Araştırmanın Temelleri: Romanın bir alt türü olan krıminal roman, trivial edebiyat olarak bilinen yığın edebiyatının en çok okunan türüdür. Buna karşın edebiyat kamuoyunda genelde edebi kalitesi düşük olduğu için itibar görmez. Geleneksel krıminal romanın bu imajını değiştirmek için, 1930’lardan sonra bu türe sosyal-politik bir boyut kazandırılmaya çalışıldı. Bu süreç içinde, sosyal, politik, teolojik, ahlaki, feminist öğeler bu tür içinde yoğun bir biçimde kullanılmaya başlanıldı. Ve böylece yeni bir kuram doğmuş oldu. Luise Rinser’in Sündenbock adlı romanı işte bu tür krıminal roman biçimine iyi bir örnektir. Araştırmanın Amacı: Bu çalışma, yukarıda adı geçen kuramdan yola çıkarak, Luise Rinser’in ‘Sündenbock’ romanını kriminal roman türü açısından incelemeyi ve romanı toplumsaleleştirel bakış açısıyla yorumlamayı amaçlamaktadır. Veri Kaynakları: Bu çalışmada başta Luise Rinser’in “Sündenbock“romanı kaynak olarak kullanılmıştır. Ayrıca kriminal Roman türü üzerine yapılan kuramsal çalışmalar, Luise Rinser üzerine yapılan yayınlar ve politik edebiyat üzerine yapılan çalışmalar kaynak olarak kullanılmıştır. Ana Tartışma: Almanya Edebiyatında İkinci Dünya savaşından sonra, krıminal roman türü değişime uğradı. Bu süreçte her türlü politik ve sosyal konu edebiyata taşındı. Luise Rinser bu değişimi Krıminal roman türünde gerçekleştirenlerin öncüsü konumundadır. Sonuç: Luise Rinser’in söz konusu romanı, krıminal roman türüne yeni bir soluk getirdiği, türün sınırlarını genişlettiği gibi, sosyal ve politik konulardan uzak duran Alman edebiyatında da bir dönüşüme neden olmuştur

The Fundaments of This Research: The criminal novel, one of the subspecies of novel, is most widely-read type of maintenance literature known as trivial literature. However, in public opinion literature is not esteemed since the low level of literary quality. In order to change the image of traditional criminal novel, a social-political dimension has been attempted to get this type after 1930s. In the meantime, social, political, religious, moral, and feminist elements have been started to be used extensively in this type. Thus, a new theory has occured. The novel of Luise Rinser, Sündenbock, is a good example to this type of criminal novels. The Aim of This Research: This study has aimed to interpret the “Sündenbock” novel of Luise Rinser by social-critical point of view in accordance with the named theory above. Data Sources: At first, the novel of Luise Rinser has been used as a source in this study. Furthermore, theoretical studies on criminal novel, the publications about Luise Rinser and the studies on political literature have been used as a source. The Main Discussion: After World War the second, the type of criminal novel has been changed in German Literature. In this process, all types of political and social subjects have been used in literature. Luise Rinser is the pioneer of this change in criminal novel. The Result: The novel not only has brought a new dimension to the criminal novel and extended the limits of this type, but also has changed the subjects unrelated to social and political ones in German Literature