ORHAN PAMUK’UN “BENİM ADIM KIRMIZI” ADLI ROMANIYLA ULRICH PLENZDORF’UN “GENÇ W’NİN YENİ ACILARI” ADLI ROMANLARINDA ÖLÜ-ANLATICI (NEKRO-NARRATÖR) TUTUM/Necro-narrater attitude in the novels “My Name is Red” by Orhan Pamuk and “Recent Sufferings of the Youn

Öz ÖZETBu makalede, son dönemlerde özellikle de sinemada çok rağbet gören bir anlatım tutumu olan ölü-anlatıcı (nekro-narratör) kavramının izahı yapılacaktır. Onun sinemada değil de çağdaş iki romanda nasıl ele alındığı üzerine durulacaktır. Orhan Pamuk’un ve Ulrich Plenzdorf’un romanlarında uyguladıkları bu tutumun nasıl bir şekil aldığı araştırılacak ve o metinlerde yansımaları görülecektir. Nekro-narratör kavramının farklı şekillerde edebi metinlerde nasıl yer aldığı, yazarlar tarafından nasıl kullanıldığı, yapıtların çözümlenmesi ile daha açık bir şekilde görülecektir.Anahtar Kelimeler: Nekro-narratör, Ölü-anlatım, Orhan Pamuk, Ulrich Plenzdorf, roman. ABSTRACTIn this essay, the explanation of the concept of the necro-narrater which Notion is highly popular narrating attitude recently especially in the field of cinema, is to be made. It will be discovered how it is will be dealt with in the two contemporary novels, not in the field of cinema. It will be focused on what forms this attitude takes, the attitude seen in the novels of Orhan Pamuk and Ulrich Plenzdorf, and its reflections in these texts will be studied. It will be more clearly seen with the analyze of the works how the concept of necro-narrater accure in difference ways in the literary texts, how it is used by the author.KeyWords: Necro-narrater, necro-narrating, Orhan Pamuk, Ulrich Plenzdorf, novel.

___

PAMUK, Orhan; Benim Adım Kırmızı, İletişim Yayınları, İstanbul 1999.

PLENZDORF, Ulrich; Genç W’nin Yeni Acıları, Gündoğan Yayınları, Ankara 1991.