Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi

Yıl 2010 , Cilt 12 , Sayı 2

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

The european union’s trade strategy and its reflections on turkey: an evaluation from the perspective of free trade agreements

Yazar kurumları :
Marmara University European Community Institute and visiting fellow at1
Görüntülenme :
260
DOI :
Özet Türkçe :

This study attempts to assess implications, of European Union’s (EU) new trade strategy and its Free Trade Agreements (FTAs) with third countries, on Turkey-EU relations. It analyses critics raised in the context of FTAs and puts forward that the sustainability of the relations is contingent to the satisfaction of a set of criteria. The EU shifted its trade policy from sole reliance on multilateral trade negotiations towards initiatives for bilateral and preferential agreements (PTAs) under its ‘Global Europe’ strategy which was adopted in 2006, to propose its trade policy agenda and priorities in accordance with its Lisbon Strategy. WTO Doha Round is currently in deadlock and it is improbable that it will be concluded in the near future. Partly for this reason, the EU tends to implement its policy objectives constantly through a set of FTAs. Turkey has to align its trade policy to the EU’s preferential regimes, pursuant to its obligations arising from the Customs Union (CU). Hence, it has concluded so far sixteen FTAs with relevant countries. On the other hand, the intensification of critics about the FTAs process and the CU brings impediments for Turkey to commit itself to its CU obligations in the next period. Two main motives can be cited as a reason: First, the EU trade strategy obviously considers the global context within which the EU rests; and the Member States’ interests, which are subsequently reflected into its FTAs. Nevertheless, a harmonious action by Turkey becomes onerous as long as EU trade priorities diverge from Turkey’s long term trade strategy. Second reason, aside from technical aspects of the CU, can be attributed to the ‘political uncertainty’ converged around the ‘open-endedness’ of the membership process, which in turn affects the CU, Turkey’s most vital linkage to the EU, and the commitments there from.

Özet İngilizce :

Bu çalışma AB’nin yeni ticaret stratejisinin ve STA müzakerelerinin yakın gelecekte Türkiye-AB ilişkilerine etkisini değerlendirmektedir. STA’lar bağlamında yükselen eleştirileri analiz etmekte ve bu bağlamda ilişkilerin sürdürülebilirliğinin temel bazı şartlara ve kriterlere bağlı olduğunu ileri sürmektedir. AB’nin ticaret politikasının gündemi ve önceliklerini Lizbon Stratejisi hedefleri çerçevesinde ön plana çıkaran ve 2006 yılında kabul edilen ‘Küresel Avrupa’ yaklaşımı bağlamında Avrupa Birliği’nin ticaret politikasının artık sadece çok taraflı ticaret müzakereleri çerçevesinde ele alınmadığı, daha ziyade ikili ve tercihli ticaret düzenlemelerinin ön plana çıkmaya başladığı görülmektedir. DTÖ bağlamında devam eden Doha Turu ise tıkanıklığa uğramış olup, yakın bir gelecekte tamamlanması mümkün görünmemektedir. Bu durumun da etkisiyle AB politika hedeflerini giderek özellikle Serbest Ticaret Anlaşmaları (STA) üzerinden gerçekleştirmeye çalışmaktadır. Türkiye, Gümrük Birliği yükümlülüğü gereğince AB’nin tercihli anlaşmalarına uyum sağlamak durumundadır. Bu çerçevede 16 STA tamamlamış bulunmaktadır. Diğer taraftan, AB’nin mevcut STA sürecine ve Gümrük Birliği’ne karşı artan eleştiriler, Türkiye’nin bundan sonraki dönemde bu yükümlülüğü yerine getirirken zorlanacağına işaret etmektedir. Bu durum temelde iki ana nedene dayanmaktadır. Bunlardan ilki AB’nin öncelikleri ile ilgilidir. AB’nin ticaret stratejisi doğal olarak Birliğin kendi içinde bulunduğu şartları; Üye Ülke çıkarlarını ve küresel beklentileri ve gelişmeleri dikkate almakta ve bu durum kendi STA müzakerelerine yansımaktadır. Ancak, bu önceliklerin Türkiye’nin uzun vadeli stratejisi ile örtüşmediği ölçüde uyum güçleşmektedir. İkinci temel neden ise Gümrük Birliği sürecinin teknik boyutlarının yanı sıra Türkiye-AB ilişkilerinin içinde bulunduğu ‘siyasi belirsizlik’ ve ‘ucu açık’ kalan üyelik sürecidir. Bu durum, Türkiye’nin AB ile en kuvvetli bağı olan GB’yi ve bu çerçevedeki sorumluluklarını olumsuz etkilemektedir.

Tam metin (Türkçe) :
Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :