Antropoloji, Arkeoloji ve Sanat Tarihi Profesyonellerinde İskelet Sistemi Problemleri

Anadolu birçok medeniyet tarafından iskân edilmiştir ve birçok kazı bu medeniyetlerin izlerini ortaya çıkarmaktadır. Kazı aktivitesi ağır bir fiziksel iş olup bu ağır işin bir kısmı antropolog, arkeolog ve sanat tarihçileri tarafından gerçekleştirilmektedir. Bu ağır çalışma da, uzun vadede iskelet sistemini etkilemektedir. Bu ağır çalışmanın etkileri olup olmadığını görmek için bir anket düzenlenmiştir. Bu çalışmanın amacı en çok rastlanılan iskelet sistemi sorunlarını ve bunların sebeplerini ortaya koymaktır. Araştırmada, 20 soruluk bir anket, akademisyenler ve müze personelinden oluşan ve aktif olarak arkeolojik ve paleontolojik kazılara katılan 303 kişi üzerinde uygulanmıştır. Anket, Google Formlar uygulaması ile gerçekleştirilmiş olup, tanımlayıcı istatistikler bu uygulama tarafından otomatik olarak yapılmıştır. Araştırma, kazı aktivitesinin özellikle omurlarda olmak üzere iskelet sistemi sorunlarına yol açtığını ortaya koymaktadır. 303 katılımcının 208 tanesi omurga ilişkili sorunları olduğunu belirtmiş, bunlardan 71 tanesinde ise fıtık olduğu ortaya konulmuştur. Bu sorunların kazı faaliyetlerinin ileriki yıllarında ortaya çıktığı görülmektedir ki bu da kazı faaliyetlerinin bir sonucu olarak ortaya çıkmaları olarak yorumlanabilir. Kısa dönemli ve düşük bütçeli kazılarda, antropolog, arkeolog ve sanat tarihçileri de ağır işler yapmak zorunda kalmaktadırlar. Bu da kısa sürede çok iş yapmayı zorunlu hale getirir. Bu yüzden uygun olmayan vücut pozisyonlarında çalışma da zorunluluk haline gelmektedir ve iskelet sistemi üzerinde sorunlar ortaya çıkmaktadır. Ancak, Kültür ve Turizm Bakanlığının, kazıları daha büyük bütçeler ile bütün yıla yayma planı ile daha çok profesyonel işçi ve alet sağlanabilecekve böylece antropolog, arkeolog ve sanat tarihçilerinin üzerindeki yük azalacaktır. Bu da iskelet sistemi sorunlarının azalmasını sağlayacaktır.

Anahtar Kelimeler:

Kazı sorunları, İskelet Sistemi Sorunları, Fıtık, Bel Ağrısı

Skeletal System Problems in Anthropology, Archaeology and Art History Professionals

Anatolia has been settled by numerous civilizations and many excavations uncover the traces of these civilizations. Excavation is a hard labor and some part of this hard work are performed by anthropologists, archaeologists and art historians. This can affect the skeletal systems of the workers after a long period of labor in excavations. In order to see wheteher physical activity has an effect, a survey was designed. The aim of the study is to reveal the most common skeletal system problems and their reasons in these professionals. A 20-questions-survey was applied to 303 academicians and museum staff who actively attend archaeological and paleontological excavations. The Google Forms application was used to apply the survey and its automatic statistic program yields the descriptive statistics for the research. The results reveal that working in excavation conditions cause effective skeletal system problems, especially in vertebral bones. 208 of 303 participants declare vertebra related problems, whereas 71 of them were diagnosed with herniated disc. These problems are seen in the later ages in the field work and therefore can be related with excavation conditions. Working in relatively short excavation periods and with a low budget, anthropologists, archaeologists and art historians have to overwork in little time. This is the major cause of working in unsuitable body postures. Nevertheless, a new strategy of the Ministry of Culture and Tourism plans to extend the excavations for the whole year with more professional workers to provide a chance to reduce skeletal system problems in anthropologists, archaeologists, art historians.

Keywords:

Excavation problems, skeletal system problems, hernia, back pain,

PDF

___

Cummins, J., Lurie, J. D., Tosteson, T. D., Hanscom, B., Abdu, W. A., ... , Weinstein, J. (2006). Descriptive Epidemiology and Prior Healthcare Utilization of Patients in the Spine Patient Outcomes Research Trial’s (SPORT) Three Observational Cohorts: Disc Herniation, Spinal Stenosis and Degenerative Spondylolisthesis, Spine, 31(7), 806-814. DOI: 10.1097/01.brs.0000207473.09030.0d

Kim, Y. K., Kang, D., Lee, I., and Kim, S. E. (2018). Differences in the Incidence of Symptomatic Cervical and Lumbar Disc Herniation According to Age, Sex and National Health Insurance Eligibility: A Pilot Study on the Disease’s Association with Work, International Journal of Environmental Research and Public Health, 15(10), 2094. DOI: 10.3390/ijerph15102094

Luchtmann, M., and Firsching, R. (2016). Lumbar disc herniation: Evidence-based guidelines–a review, The Indian Practitioner, 69(3), 36-41.

Özcan, E. (2004). Bel Ağrısı Hakkında Öğrenmek İstedikleriniz (Birinci Baskı). İstanbul, Türkiye: Yelken Basım Yayın. (in Turkish).

Sarsılmaz, A., Yencilek, E., Özelçi, Ü., Güzelbey, T., and Apaydın, M. (2018). The incidence and most common levels of thoracic degenerative disc pathologies, Turkish Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 64,(2), 155-161. DOI: 10.5606/tftrd.2018.1302

Schroeder, G. D., Guyre, C. A., and Vaccaro, A. R. (2016). The epidemiology and pathophysiology of lumbar disc herniations, Seminars in Spine Surgery, 28(1), 2-7.

Videman, T., Battie, M. C., Gill, K., Manninen, H., Gibbons, L. E., and Fisher, L. D. (1995). Magnetic resonance imaging findings and their relationships in the thoracic and lumbar spine. Insights into the etiopathogenesis of spinal degeneration, Spine, 20(8), 928-935. DOI: 10.1097/00007632-199504150-00009

https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-227176/2018-yili-kazi-ve-yuzey-arastirma-faaliyetleri.html (Last Access: 19.08.19)

https://docs.google.com/forms (Last Access: 19.08.19)