısıyla roman türünü bırakmış ve yeni türlere yönelmiştir. Michel Butor'un yapıtlarında sanat eserleri önemli bir yer tutar. Yazarın romanlarında, Mobile ile La Description de San Marco başlıklı anlatılarında sanatla ilişkisi gözlemlenmektedir. Ardından betimleme, alıntılama, eleştiri, kolaj vb. biçimlerde ortaya çıkan söz konusu ilişki denemeler, Matière de Rêve , Illustration serisi vb. birçok yapıtında giderek çoğalır.Öte yandan Michel Butor müzisyenler, ressamlar, gravürcülerle işbirliği yaparak çok sayıda yapıt oluşturmuş ve bu değişik türler hem yazarın "edebiyatın okuyucusuyla birlikte başka biçimlere doğru yönelmesini istediğini kanıtlamakta, hem de yapıtlarına farklı bir boyut getirdiğini açıkça ortaya koymaktadır.

Özet İngilizce :

Michel Butor, a French writer and one of the pioneers of the "Nouveau Roman" movement, began his literary career by writing poems and essays, then published four novels between 1954-1960. He gave up writing novels with his narration entitled Mobile published in 1962, and has ventured into new genres since then. Artworks have an important place in Michel Butor's works. Author's relation with art can be observed in his novels and his narrations such as Mobile and La Description de San Marco. The said relation presented through styles such as description, quotation, criticism, collage etc., increases its density in his essays, and his works such as Matière de Rêve, Illustration series etc. Moreover, Michel Butor authored various works in collaboration with musicians, painters and engravers. These "uncommon" genres prove that the author desires "the literature to venture into other styles together with the reader" and also show that he brings a new dimension to his works.

Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :