Makaleler     Dergiler     Kitaplar    

Acta Turcica Çevrimiçi Tematik Türkoloji Dergisi

Yıl 2012 , Cilt , Sayı 8

Makale özeti ve diğer detaylar.

Makale özeti
Başlık :

Türk kültüründe kuşa dönüşen kadınlar

Yazar kurumları :
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Genel Sanat Tarihi Anabilim Dalı1
Görüntülenme :
186
DOI :
Özet Türkçe :

Kuşa dönüşme öykülerinin simgesel anlamlar içerdiği açıktır. Efsanelerdeki Kuş-kadın motifi zamanla periye dönüşmüştür. Türklerin İslamlığı kabul etmeleriyle gökten gelen bu kuş ya da perilerin zamanla kötü olaylara neden olan olumsuz figürler olarak kabul edilmeye başlandığını görürüz. Ancak masallarda kuşa dönüşen kız motifi sürmüştür. Kuşa dönüşen kadınlar ve göl teması da şamanizm kaynaklı bir tema olup, gökyüzünden gelen bereketli ruhların yaradılışın başladığı suda döllenip, doğurduktan sonra gökyüzüne geri döndükleri inancını gösterir. Hem uçabilen, hem yüzebilen hem de karada dolaşabilen kuş kadınlar yaradılışın gök, yer ve su unsurlarını oluştururken, evrenin üç alanı olan hava-su-toprak döngüsünü tamamlarlar.

Özet İngilizce :

Human beings transformed into birds, this change obviously possesses a symbolic meaning. The bird-woman motifs in the legends later become fairies. After Turks adopted the Islamic faith, these fairies and birds who came from the sky began to be considered as negative figures and bearers of misfortune. However, the female motif of the transforming bird has continued in fairy tales. The theme of bird-women and lakes derives from shamanic beliefs and it indicates a belief about fertile spirits who came from the sky, conceived in water and went back to the sky after having their babies. While both flying and swimming birdwomen are elements of sky and water in mythology, their children who live in earth are the element of earth and they complete the air-water-earth elements of mythology.

Tam metin (Türkçe) :
Paylaş :
Benzer Makaleler
Yorum Yap
  • Adınız :
  • Güvenlik Kodu :
  • Yorum :