Suriyeli Mültecilerin Etkileri Kapsamında Ürdün’de Su Sorunu

Bu çalışmada Ürdün’deki su sıkıntısı ve özellikle mültecilerin bu duruma etkisi değerlendirilmiştir. Ürdün’deki su kaynaklarının yetersizliği ele alınmış ve suyun korunmasının önemi vurgulanmıştır. Sürdürülebilir etkin bir su yönetiminin, mülteci sayısı ve olası göç akışını göz ardı etmeden mümkün olacağı sonucuna ulaşılmıştır. Yapılan değerlendirmeler, yaşanan su sıkıntısının bölgedeki topluluklar ve devletlerarasındaki çatışmalara neden olabileceği ve Ortadoğu'da işbirliği sağlanmadan su sıkıntısı ve kuraklıkla mücadele sürecinin tamamlanamayacağını göstermiştir. Nüfus artışı ve iklim değişikliği, özellikle bu bölgede, yağışın daha belirsiz ve değişkenliğine neden olduğundan, su kıtlığı önümüzdeki yirmi yıl içinde daha da büyük bir sorun haline geleceği öngörülmektedir. Su miktarı ve kalitesi de sağlık ve çevre üzerinde önemli etkilere sahiptir. Bu etkilerin alternatif su yönetimi ve verimlilik stratejilerine karşı değerlendirilmesi ve politika maliyetleri ve ekonomik kalkınma konularının ışığında, kıt kaynak kullanımı optimize edilebilir. Ürdün uzun süredir iklim değişikliği, nüfus artışı, çatışmalar ve mülteci krizleri nedeniyle artan su kıtlığı ile karşı karşıyadır. The desert kingdom has one of the lowest levels of water availability in the world and hosts the second largest number of Syrian refugees per person, following Lebanon.Dünyadaki en düşük su miktarına sahip olması ile birlikte kişi başına düşen en çok sayıda Suriyeli mülteciye ev sahipliği yapıyor olması Ürdün’ün su kaynakları için büyük bir sorun yaratmaktadır.

Anahtar Kelimeler:

Su Kıtlığı, Suriyeli Mülteci Krizi, Ürdün

The Water Scarcity of Jordan in the Context of the Effects of Syrian Refugees

Due to long-term effects of climate change, population growth, some conflicts and refugee crisis, Jordan is up against increased water shortage. Moreover, Having the lowest amount of water in the world and having the largest number of Syrian refugees per capita is a major problem for Jordan's water resources. Population growth and climate change, especially in this region, cause more uncertain and variable rainfall. Therefore, it is predicted that the water shortage will become an even bigger problem in the next two decades. In addition, quality and quantity of water have important effects on health and environment. Assessment of these effects against alternative water management and productivity strategies in light of costs of policy and economic development issues can be optimized use of scarce resource. In this dissertation, the water scarcity in Jordan and especially the effect of refugees on this situation has been discussed. Put it in a different way, the inadequacy of water resources in Jordan has been addressed and the importance of protecting the water has been emphasized. It has been achieved that sustainable and effective water management will be possible without ignoring the number of refugees and possible migration stream. The assessments have shown that both water stress can cause conflicts between communities and states in the region and also processes of struggle with water stress and drought cannot be completed without cooperation in the Middle East.

Keywords:

Water Shortage, Syrian Refugee Crisis, Jordan,

PDF

___

1. Ammary, B. Y. (2007). Wastewaterreuse in Jordan: Presentstatusandfutureplans. Desalination, 211(1-3), 164-176.
2. Al-Zu’bi, M. (2016). Jordan’sclimatechangegovernanceframework: fromsilosto an intersectoralapproach. Environment SystemsandDecisions, 36(3), 277-301.
3. Bingöl, O. Krizlerin Uluslararasılaşması: Rejime Karşı Protestolardan Bölgesel Çatışmaya Suriye Örneği.
4. Bismuth, C. (2016). WaterResources, CooperationandPowerAsymmetries in theWater Management of theLower Jordan Valley: TheSituationTodayandthePaththat Has LedThere. InSociety-Water-Technology(pp. 189-204). Springer International Publishing.
5. Carr, G., Potter, R. B., &Nortcliff, S. (2011). Waterreuseforirrigation in Jordan: Perceptions of waterqualityamongfarmers. AgriculturalWater Management, 98, 847-854.
6. Cervigni R.andNaberH., 2010,AchievingSustainable Development in Jordan Country Environmental Analysis,The World Bank.
7. Corps, M. (2014). Tappedout: Waterscarcityandrefugeepressures in Jordan. Amman: MercyCorps.
8. data.unhcr.org/syrianrefugees/download.php?id=1168
9. Efegil, E. (2013). Mısır ve Ürdün'ün DışPolitikalarını Şekillendiren Unsurlar. MiddleEastern Analysis/Ortadogu Analiz, 5(51).
10. February, London, h ttps. 2c8kkt1ykog81j8k9p47oglb-wpengine. netdna-ssl. com/wp-content/uploads/2016/02/Supporting-Syria-the-Region-London-2016-Jordan-Statement. Pdf
11. Ferragina, E.,&Greco, F. (2008). TheDisiproject: an internal/externalanalysis. Water International, 33(4), 451-463.
12. Francis, A. (2015). Jordan’sRefugeeCrisis. Carnegie International EndowmentforPeace.
13. file:///C:/Users/hp/Desktop/ürdün/IFRCJRCassessmentreportonSyrianrefugees.pdf
14. file:///C:/Users/hp/Desktop/ürdün/UNICEF_Syria_Crisis_Situation_Report_April_2017_External.pdf
15. Gleick, P. 1993. Waterandconﬂictfreshwaterresourcesandinternationalsecurity. International Security, Vol. 18, No. 1, pp. 79–112.
16. Hadadin, N.,Qaqish, M., Akawwi, E., &Bdour, A. (2010). Watershortage in Jordan—Sustainablesolutions. Desalination, 250(1), 197-202.
17. Kadıoğlu, M. (2014). Küresel Sorunlara Karşı Ulusal Tavır. Muhsin Kadıoğlu. 18. Majdalawi, M. I.,Raedig, C., Al-Karablieh, E. K., Schlueter, S., Salman, A., &Tabieh, M. (2016). Integration of differentenvironmentalvaluationmethodstoestimateforestdegradation in aridand semi-aridregions. International Journal of Sustainable Development & World Ecology, 23(5), 392-398.
19. Malkawi, A. I. H.,&Tsur, Y. (2016). ReclaimingtheDeadSea: alternativesforaction. InSociety-Water-Technology(pp. 205-225). Springer International Publishing.
20. Mrayyan, B., & Hamdi, M. R. (2006). Management approaches to integrated solid waste in industrialized zones in Jordan: A case of Zarqa City. Waste Management, 2(26), 195-205.
21. Mencütek, Z. Ş. (2015). TheImpact Of TheSyrıanCrısıs On TheJordanıanForeıgnPolıcy: SyrıanRefugeesAndPartıcıpatıonInTheCoalıtıonAgaınstTheIsıs. MiddleEasternStudies/Ortadogu Etütleri, 7(1).
22. Merkezi, O. S. A. Suriye’ye Komşu Ülkelerde Suriyeli Mültecilerin Durumu: Bulgular, Sonuçlar ve Öneriler, ORSAM Rapor No: 189, Nisan 2014.
23. Salameh, E. (2008). Over-exploitation of groundwaterresourcesandtheirenvironmentalandsocio-economicimplications: thecase of Jordan. Water International, 33(1), 55-68.
24. Salloukh, B. F. (1996). Statestrength, permeability, andforeignpolicybehavior: Jordan in theoreticalperspective. ArabStudiesQuarterly, 39-65.
25. Syria, S. theRegion (2016) The Jordan Compact: A New HolisticApproachbetweentheHashemiteKingdom of Jordan andthe International CommunitytodealwiththeSyrianRefugeeCrisis, 4
26. http://www.unhcr.org/pages/49e486566.html. UNHCR, “2015 UNHCR Country Operations Profile–Jordan,”
27. http://unesdoc.unesco.org/images/0021/002171/217175e.pdf/1236547899780World Water Development Report 4, 2012.
28. Yeşilyurt, N. (2009). II. Abdullah Dönemi Ürdün Dış Politikası Üzerine Genel Bir Değerlendirme. Ortadoğu Anaaliz, 6(1). 48-56
29. Yeşilyurt, N. (2015). Ürdün'ün Bölgesel Konumu: Küçük Devlet Kavramı Çerçevesinde Bir İnceleme. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 70(2).
30. Yorke, V. (2009, November). Jordan waterscarcity, strategyandalternativesolutions: a politico-economicperspective. In NCCR TradeRegulation Workshop, World TradeInstitute, Bern (Vol. 27).
31. Zeitoun, M. (2009). ThepoliticalEconomy of WaterDemandmanagement in Yemen and Jordan: A synthesis of findings. WaterDemand Management Research Series 5, WaDImena, International Development Research Center (IDRC).
32. http://www.aljazeera.com.tr/ulke-profili/ulke-profili-urdun
33. http://birlesmismarkalar.org.tr/file/hedef-ulke-raporlari/Urdun.pdf
34. https://data2.unhcr.org/en/documents/download/55906
35. http://ec.europa.eu/echo/files/aid/countries/factsheets/jordan_syrian_crisis_en.pdf
36. http://www.fao.org/nr/water/aquastat/countries_regions/Profile_segments/JOR-WR_eng.stm
37. http://www.hurriyet.com.tr/gama-enerjiden-urdune-1-milyar-dolarlik-yatirim-12028855
38. https://www.jrpsc.org/s/JRP-2017-2019-Full-Plan-Submission-Draft-1-PDF-c6ed.pdf
39. http://www.ktso.org.tr/kose/kategori.asp?kategori=%DCLKE%20RAPORLARI&baslik=%DCRD%DCN%20%DClke%20Raporu-Ocak%202017&sira=1
40. https://www.maplecroft.com/about/news/water_security.html
41. http://www.orsam.org.tr/files/OA/6/11nuri%20ye%C5%9Filyurt.pdf
42. https://www.tmmob.org.tr/icerik/cmo-2007-su-raporu
43. http://theconversation.com/syrian-refugees-in-turkey-jordan-and-lebanon-face-an-uncertain-2017-70747
44. http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002471/247153e.pdf
45. http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/water/wwap/wwdr/2017-wastewater-the-untapped-resource/
46. http://www.worldometers.info/world-population/jordan-population/